¡¶red eve¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

red eve- µÚ8²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¡¡¡I¡¡do¡¡homage¡¡to¡¡your¡¡Grace¡£¡¡This¡¡written¡¡with¡¡my¡¡hand¡¡from
¡¡¡¡Blythburgh£»¡¡in¡¡Suffolk£»¡¡on¡¡the¡¡twentieth¡¡day¡¡of¡¡February£»¡¡1346¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Edmund¡¡of¡¡Noyon¡£

Father¡¡Arnold¡¡ceased¡¡reading£»¡¡and¡¡Hugh¡¡gasped¡¡out£º

¡¨What¡¡a¡¡fool¡¡is¡¡this¡¡knave¡­Count£¡¡¨

¡¨Most¡¡men¡¡are£»¡¡my¡¡son£»¡¡in¡¡this¡¡way¡¡or¡¡in¡¡that£»¡¡and¡¡the¡¡few¡¡wise¡¡profit
by¡¡their¡¡folly¡£¡¡Thus¡¡this¡¡letter£»¡¡which¡¡he¡¡thought¡¡so¡¡safe£»¡¡will¡¡save
England¡¡to¡¡Edward¡¡and¡¡his¡¡race£»¡¡you¡¡from¡¡many¡¡dangers£»¡¡your¡¡betrothed
from¡¡a¡¡marriage¡¡which¡¡she¡¡hatesthat¡¡is£»¡¡if¡¡you¡¡can¡¡get¡¡safe¡¡away
with¡¡it¡¡from¡¡Dunwich¡£¡¨

¡¨Where¡¡to£»¡¡Father£¿¡¨

¡¨To¡¡King¡¡Edward¡¡in¡¡London£»¡¡with¡¡another¡¡that¡¡I¡¡will¡¡write¡¡for¡¡you¡¡ere
the¡¡dawn¡£¡¨

¡¨But¡¡is¡¡it¡¡safe£»¡¡Father£»¡¡to¡¡trust¡¡so¡¡precious¡¡a¡¡thing¡¡to¡¡me£»¡¡who¡¡have
bitter¡¡enemies¡¡awaiting¡¡me£»¡¡and¡¡may¡¡as¡¡like¡¡as¡¡not¡¡be¡¡crow's¡¡meat¡¡by
to¡­morrow£¿¡¨

Father¡¡Arnold¡¡looked¡¡at¡¡him¡¡with¡¡his¡¡soft¡¡and¡¡dreamy¡¡eyes£»¡¡then¡¡said£º

¡¨I¡¡think¡¡the¡¡crow's¡¡not¡¡hatched¡¡that¡¡will¡¡pick¡¡your¡¡bones£»¡¡Hugh£»
though¡¡at¡¡the¡¡last¡¡there¡¡be¡¡crows£»¡¡or¡¡worms£»¡¡for¡¡all¡¡of¡¡us¡£¡¨

¡¨Why¡¡not£»¡¡Father£¿¡¡Doubtless£»¡¡this¡¡morning¡¡young¡¡John¡¡of¡¡Clavering
thought¡¡as¡¡much£»¡¡and¡¡now¡¡he¡¡is¡¡in¡¡the¡¡stake¡­nets£»¡¡or¡¡food¡¡for¡¡fishes¡£¡¨

¡¨Would¡¡you¡¡like¡¡to¡¡hear£»¡¡Hugh£»¡¡and¡¡will¡¡you¡¡keep¡¡it¡¡to¡¡yourself£»¡¡even
from¡¡Eve£¿¡¨

¡¨Ay£»¡¡that¡¡I¡¡would¡¡and¡¡will¡£¡¨

¡¨He'll¡¡think¡¡me¡¡mad£¡¡¨¡¡muttered¡¡the¡¡old¡¡priest¡¡to¡¡himself£»¡¡then¡¡went¡¡on
aloud¡¡as¡¡one¡¡who¡¡takes¡¡a¡¡sudden¡¡resolution¡£¡¡¡¨Well£»¡¡I'll¡¡tell¡¡you£»
leaving¡¡you¡¡to¡¡make¡¡what¡¡you¡¡will¡¡of¡¡a¡¡story¡¡that¡¡till¡¡now¡¡has¡¡been
heard¡¡by¡¡no¡¡living¡¡man¡£¡¨

¡¨Far¡¡in¡¡the¡¡East¡¡is¡¡the¡¡great¡¡country¡¡that¡¡we¡¡call¡¡Cathay£»¡¡though¡¡in
truth¡¡it¡¡has¡¡many¡¡other¡¡names£»¡¡and¡¡I¡¡alone¡¡of¡¡all¡¡who¡¡breathe¡¡in
England¡¡have¡¡visited¡¡that¡¡land¡£¡¨

¡¨How¡¡did¡¡you¡¡get¡¡there£¿¡¨¡¡asked¡¡Hugh£»¡¡amazed£»¡¡for¡¡though¡¡he¡¡knew¡¡dimly
that¡¡Father¡¡Arnold¡¡had¡¡travelled¡¡much¡¡in¡¡his¡¡youth£»¡¡he¡¡never¡¡dreamed
that¡¡he¡¡had¡¡reached¡¡the¡¡mystic¡¡territories¡¡of¡¡Cathay£»¡¡or¡¡indeed¡¡that
such¡¡a¡¡place¡¡really¡¡was¡¡except¡¡in¡¡fable¡£

¡¨It¡¡would¡¡take¡¡from¡¡now¡¡till¡¡morning¡¡to¡¡tell£»¡¡son£»¡¡nor¡¡even¡¡then¡¡would
you¡¡understand¡¡the¡¡road¡£¡¡It¡¡is¡¡enough¡¡to¡¡say¡¡that¡¡I¡¡went¡¡on¡¡a
pilgrimage¡¡to¡¡Jerusalem£»¡¡where¡¡our¡¡blessed¡¡Saviour¡¡died¡£¡¡That¡¡was¡¡the
beginning¡£¡¡Thence¡¡I¡¡travelled¡¡with¡¡Arabs¡¡to¡¡the¡¡Red¡¡Sea£»¡¡where¡¡wild
men¡¡made¡¡a¡¡slave¡¡of¡¡me£»¡¡and¡¡we¡¡were¡¡blown¡¡across¡¡the¡¡Indian¡¡Ocean¡¡to¡¡a
beauteous¡¡island¡¡named¡¡Ceylon£»¡¡in¡¡which¡¡all¡¡the¡¡folk¡¡are¡¡black¡£

¡¨From¡¡this¡¡place¡¡I¡¡escaped¡¡in¡¡a¡¡vessel¡¡called¡¡a¡¡junk£»¡¡that¡¡brought¡¡me
to¡¡the¡¡town¡¡of¡¡Singapore¡£¡¡Thence¡¡at¡¡last£»¡¡following¡¡my¡¡star£»¡¡I¡¡came¡¡to
Cathay¡¡after¡¡two¡¡years¡¡of¡¡journeyings¡£¡¡There¡¡I¡¡dwelt¡¡in¡¡honour¡¡for
three¡¡more¡¡years£»¡¡moving¡¡from¡¡place¡¡to¡¡place£»¡¡since¡¡never¡¡before¡¡had
its¡¡inhabitants¡¡seen¡¡a¡¡Western¡¡man£»¡¡and¡¡they¡¡made¡¡much¡¡of¡¡me£»¡¡always
sending¡¡me¡¡forward¡¡to¡¡new¡¡cities¡£¡¡So¡¡at¡¡length¡¡I¡¡reached¡¡the¡¡greatest
of¡¡them¡¡all£»¡¡which¡¡is¡¡called¡¡Kambaluc£»¡¡or¡¡Peking£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡the
guest¡¡of¡¡its¡¡Emperor£»¡¡Timur¡£

¡¨All¡¡the¡¡story¡¡of¡¡my¡¡life¡¡and¡¡adventures¡¡yonder¡¡I¡¡have¡¡written¡¡down£»
and¡¡any¡¡who¡¡will¡¡may¡¡read¡¡it¡¡after¡¡I¡¡am¡¡dead¡£¡¡But¡¡of¡¡these¡¡I¡¡have¡¡no
time¡¡to¡¡speak£»¡¡nor¡¡have¡¡they¡¡anything¡¡to¡¡do¡¡with¡¡you¡£¡¡Whilst¡¡I¡¡dwelt
in¡¡Kambaluc¡¡as¡¡the¡¡guest¡¡of¡¡the¡¡Emperor¡¡Timur£»¡¡I¡¡made¡¡study¡¡of¡¡the
religion¡¡of¡¡this¡¡mighty¡¡people£»¡¡who£»¡¡I¡¡was¡¡told£»¡¡worshipped¡¡gods¡¡in
the¡¡shape¡¡of¡¡men¡£¡¡I¡¡visited¡¡a¡¡shrine¡¡called¡¡the¡¡Temple¡¡of¡¡Heaven£»
hoping¡¡that¡¡there¡¡I¡¡should¡¡see¡¡such¡¡a¡¡god¡¡who¡¡was¡¡named¡¡Tien£»¡¡but
found¡¡in¡¡it¡¡nothing¡¡but¡¡splendid¡¡emptiness¡£

¡¨Then¡¡I¡¡asked¡¡if¡¡there¡¡was¡¡no¡¡god¡¡that¡¡I¡¡could¡¡see¡¡with¡¡my¡¡eyes£»
whereon¡¡the¡¡Emperor¡¡laughed¡¡at¡¡me¡¡and¡¡said¡¡there¡¡was¡¡such¡¡a¡¡god£»¡¡but
he¡¡counselled¡¡me¡¡not¡¡to¡¡visit¡¡him¡£¡¡I¡¡prayed¡¡him¡¡to¡¡suffer¡¡me¡¡to¡¡do¡¡so£»
since¡¡I£»¡¡who¡¡worshipped¡¡the¡¡only¡¡true¡¡God£»¡¡feared¡¡no¡¡other¡£¡¡Whereon£»
growing¡¡angry£»¡¡he¡¡commanded¡¡some¡¡of¡¡his¡¡servants¡¡to¡¡'take¡¡this¡¡fool¡¡to
the¡¡house¡¡of¡¡Murgh¡¡and¡¡let¡¡him¡¡see¡¡whether¡¡his¡¡God¡¡could¡¡protect¡¡him
against¡¡Murgh¡£'¡¡Having¡¡said¡¡this¡¡he¡¡bade¡¡me¡¡farewell£»¡¡adding¡¡that
though¡¡every¡¡man¡¡must¡¡meet¡¡Murgh¡¡once£»¡¡few¡¡met¡¡him¡¡twice£»¡¡and
therefore¡¡he¡¡did¡¡not¡¡think¡¡that¡¡he¡¡should¡¡see¡¡me¡¡again¡£

¡¨Now£»¡¡in¡¡my¡¡heart¡¡I¡¡grew¡¡afraid£»¡¡but¡¡none¡¡would¡¡tell¡¡me¡¡more¡¡of¡¡this
Murgh¡¡or¡¡what¡¡was¡¡likely¡¡to¡¡happen¡¡to¡¡me¡¡at¡¡his¡¡hands¡£¡¡Still£»¡¡I¡¡would
not¡¡show¡¡any¡¡fear£»¡¡and£»¡¡strong¡¡in¡¡the¡¡faith¡¡of¡¡Christ£»¡¡I¡¡determined¡¡to
look¡¡upon¡¡this¡¡idol£»¡¡for¡¡such¡¡I¡¡expected¡¡him¡¡to¡¡be¡£

¡¨That¡¡night¡¡the¡¡servants¡¡of¡¡Timur¡¡bore¡¡me¡¡out¡¡of¡¡the¡¡city¡¡in¡¡a¡¡litter£»
and¡¡by¡¡the¡¡starlight¡¡I¡¡saw¡¡that¡¡we¡¡travelled¡¡toward¡¡a¡¡hill¡¡through
great¡¡graveyards£»¡¡where¡¡people¡¡were¡¡burying¡¡their¡¡dead¡£¡¡At¡¡the¡¡foot¡¡of
the¡¡hill¡¡they¡¡set¡¡me¡¡down¡¡upon¡¡a¡¡road£»¡¡and¡¡told¡¡me¡¡to¡¡walk¡¡up¡¡it£»¡¡and
that¡¡at¡¡dawn¡¡I¡¡should¡¡see¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Murgh£»¡¡whereof¡¡the¡¡gates¡¡were
always¡¡open£»¡¡and¡¡could¡¡enter¡¡there¡¡if¡¡I¡¡wished¡£¡¡I¡¡asked¡¡if¡¡they¡¡would
wait¡¡for¡¡my¡¡return£»¡¡whereon¡¡they¡¡answered£»¡¡smiling£»¡¡that¡¡if¡¡I¡¡so
desired¡¡they¡¡would¡¡do¡¡so¡¡till¡¡evening£»¡¡but¡¡that¡¡it¡¡seemed¡¡scarcely
needful£»¡¡since¡¡they¡¡did¡¡not¡¡suppose¡¡that¡¡I¡¡should¡¡return¡£

¡¨'Do¡¡yonder¡¡pilgrims¡¡to¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Murgh¡¡return£¿'¡¡asked¡¡their
captain£»¡¡pointing¡¡towards¡¡those¡¡graveyards¡¡which¡¡we¡¡had¡¡passed¡£

¡¨I¡¡made¡¡no¡¡answer£»¡¡but¡¡walked¡¡forward¡¡up¡¡a¡¡broad¡¡and¡¡easy¡¡road£»
unchallenged¡¡of¡¡any£»¡¡till¡¡I¡¡came¡¡to¡¡what£»¡¡even¡¡in¡¡that¡¡dim¡¡light£»¡¡I
could¡¡see¡¡was¡¡a¡¡great¡¡and¡¡frowning¡¡gateway£»¡¡whereof¡¡the¡¡doors¡¡appeared
to¡¡be¡¡open¡£¡¡Now£»¡¡at¡¡first¡¡I¡¡thought¡¡I¡¡would¡¡pass¡¡this¡¡gateway¡¡at¡¡once
and¡¡see¡¡what¡¡lay¡¡beyond¡£¡¡But¡¡from¡¡this¡¡I¡¡was¡¡held¡¡back¡¡by¡¡some¡¡great
fear£»¡¡for¡¡which¡¡I¡¡could¡¡find¡¡no¡¡cause£»¡¡unless¡¡it¡¡were¡¡bred¡¡of¡¡what¡¡the
Emperor¡¡and¡¡his¡¡servants¡¡had¡¡said¡¡to¡¡me¡£¡¡So¡¡I¡¡remembered¡¡their¡¡words
namely£»¡¡that¡¡I¡¡should¡¡tarry¡¡till¡¡dawn¡¡to¡¡enter¡¡the¡¡house¡£

¡¨There£»¡¡then£»¡¡I¡¡tarried£»¡¡seated¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡before¡¡the¡¡gateway£»¡¡and
feeling¡¡as¡¡though£»¡¡yet¡¡alive£»¡¡I¡¡had¡¡descended¡¡among¡¡the¡¡dead¡£¡¡Indeed£»
the¡¡silence¡¡was¡¡that¡¡of¡¡the¡¡dead¡£¡¡No¡¡voice¡¡spoke£»¡¡no¡¡hound¡¡barked£»¡¡no
leaf¡¡stirred¡£¡¡Only¡¡far¡¡above¡¡me¡¡I¡¡heard¡¡a¡¡continual¡¡soughing£»¡¡as
though¡¡winged¡¡souls¡¡passed¡¡to¡¡and¡¡fro¡£¡¡Never¡¡in¡¡my¡¡life¡¡had¡¡I¡¡felt¡¡so
much¡¡alone£»¡¡never¡¡so¡¡much¡¡afraid¡£

¡¨At¡¡length¡¡the¡¡dawn¡¡broke£»¡¡and¡¡oh£»¡¡glad¡¡was¡¡I¡¡to¡¡see¡¡its¡¡light£»¡¡for
fear¡¡lest¡¡I¡¡should¡¡die¡¡in¡¡darkness£¡¡¡Now¡¡I¡¡saw¡¡that¡¡I¡¡was¡¡on¡¡a¡¡hilltop
where¡¡grew¡¡great¡¡groves¡¡of¡¡cedar¡¡trees£»¡¡and¡¡that¡¡set¡¡amid¡¡them¡¡was¡¡a
black¡­tiled¡¡temple£»¡¡surrounded¡¡by¡¡a¡¡wall¡¡built¡¡of¡¡black¡¡brick¡£

¡¨It¡¡was¡¡not¡¡a¡¡great¡¡place£»¡¡although¡¡the¡¡gateway£»¡¡which¡¡was¡¡surmounted
by¡¡two¡¡black¡¡dragons¡¡of¡¡stone¡¡or¡¡iron£»¡¡was¡¡very¡¡great£»¡¡so¡¡great¡¡that¡¡a
tall¡¡ship¡¡could¡¡have¡¡sailed¡¡through¡¡it¡¡and¡¡left¡¡its¡¡arch¡¡untouched¡£

¡¨I¡¡kneeled¡¡down¡¡and¡¡prayed¡¡to¡¡the¡¡blessed¡¡Saints¡¡and¡¡the¡¡guardian
angels¡¡to¡¡protect¡¡me¡£¡¡Then¡¡I¡¡arose£»¡¡crossed¡¡myself¡¡to¡¡scare¡¡off¡¡all
evil¡¡things¡¡by¡¡that¡¡holy¡¡sign£»¡¡and¡¡set¡¡forward¡¡toward¡¡the¡¡mighty
gateway¡£¡¡Oh£»¡¡never£»¡¡never¡¡till¡¡that¡¡hour¡¡had¡¡I¡¡understood¡¡how¡¡lowly¡¡a
thing¡¡is¡¡man£¡¡¡On¡¡that¡¡broad¡¡road£»¡¡travelling¡¡toward¡¡the¡¡awful£»¡¡dragon¡­
guarded¡¡arch£»¡¡beyond¡¡which¡¡lay¡¡I¡¡knew¡¡not¡¡what£»¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡that¡¡I
was¡¡the¡¡only¡¡man¡¡left¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡I£»¡¡whose¡¡hour¡¡had¡¡come¡¡to¡¡enter
the¡¡portals¡¡of¡¡destruction¡£

¡¨I¡¡passed¡¡into¡¡the¡¡cold¡¡shadow¡¡of¡¡the¡¡gateway£»¡¡unchallenged¡¡by¡¡any
watchman£»¡¡and¡¡found¡¡myself¡¡in¡¡a¡¡courtyard¡¡surrounded¡¡by¡¡a¡¡wall¡¡also
built¡¡of¡¡black¡¡brick£»¡¡which¡¡had¡¡doors¡¡in¡¡it¡¡that¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡of¡¡dark
stone¡¡or¡¡iron¡£¡¡Whither¡¡these¡¡doors¡¡led¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know£»¡¡since¡¡the¡¡wall
cut¡¡off¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡any¡¡buildings¡¡that¡¡may¡¡have¡¡lain¡¡beyond¡£¡¡In¡¡the
centre¡¡of¡¡this¡¡courtyard¡¡was¡¡a¡¡pool¡¡of¡¡still£»¡¡black¡¡water£»¡¡and¡¡at¡¡the
head¡¡of¡¡the¡¡pool¡¡a¡¡chair¡¡of¡¡black¡¡marble¡£¡¨

Sir¡¡Andrew¡¡paused£»¡¡and¡¡Hugh¡¡said£º

¡¨A¡¡plain¡¡place¡¡for¡¡a¡¡temple£»¡¡Father£»¡¡without¡¡adornments¡¡or¡¡images¡£¡¡But
perhaps¡¡this¡¡was¡¡the¡¡outer¡¡court£»¡¡and¡¡the¡¡temple¡¡stood¡¡within¡£¡¨

¡¨Ay£»¡¡son£»¡¡the¡¡plainest¡¡temple¡¡that¡¡ever¡¡I¡¡saw£»¡¡who¡¡have¡¡seen¡¡many¡¡in
all¡¡lands£»¡¡though¡¡what¡¡was¡¡beyond¡¡it¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡£¡¡And¡¡yetterrible£»
terrible£»¡¡terrible£¡I¡¡tell¡¡you¡¡that¡¡those¡¡black¡¡walls¡¡and¡¡that¡¡black
water¡¡were¡¡more¡¡fearsome¡¡to¡¡look¡¡on¡¡than¡¡any¡¡churchyard¡¡vault¡¡grim
with¡¡bones£»¡¡or¡¡a¡¡torture¡­pit¡¡where¡¡victims¡¡quiver¡¡out¡¡their¡¡souls
midst¡¡shrieks¡¡and¡¡groanings¡£¡¡And¡¡yet¡¡I¡¡could¡¡see¡¡nothing¡¡of¡¡which¡¡to
be¡¡afraid£»¡¡and¡¡hear¡¡nothing¡¡save¡¡that¡¡soughing¡¡of¡¡invisible¡¡wings
whereof¡¡I¡¡have¡¡spoken¡£¡¡An¡¡empty¡¡chair£»¡¡a¡¡pool¡¡of¡¡water£»¡¡some¡¡walls¡¡and
doors£»¡¡and£»¡¡above£»¡¡the¡¡quiet¡¡sky¡£¡¡What¡¡was¡¡there¡¡to¡¡fear¡¡in¡¡such
things¡¡as¡¡these£¿¡¡Still£»¡¡so¡¡greatly¡¡did¡¡I¡¡fear¡¡that¡¡I¡¡sank¡¡to¡¡my¡¡knees
and¡¡began¡¡to¡¡pray¡¡once¡¡more£»¡¡this¡¡time¡¡to¡¡the¡¡blessed¡¡Saviour¡¡himself£»
since¡¡I¡¡was¡¡sure¡¡that¡¡none¡¡else¡¡could¡¡help¡¡me¡£

¡¨When¡¡I¡¡looked¡¡up¡¡again¡¡the¡¡chair¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡empty¡£¡¡Hugh£»¡¡a¡¡man¡¡sat
in¡¡it£»¡¡of¡¡whom¡¡I¡¡thought¡¡at¡¡first¡¡only¡¡one¡¡thingthat¡¡he¡¡must¡¡be¡¡very
strong£»¡¡though¡¡not¡¡bigger¡¡than¡¡other¡¡men¡£¡¡Strength¡¡seemed¡¡to¡¡flow¡¡from
him¡£¡¡I¡¡should¡¡not¡¡have¡¡wondered¡¡if¡¡he¡¡had¡¡placed¡¡his¡¡hands¡¡upon¡¡the
massive¡¡sides¡¡of¡¡that¡¡stone¡¡chair¡¡and¡¡torn¡¡it¡¡asunder¡£¡¨

¡¨What¡¡was¡¡he¡¡like£»¡¡Father£¿¡¡Samson¡¡or¡¡Goliath£¿¡¨

¡¨I¡¡never¡¡saw¡¡either£»¡¡son£»¡¡so¡¡cannot¡¡say¡£¡¡But¡¡what¡¡was¡¡he¡¡like£¿¡¡Oh£»¡¡I
cannot¡¡say¡¡that¡¡either£»¡¡although¡¡still¡¡I¡¡see¡¡him¡¡in¡¡my¡¡heart¡£¡¡My
mortal¡¡lips¡¡will¡¡not¡¡tell¡¡the¡¡likeness¡¡of¡¡that¡¡man£»¡¡perhaps¡¡because¡¡he
seemed¡¡to¡¡be¡¡like¡¡all¡¡men£»¡¡and¡¡yet¡¡different¡¡from¡¡all¡£¡¡He¡¡had¡¡an¡¡iron
brow£»¡¡beneath¡¡which¡¡shone¡¡deep£»¡¡cold¡¡eyes¡£¡¡He¡¡was¡¡clean¡­shaven£»¡¡or
perchance¡¡his¡¡face¡¡grew¡¡no¡¡hair¡£¡¡His¡¡lips¡¡were¡¡thick¡¡and¡¡still¡¡and¡¡his
features¡¡did¡¡not¡¡change¡¡l
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü