all¡¡night¡¡to¡¡think¡¡that¡¡there¡¡was¡¡no¡¡Prayer¡Book¡¡among¡¡us£»¡¡and¡¡that
I¡¡could¡¡remember¡¡but¡¡very¡¡few¡¡of¡¡the¡¡exact¡¡words¡¡of¡¡the¡¡burial
service¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡stood¡¡up¡¡at¡¡broad¡¡day£»¡¡all¡¡knew¡¡what¡¡was¡¡going¡¡to
be¡¡done£»¡¡and¡¡I¡¡noticed¡¡that¡¡my¡¡poor¡¡fellows¡¡made¡¡the¡¡motion¡¡of
uncovering¡¡their¡¡heads£»¡¡though¡¡their¡¡heads¡¡had¡¡been¡¡stark¡¡bare¡¡to
the¡¡sky¡¡and¡¡sea¡¡for¡¡many¡¡a¡¡weary¡¡hour¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡long¡¡heavy¡¡swell
on£»¡¡but¡¡otherwise¡¡it¡¡was¡¡a¡¡fair¡¡morning£»¡¡and¡¡there¡¡were¡¡broad¡¡fields
of¡¡sunlight¡¡on¡¡the¡¡waves¡¡in¡¡the¡¡east¡£¡¡¡¡I¡¡said¡¡no¡¡more¡¡than¡¡this£º¡¡¡¡¡¨I
am¡¡the¡¡Resurrection¡¡and¡¡the¡¡Life£»¡¡saith¡¡the¡¡Lord¡£¡¡¡¡He¡¡raised¡¡the
daughter¡¡of¡¡Jairus¡¡the¡¡ruler£»¡¡and¡¡said¡¡she¡¡was¡¡not¡¡dead¡¡but¡¡slept¡£
He¡¡raised¡¡the¡¡widow's¡¡son¡£¡¡¡¡He¡¡arose¡¡Himself£»¡¡and¡¡was¡¡seen¡¡of¡¡many¡£
He¡¡loved¡¡little¡¡children£»¡¡saying£»¡¡Suffer¡¡them¡¡to¡¡come¡¡unto¡¡Me¡¡and
rebuke¡¡them¡¡not£»¡¡for¡¡of¡¡such¡¡is¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡heaven¡£¡¡¡¡In¡¡His¡¡name£»
my¡¡friends£»¡¡and¡¡committed¡¡to¡¡His¡¡merciful¡¡goodness£¡¡¨¡¡¡¡With¡¡those
words¡¡I¡¡laid¡¡my¡¡rough¡¡face¡¡softly¡¡on¡¡the¡¡placid¡¡little¡¡forehead£»¡¡and
buried¡¡the¡¡Golden¡¡Lucy¡¡in¡¡the¡¡grave¡¡of¡¡the¡¡Golden¡¡Mary¡£
Having¡¡had¡¡it¡¡on¡¡my¡¡mind¡¡to¡¡relate¡¡the¡¡end¡¡of¡¡this¡¡dear¡¡little
child£»¡¡I¡¡have¡¡omitted¡¡something¡¡from¡¡its¡¡exact¡¡place£»¡¡which¡¡I¡¡will
supply¡¡here¡£¡¡¡¡It¡¡will¡¡come¡¡quite¡¡as¡¡well¡¡here¡¡as¡¡anywhere¡¡else¡£
Foreseeing¡¡that¡¡if¡¡the¡¡boat¡¡lived¡¡through¡¡the¡¡stormy¡¡weather£»¡¡the
time¡¡must¡¡come£»¡¡and¡¡soon¡¡come£»¡¡when¡¡we¡¡should¡¡have¡¡absolutely¡¡no
morsel¡¡to¡¡eat£»¡¡I¡¡had¡¡one¡¡momentous¡¡point¡¡often¡¡in¡¡my¡¡thoughts¡£
Although¡¡I¡¡had£»¡¡years¡¡before¡¡that£»¡¡fully¡¡satisfied¡¡myself¡¡that¡¡the
instances¡¡in¡¡which¡¡human¡¡beings¡¡in¡¡the¡¡last¡¡distress¡¡have¡¡fed¡¡upon
each¡¡other£»¡¡are¡¡exceedingly¡¡few£»¡¡and¡¡have¡¡very¡¡seldom¡¡indeed¡¡£¨if
ever£©¡¡occurred¡¡when¡¡the¡¡people¡¡in¡¡distress£»¡¡however¡¡dreadful¡¡their
extremity£»¡¡have¡¡been¡¡accustomed¡¡to¡¡moderate¡¡forbearance¡¡and
restraint£»¡¡I¡¡say£»¡¡though¡¡I¡¡had¡¡long¡¡before¡¡quite¡¡satisfied¡¡my¡¡mind
on¡¡this¡¡topic£»¡¡I¡¡felt¡¡doubtful¡¡whether¡¡there¡¡might¡¡not¡¡have¡¡been¡¡in
former¡¡cases¡¡some¡¡harm¡¡and¡¡danger¡¡from¡¡keeping¡¡it¡¡out¡¡of¡¡sight¡¡and
pretending¡¡not¡¡to¡¡think¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡felt¡¡doubtful¡¡whether¡¡some¡¡minds£»
growing¡¡weak¡¡with¡¡fasting¡¡and¡¡exposure¡¡and¡¡having¡¡such¡¡a¡¡terrific
idea¡¡to¡¡dwell¡¡upon¡¡in¡¡secret£»¡¡might¡¡not¡¡magnify¡¡it¡¡until¡¡it¡¡got¡¡to
have¡¡an¡¡awful¡¡attraction¡¡about¡¡it¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡not¡¡a¡¡new¡¡thought¡¡of
mine£»¡¡for¡¡it¡¡had¡¡grown¡¡out¡¡of¡¡my¡¡reading¡£¡¡¡¡However£»¡¡it¡¡came¡¡over¡¡me
stronger¡¡than¡¡it¡¡had¡¡ever¡¡done¡¡beforeas¡¡it¡¡had¡¡reason¡¡for¡¡doing
in¡¡the¡¡boat£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡fourth¡¡day¡¡I¡¡decided¡¡that¡¡I¡¡would¡¡bring¡¡out
into¡¡the¡¡light¡¡that¡¡unformed¡¡fear¡¡which¡¡must¡¡have¡¡been¡¡more¡¡or¡¡less
darkly¡¡in¡¡every¡¡brain¡¡among¡¡us¡£¡¡¡¡Therefore£»¡¡as¡¡a¡¡means¡¡of¡¡beguiling
the¡¡time¡¡and¡¡inspiring¡¡hope£»¡¡I¡¡gave¡¡them¡¡the¡¡best¡¡summary¡¡in¡¡my
power¡¡of¡¡Bligh's¡¡voyage¡¡of¡¡more¡¡than¡¡three¡¡thousand¡¡miles£»¡¡in¡¡an
open¡¡boat£»¡¡after¡¡the¡¡Mutiny¡¡of¡¡the¡¡Bounty£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡wonderful
preservation¡¡of¡¡that¡¡boat's¡¡crew¡£¡¡¡¡They¡¡listened¡¡throughout¡¡with
great¡¡interest£»¡¡and¡¡I¡¡concluded¡¡by¡¡telling¡¡them£»¡¡that£»¡¡in¡¡my
opinion£»¡¡the¡¡happiest¡¡circumstance¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡narrative¡¡was£»¡¡that
Bligh£»¡¡who¡¡was¡¡no¡¡delicate¡¡man¡¡either£»¡¡had¡¡solemnly¡¡placed¡¡it¡¡on
record¡¡therein¡¡that¡¡he¡¡was¡¡sure¡¡and¡¡certain¡¡that¡¡under¡¡no
conceivable¡¡circumstances¡¡whatever¡¡would¡¡that¡¡emaciated¡¡party£»¡¡who
had¡¡gone¡¡through¡¡all¡¡the¡¡pains¡¡of¡¡famine£»¡¡have¡¡preyed¡¡on¡¡one
another¡£¡¡¡¡I¡¡cannot¡¡describe¡¡the¡¡visible¡¡relief¡¡which¡¡this¡¡spread
through¡¡the¡¡boat£»¡¡and¡¡how¡¡the¡¡tears¡¡stood¡¡in¡¡every¡¡eye¡£¡¡¡¡From¡¡that
time¡¡I¡¡was¡¡as¡¡well¡¡convinced¡¡as¡¡Bligh¡¡himself¡¡that¡¡there¡¡was¡¡no
danger£»¡¡and¡¡that¡¡this¡¡phantom£»¡¡at¡¡any¡¡rate£»¡¡did¡¡not¡¡haunt¡¡us¡£
Now£»¡¡it¡¡was¡¡a¡¡part¡¡of¡¡Bligh's¡¡experience¡¡that¡¡when¡¡the¡¡people¡¡in¡¡his
boat¡¡were¡¡most¡¡cast¡¡down£»¡¡nothing¡¡did¡¡them¡¡so¡¡much¡¡good¡¡as¡¡hearing¡¡a
story¡¡told¡¡by¡¡one¡¡of¡¡their¡¡number¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡mentioned¡¡that£»¡¡I¡¡saw
that¡¡it¡¡struck¡¡the¡¡general¡¡attention¡¡as¡¡much¡¡as¡¡it¡¡did¡¡my¡¡own£»¡¡for¡¡I
had¡¡not¡¡thought¡¡of¡¡it¡¡until¡¡I¡¡came¡¡to¡¡it¡¡in¡¡my¡¡summary¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡on
the¡¡day¡¡after¡¡Mrs¡£¡¡Atherfield¡¡first¡¡sang¡¡to¡¡us¡£¡¡¡¡I¡¡proposed¡¡that£»
whenever¡¡the¡¡weather¡¡would¡¡permit£»¡¡we¡¡should¡¡have¡¡a¡¡story¡¡two¡¡hours
after¡¡dinner¡¡£¨I¡¡always¡¡issued¡¡the¡¡allowance¡¡I¡¡have¡¡mentioned¡¡at¡¡one
o'clock£»¡¡and¡¡called¡¡it¡¡by¡¡that¡¡name£©£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡our¡¡song¡¡at¡¡sunset¡£
The¡¡proposal¡¡was¡¡received¡¡with¡¡a¡¡cheerful¡¡satisfaction¡¡that¡¡warmed
my¡¡heart¡¡within¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡do¡¡not¡¡say¡¡too¡¡much¡¡when¡¡I¡¡say¡¡that¡¡those
two¡¡periods¡¡in¡¡the¡¡four¡and¡twenty¡¡hours¡¡were¡¡expected¡¡with¡¡positive
pleasure£»¡¡and¡¡were¡¡really¡¡enjoyed¡¡by¡¡all¡¡hands¡£¡¡¡¡Spectres¡¡as¡¡we¡¡soon
were¡¡in¡¡our¡¡bodily¡¡wasting£»¡¡our¡¡imaginations¡¡did¡¡not¡¡perish¡¡like¡¡the
gross¡¡flesh¡¡upon¡¡our¡¡bones¡£¡¡¡¡Music¡¡and¡¡Adventure£»¡¡two¡¡of¡¡the¡¡great
gifts¡¡of¡¡Providence¡¡to¡¡mankind£»¡¡could¡¡charm¡¡us¡¡long¡¡after¡¡that¡¡was
lost¡£
The¡¡wind¡¡was¡¡almost¡¡always¡¡against¡¡us¡¡after¡¡the¡¡second¡¡day£»¡¡and¡¡for
many¡¡days¡¡together¡¡we¡¡could¡¡not¡¡nearly¡¡hold¡¡our¡¡own¡£¡¡¡¡We¡¡had¡¡all
varieties¡¡of¡¡bad¡¡weather¡£¡¡¡¡We¡¡had¡¡rain£»¡¡hail£»¡¡snow£»¡¡wind£»¡¡mist£»
thunder¡¡and¡¡lightning¡£¡¡¡¡Still¡¡the¡¡boats¡¡lived¡¡through¡¡the¡¡heavy
seas£»¡¡and¡¡still¡¡we¡¡perishing¡¡people¡¡rose¡¡and¡¡fell¡¡with¡¡the¡¡great
waves¡£
Sixteen¡¡nights¡¡and¡¡fifteen¡¡days£»¡¡twenty¡¡nights¡¡and¡¡nineteen¡¡days£»
twenty¡four¡¡nights¡¡and¡¡twenty¡three¡¡days¡£¡¡¡¡So¡¡the¡¡time¡¡went¡¡on¡£
Disheartening¡¡as¡¡I¡¡knew¡¡that¡¡our¡¡progress£»¡¡or¡¡want¡¡of¡¡progress£»¡¡must
be£»¡¡I¡¡never¡¡deceived¡¡them¡¡as¡¡to¡¡my¡¡calculations¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡first
place£»¡¡I¡¡felt¡¡that¡¡we¡¡were¡¡all¡¡too¡¡near¡¡eternity¡¡for¡¡deceit£»¡¡in¡¡the
second¡¡place£»¡¡I¡¡knew¡¡that¡¡if¡¡I¡¡failed£»¡¡or¡¡died£»¡¡the¡¡man¡¡who¡¡followed
me¡¡must¡¡have¡¡a¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡true¡¡state¡¡of¡¡things¡¡to¡¡begin¡¡upon¡£
When¡¡I¡¡told¡¡them¡¡at¡¡noon£»¡¡what¡¡I¡¡reckoned¡¡we¡¡had¡¡made¡¡or¡¡lost£»¡¡they
generally¡¡received¡¡what¡¡I¡¡said¡¡in¡¡a¡¡tranquil¡¡and¡¡resigned¡¡manner£»
and¡¡always¡¡gratefully¡¡towards¡¡me¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡unusual¡¡at¡¡any¡¡time¡¡of
the¡¡day¡¡for¡¡some¡¡one¡¡to¡¡burst¡¡out¡¡weeping¡¡loudly¡¡without¡¡any¡¡new
cause£»¡¡and£»¡¡when¡¡the¡¡burst¡¡was¡¡over£»¡¡to¡¡calm¡¡down¡¡a¡¡little¡¡better
than¡¡before¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡seen¡¡exactly¡¡the¡¡same¡¡thing¡¡in¡¡a¡¡house¡¡of
mourning¡£
During¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡this¡¡time£»¡¡old¡¡Mr¡£¡¡Rarx¡¡had¡¡had¡¡his¡¡fits¡¡of
calling¡¡out¡¡to¡¡me¡¡to¡¡throw¡¡the¡¡gold¡¡£¨always¡¡the¡¡gold£¡£©¡¡overboard£»
and¡¡of¡¡heaping¡¡violent¡¡reproaches¡¡upon¡¡me¡¡for¡¡not¡¡having¡¡saved¡¡the
child£»¡¡but¡¡now£»¡¡the¡¡food¡¡being¡¡all¡¡gone£»¡¡and¡¡I¡¡having¡¡nothing¡¡left
to¡¡serve¡¡out¡¡but¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡coffee¡berry¡¡now¡¡and¡¡then£»¡¡he¡¡began¡¡to¡¡be
too¡¡weak¡¡to¡¡do¡¡this£»¡¡and¡¡consequently¡¡fell¡¡silent¡£¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Atherfield
and¡¡Miss¡¡Coleshaw¡¡generally¡¡lay£»¡¡each¡¡with¡¡an¡¡arm¡¡across¡¡one¡¡of¡¡my
knees£»¡¡and¡¡her¡¡head¡¡upon¡¡it¡£¡¡¡¡They¡¡never¡¡complained¡¡at¡¡all¡£¡¡¡¡Up¡¡to
the¡¡time¡¡of¡¡her¡¡child's¡¡death£»¡¡Mrs¡£¡¡Atherfield¡¡had¡¡bound¡¡up¡¡her¡¡own
beautiful¡¡hair¡¡every¡¡day£»¡¡and¡¡I¡¡took¡¡particular¡¡notice¡¡that¡¡this¡¡was
always¡¡before¡¡she¡¡sang¡¡her¡¡song¡¡at¡¡night£»¡¡when¡¡everyone¡¡looked¡¡at
her¡£¡¡¡¡But¡¡she¡¡never¡¡did¡¡it¡¡after¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡her¡¡darling£»¡¡and¡¡it
would¡¡have¡¡been¡¡now¡¡all¡¡tangled¡¡with¡¡dirt¡¡and¡¡wet£»¡¡but¡¡that¡¡Miss
Coleshaw¡¡was¡¡careful¡¡of¡¡it¡¡long¡¡after¡¡she¡¡was¡¡herself£»¡¡and¡¡would
sometimes¡¡smooth¡¡it¡¡down¡¡with¡¡her¡¡weak¡¡thin¡¡hands¡£
We¡¡were¡¡past¡¡mustering¡¡a¡¡story¡¡now£»¡¡but¡¡one¡¡day£»¡¡at¡¡about¡¡this
period£»¡¡I¡¡reverted¡¡to¡¡the¡¡superstition¡¡of¡¡old¡¡Mr¡£¡¡Rarx£»¡¡concerning
the¡¡Golden¡¡Lucy£»¡¡and¡¡told¡¡them¡¡that¡¡nothing¡¡vanished¡¡from¡¡the¡¡eye¡¡of
God£»¡¡though¡¡much¡¡might¡¡pass¡¡away¡¡from¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡men¡£¡¡¡¡¡¨We¡¡were¡¡all
of¡¡us£»¡¨¡¡says¡¡I£»¡¡¡¨children¡¡once£»¡¡and¡¡our¡¡baby¡¡feet¡¡have¡¡strolled¡¡in
green¡¡woods¡¡ashore£»¡¡and¡¡our¡¡baby¡¡hands¡¡have¡¡gathered¡¡flowers¡¡in
gardens£»¡¡where¡¡the¡¡birds¡¡were¡¡singing¡£¡¡¡¡The¡¡children¡¡that¡¡we¡¡were£»
are¡¡not¡¡lost¡¡to¡¡the¡¡great¡¡knowledge¡¡of¡¡our¡¡Creator¡£¡¡¡¡Those¡¡innocent
creatures¡¡will¡¡appear¡¡with¡¡us¡¡before¡¡Him£»¡¡and¡¡plead¡¡for¡¡us¡£¡¡¡¡What¡¡we
were¡¡in¡¡the¡¡best¡¡time¡¡of¡¡our¡¡generous¡¡youth¡¡will¡¡arise¡¡and¡¡go¡¡with
us¡¡too¡£¡¡¡¡The¡¡purest¡¡part¡¡of¡¡our¡¡lives¡¡will¡¡not¡¡desert¡¡us¡¡at¡¡the¡¡pass
to¡¡which¡¡all¡¡of¡¡us¡¡here¡¡present¡¡are¡¡gliding¡£¡¡¡¡What¡¡we¡¡were¡¡then£»
will¡¡be¡¡as¡¡much¡¡in¡¡existence¡¡before¡¡Him£»¡¡as¡¡what¡¡we¡¡are¡¡now¡£¡¨¡¡¡¡They
were¡¡no¡¡less¡¡comforted¡¡by¡¡this¡¡consideration£»¡¡than¡¡I¡¡was¡¡myself£»¡¡and
Miss¡¡Coleshaw£»¡¡drawing¡¡my¡¡ear¡¡nearer¡¡to¡¡her¡¡lips£»¡¡said£»¡¡¡¨Captain
Ravender£»¡¡I¡¡was¡¡on¡¡my¡¡way¡¡to¡¡marry¡¡a¡¡disgraced¡¡and¡¡broken¡¡man£»¡¡whom
I¡¡dearly¡¡loved¡¡when¡¡he¡¡was¡¡honourable¡¡and¡¡good¡£¡¡¡¡Your¡¡words¡¡seem¡¡to
have¡¡come¡¡out¡¡of¡¡my¡¡own¡¡poor¡¡heart¡£¡¨¡¡¡¡She¡¡pressed¡¡my¡¡hand¡¡upon¡¡it£»
smiling¡£
Twenty¡seven¡¡nights¡¡and¡¡twenty¡six¡¡days¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡in¡¡no¡¡want¡¡of
rain¡water£»¡¡but¡¡we¡¡had¡¡nothing¡¡else¡£¡¡¡¡And¡¡yet£»¡¡even¡¡now£»¡¡I¡¡never
turned¡¡my¡¡eyes¡¡upon¡¡a¡¡waking¡¡face¡¡but¡¡it¡¡tried¡¡to¡¡brighten¡¡before
mine¡£¡¡¡¡O£»¡¡what¡¡a¡¡thing¡¡it¡¡is£»¡¡in¡¡a¡¡time¡¡of¡¡danger¡¡and¡¡in¡¡the
presence¡¡of¡¡death£»¡¡the¡¡shining¡¡of¡¡a¡¡face¡¡upon¡¡a¡¡face£¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡heard
it¡¡broached¡¡that¡¡orders¡¡should¡¡be¡¡given¡¡in¡¡great¡¡new¡¡ships¡¡by
electric¡¡telegraph¡£¡¡¡¡I¡¡admire¡¡machinery¡¡as¡¡much¡¡is¡¡any¡¡man£»¡¡and¡¡am
as¡¡thankful¡¡to¡¡it¡¡as¡¡any¡¡man¡¡can¡¡be¡¡for¡¡what¡¡it¡¡does¡¡for¡¡us¡£¡¡¡¡But¡¡it
will¡¡never¡¡be¡¡a¡¡substitute¡¡for¡¡the¡¡face¡¡of¡¡a¡¡man£»¡¡with¡¡his¡¡soul¡¡in
it£»¡¡encouraging¡¡another¡¡man¡¡to¡¡be¡¡brave¡¡and¡¡true¡£¡¡¡¡Never¡¡try¡¡it¡¡for
that¡£¡¡¡¡It¡¡will¡¡break¡¡down¡¡like¡¡a¡¡straw¡£
I¡¡now¡¡began¡¡to¡¡remark¡¡certain¡¡changes¡¡in¡¡myself¡¡which¡¡I¡¡did¡¡not
like¡£¡¡¡¡They¡¡caused¡¡me¡¡much¡¡disquiet¡£¡¡¡¡I¡¡often¡¡saw¡¡the¡¡Golden¡¡Lucy¡¡in
the¡¡air¡¡above¡¡the¡¡boat¡£¡¡¡¡I¡¡often¡¡saw¡¡her¡¡I¡¡have¡¡spoken
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü