¡¶aeroplanes¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

aeroplanes- µÚ7²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

man¡¡uses¡¡the¡¡types¡¡which¡¡nature¡¡provides¡¡in¡¡devising

the¡¡many¡¡inventions¡¡which¡¡ingenuity¡¡has

brought¡¡forth¡£



PRINCIPLES¡¡ESSENTIAL£»¡¡NOT¡¡FORMS¡£It¡¡is¡¡essential

that¡¡man¡¡shall¡¡follow¡¡nature's¡¡laws¡£¡¡He¡¡cannot

evade¡¡the¡¡principles¡¡on¡¡which¡¡the¡¡operations

of¡¡mechanism¡¡depend£»¡¡but¡¡in¡¡doing¡¡so¡¡he¡¡has£»¡¡in

nearly¡¡every¡¡instance£»¡¡departed¡¡from¡¡the¡¡form

which¡¡nature¡¡has¡¡suggested£»¡¡and¡¡made¡¡the¡¡machine

irrespective¡¡of¡¡nature's¡¡type¡£



Let¡¡us¡¡consider¡¡some¡¡of¡¡these¡¡striking¡¡differences

to¡¡illustrate¡¡this¡¡fact¡£¡¡Originally¡¡pins¡¡were

stuck¡¡upon¡¡a¡¡paper¡¡web¡¡by¡¡hand£»¡¡and¡¡placed¡¡in

rows£»¡¡equidistant¡¡from¡¡each¡¡other¡£¡¡This¡¡necessitates

the¡¡cooperative¡¡function¡¡of¡¡the¡¡fingers¡¡and

the¡¡eye¡£¡¡An¡¡expert¡¡pin¡¡sticker¡¡could¡¡thus¡¡assemble

from¡¡four¡¡to¡¡five¡¡thousand¡¡pins¡¡a¡¡day¡£



The¡¡first¡¡mechanical¡¡pinsticker¡¡placed¡¡over

500£»000¡¡pins¡¡a¡¡day¡¡on¡¡the¡¡web£»¡¡rejecting¡¡every¡¡bent

or¡¡headless¡¡pin£»¡¡and¡¡did¡¡the¡¡work¡¡with¡¡greater

accuracy¡¡than¡¡it¡¡was¡¡possible¡¡to¡¡do¡¡it¡¡by¡¡hand¡£

There¡¡was¡¡not¡¡the¡¡suggestion¡¡of¡¡an¡¡eye£»¡¡or¡¡a¡¡finger

in¡¡the¡¡entire¡¡machine£»¡¡to¡¡show¡¡that¡¡nature¡¡furnished

the¡¡type¡£



NATURE¡¡NOT¡¡THE¡¡GUIDE¡¡AS¡¡TO¡¡FORMS¡£Nature

does¡¡not¡¡furnish¡¡a¡¡wheel¡¡in¡¡any¡¡of¡¡its¡¡mechanical

expressions¡£¡¡If¡¡man¡¡followed¡¡nature's¡¡form

in¡¡the¡¡building¡¡of¡¡the¡¡locomotive£»¡¡it¡¡would¡¡move

along¡¡on¡¡four¡¡legs¡¡like¡¡an¡¡elephant¡£¡¡Curiously

enough£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡first¡¡road¡¡wagons¡¡had¡¡¡¨push

legs£»¡¨an¡¡instance¡¡where¡¡the¡¡mechanic¡¡tried¡¡to

copy¡¡nature£»and¡¡failed¡£



THE¡¡PROPELLER¡¡TYPE¡£The¡¡well¡¡known¡¡propeller

is¡¡a¡¡type¡¡of¡¡wheel¡¡which¡¡has¡¡no¡¡prototype¡¡in

nature¡£¡¡It¡¡is¡¡maintained¡¡that¡¡the¡¡tail¡¡of¡¡a¡¡fish

in¡¡its¡¡movement¡¡suggested¡¡the¡¡propeller£»¡¡but¡¡the

latter¡¡is¡¡a¡¡long¡¡departure¡¡from¡¡it¡£



The¡¡Venetian¡¡rower£»¡¡who¡¡stands¡¡at¡¡the¡¡stern£»

and¡¡with¡¡a¡¡long¡­bladed¡¡oar£»¡¡fulcrumed¡¡to¡¡the

boat's¡¡extremity£»¡¡in¡¡making¡¡his¡¡graceful¡¡lateral

oscillations£»¡¡simulates¡¡the¡¡propelling¡¡motion¡¡of

the¡¡tail¡¡in¡¡an¡¡absolutely¡¡perfect¡¡manner£»¡¡but¡¡it¡¡is

not¡¡a¡¡propeller£»¡¡by¡¡any¡¡means¡¡comparable¡¡to¡¡the

kind¡¡mounted¡¡on¡¡a¡¡shaft£»¡¡and¡¡revoluble¡£



How¡¡much¡¡more¡¡efficient¡¡are¡¡the¡¡spirally¡­formed

blades¡¡of¡¡the¡¡propeller¡¡than¡¡any¡¡wing¡¡or¡¡fin¡¡movement£»

in¡¡air¡¡or¡¡sea¡£¡¡There¡¡is¡¡no¡¡comparison¡¡between

the¡¡two¡¡forms¡¡in¡¡utility¡¡or¡¡value¡£



Again£»¡¡the¡¡connecting¡¡points¡¡of¡¡the¡¡arms¡¡and

legs¡¡with¡¡the¡¡trunk¡¡of¡¡a¡¡human¡¡body¡¡afford¡¡the

most¡¡perfect¡¡types¡¡of¡¡universal¡¡joints¡¡which¡¡nature

has¡¡produced¡£¡¡The¡¡man¡­made¡¡universal

joint¡¡has¡¡a¡¡wider¡¡range¡¡of¡¡movement£»¡¡possesses

greater¡¡strength£»¡¡and¡¡is¡¡more¡¡perfect¡¡mechanically¡£

A¡¡universal¡¡joint¡¡is¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡mechanism

between¡¡two¡¡elements£»¡¡which¡¡enables¡¡them¡¡to¡¡be

turned£»¡¡or¡¡moved£»¡¡at¡¡any¡¡angle¡¡relative¡¡to¡¡each

other¡£



But¡¡why¡¡multiply¡¡these¡¡instances¡£¡¡Like¡¡samples

will¡¡be¡¡found¡¡on¡¡every¡¡hand£»¡¡and¡¡in¡¡all¡¡directions£»

and¡¡man£»¡¡the¡¡greatest¡¡of¡¡all¡¡of¡¡nature's

products£»¡¡while¡¡imperfect¡¡in¡¡himself£»¡¡is¡¡improving

and¡¡adapting¡¡the¡¡things¡¡he¡¡sees¡¡about¡¡him¡£



WHY¡¡SPECIALLY¡­DESIGNED¡¡FORMS¡¡IMPROVE¡¡NATURAL

STRUCTURES¡£The¡¡reason¡¡for¡¡this¡¡is£»¡¡primarily£»

that¡¡the¡¡inventor¡¡must¡¡design¡¡the¡¡article

for¡¡its¡¡special¡¡work£»¡¡and¡¡in¡¡doing¡¡so¡¡makes¡¡it¡¡better

adapted¡¡to¡¡do¡¡that¡¡particular¡¡thing¡£¡¡The

hands¡¡and¡¡fingers¡¡can¡¡do¡¡a¡¡multiplicity¡¡of¡¡things£»

but¡¡it¡¡cannot¡¡do¡¡any¡¡particular¡¡work¡¡with¡¡the¡¡facility

or¡¡the¡¡degree¡¡of¡¡perfection¡¡that¡¡is¡¡possible

with¡¡the¡¡machine¡¡made¡¡for¡¡that¡¡purpose¡£



The¡¡hands¡¡and¡¡fingers¡¡will¡¡bind¡¡a¡¡sheaf¡¡of

wheat£»¡¡but¡¡it¡¡cannot¡¡compete¡¡with¡¡the¡¡special¡¡machine

made¡¡for¡¡that¡¡purpose¡£¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand

the¡¡binder¡¡has¡¡no¡¡capacity¡¡to¡¡do¡¡anything¡¡else¡¡than

what¡¡it¡¡was¡¡specially¡¡made¡¡for¡£



In¡¡applying¡¡the¡¡same¡¡sort¡¡of¡¡reasoning¡¡to¡¡the

building¡¡of¡¡flying¡¡machines¡¡we¡¡must¡¡be¡¡led¡¡to¡¡the

conclusion¡¡that¡¡the¡¡inventor¡¡can£»¡¡and¡¡will£»¡¡eventually£»

bring¡¡out¡¡a¡¡form¡¡which¡¡is¡¡as¡¡far¡¡superior¡¡to

the¡¡form¡¡which¡¡nature¡¡has¡¡taught¡¡us¡¡to¡¡use¡¡as

the¡¡wonderful¡¡machines¡¡we¡¡see¡¡all¡¡about¡¡us¡¡are

superior¡¡to¡¡carry¡¡out¡¡the¡¡special¡¡work¡¡they¡¡were

designed¡¡to¡¡do¡£



On¡¡land£»¡¡man¡¡has¡¡shown¡¡this¡¡superiority¡¡over

matter£»¡¡and¡¡so¡¡on¡¡the¡¡sea¡£¡¡Singularly£»¡¡the¡¡submarines£»

which¡¡go¡¡beneath¡¡the¡¡sea£»¡¡are¡¡very¡¡far

from¡¡that¡¡perfected¡¡state¡¡which¡¡have¡¡been¡¡attained

by¡¡vessels¡¡sailing¡¡on¡¡the¡¡surface£»¡¡and¡¡while

the¡¡means¡¡of¡¡transportation¡¡on¡¡land¡¡are¡¡arriving

at¡¡points¡¡where¡¡the¡¡developments¡¡are¡¡swift¡¡and

remarkable£»¡¡the¡¡space¡¡above¡¡the¡¡earth¡¡has¡¡not¡¡yet

been¡¡conquered£»¡¡but¡¡is¡¡going¡¡through¡¡that¡¡same

period¡¡of¡¡development¡¡which¡¡precedes¡¡the¡¡production

of¡¡the¡¡true¡¡form¡¡itself¡£



MECHANISM¡¡DEVOID¡¡OF¡¡INTELLIGENCE¡£The¡¡great

error£»¡¡however£»¡¡in¡¡seeking¡¡to¡¡copy¡¡nature's¡¡form

in¡¡a¡¡flying¡¡machine¡¡is£»¡¡that¡¡we¡¡cannot¡¡invest¡¡the

mechanism¡¡with¡¡that¡¡which¡¡the¡¡bird¡¡has£»¡¡namely£»

a¡¡guiding¡¡intelligence¡¡to¡¡direct¡¡it¡¡instinctively£»¡¡as

the¡¡flying¡¡creature¡¡does¡£



A¡¡MACHINE¡¡MUST¡¡HAVE¡¡A¡¡SUBSTITUTE¡¡FOR¡¡INTELLIGENCE¡£

Such¡¡being¡¡the¡¡case¡¡it¡¡must¡¡be¡¡endowed

with¡¡something¡¡which¡¡is¡¡a¡¡substitute¡£¡¡A

bird¡¡is¡¡a¡¡supple£»¡¡pliant¡¡organism£»¡¡a¡¡machine¡¡is¡¡a

rigid¡¡structure¡£¡¡One¡¡is¡¡capable¡¡of¡¡being¡¡directed

by¡¡a¡¡mind¡¡which¡¡is¡¡a¡¡part¡¡of¡¡the¡¡thing¡¡itself£»¡¡while

the¡¡other¡¡must¡¡depend¡¡on¡¡an¡¡intelligence¡¡which¡¡is

separate¡¡from¡¡it£»¡¡and¡¡not¡¡responsive¡¡in¡¡feeling¡¡or

movement¡£



For¡¡the¡¡foregoing¡¡reasons¡¡success¡¡can¡¡never

be¡¡attained¡¡until¡¡some¡¡structural¡¡form¡¡is¡¡devised

which¡¡will¡¡consider¡¡the¡¡flying¡¡machine¡¡independently

of¡¡the¡¡prototypes¡¡pointed¡¡out¡¡as¡¡the¡¡correct

things¡¡to¡¡follow¡£¡¡It¡¡does¡¡not£»¡¡necessarily£»¡¡have¡¡to

be¡¡unlike¡¡the¡¡bird¡¡form£»¡¡but¡¡we¡¡do¡¡know¡¡that¡¡the

present¡¡structures¡¡have¡¡been¡¡made¡¡and¡¡insisted

upon¡¡blindly£»¡¡because¡¡of¡¡this¡¡wrong¡¡insistence¡¡on

forms¡£



STUDY¡¡OF¡¡BIRD¡¡FLIGHT¡¡USELESS¡£The¡¡study¡¡of

the¡¡flight¡¡of¡¡birds¡¡has¡¡never¡¡been¡¡of¡¡any¡¡special

value¡¡to¡¡the¡¡art¡£¡¡Volumes¡¡have¡¡been¡¡written¡¡on

the¡¡subject¡£¡¡The¡¡Seventh¡¡Duke¡¡of¡¡Argyle£»¡¡and

later£»¡¡Pettigrew£»¡¡an¡¡Englishman£»¡¡contributed¡¡a

vast¡¡amount¡¡of¡¡written¡¡matter¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡of

bird¡¡flight£»¡¡in¡¡which¡¡it¡¡was¡¡sought¡¡to¡¡show¡¡that

soaring¡¡birds¡¡did¡¡not¡¡exert¡¡any¡¡power¡¡in¡¡flying¡£



Writers¡¡and¡¡experimenters¡¡do¡¡not¡¡agree¡¡on¡¡the

question¡¡of¡¡the¡¡propulsive¡¡power£»¡¡or¡¡on¡¡the¡¡form

or¡¡shape¡¡of¡¡the¡¡wing¡¡which¡¡is¡¡most¡¡effective£»¡¡or

in¡¡the¡¡matter¡¡of¡¡the¡¡relation¡¡of¡¡surface¡¡to¡¡weight£»

nor¡¡do¡¡they¡¡agree¡¡in¡¡any¡¡particular¡¡as¡¡to¡¡the¡¡effect

and¡¡action¡¡of¡¡matter¡¡in¡¡the¡¡soaring¡¡principle¡£



Only¡¡a¡¡small¡¡percentage¡¡of¡¡flying¡¡creatures¡¡use

motionless¡¡wings¡¡as¡¡in¡¡soaring¡£¡¡By¡¡far£»¡¡the

greater¡¡majority¡¡use¡¡beating¡¡wings£»¡¡a¡¡method¡¡of

translation¡¡in¡¡air¡¡which¡¡has¡¡not¡¡met¡¡with¡¡success

in¡¡any¡¡attempts¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡inventor¡£



Nevertheless£»¡¡experimenting¡¡has¡¡proceeded¡¡on

lines¡¡which¡¡seek¡¡to¡¡recognize¡¡nature's¡¡form¡¡only£»

while¡¡avoiding¡¡the¡¡best¡¡known¡¡and¡¡most¡¡persistent

type¡£



SHAPE¡¡OF¡¡SUPPORTING¡¡SURFACES¡£When¡¡we¡¡examine

the¡¡prevailing¡¡type¡¡of¡¡supporting¡¡surfaces

we¡¡cannot¡¡fail¡¡to¡¡be¡¡impressed¡¡with¡¡one¡¡feature£»

namely£»¡¡the¡¡determination¡¡to¡¡insist¡¡on¡¡a¡¡broad

spread¡¡of¡¡plane¡¡surface£»¡¡in¡¡imitation¡¡of¡¡the¡¡bird

with¡¡outstretched¡¡wings¡£



THE¡¡TROUBLE¡¡ARISING¡¡FROM¡¡OUTSTRETCHED

WINGS¡£This¡¡form¡¡of¡¡construction¡¡is¡¡what¡¡brings

all¡¡the¡¡troubles¡¡in¡¡its¡¡train¡£¡¡The¡¡literature¡¡on

aviation¡¡is¡¡full¡¡of¡¡arguments¡¡on¡¡this¡¡subject£»¡¡all

declaring¡¡that¡¡a¡¡wide¡¡spread¡¡is¡¡essential£»¡¡because£»

birds¡¡fly¡¡that¡¡way¡£



These¡¡assertions¡¡are¡¡made¡¡notwithstanding¡¡the

fact¡¡that¡¡only¡¡a¡¡few¡¡years¡¡ago£»¡¡in¡¡the¡¡great¡¡exhibit

of¡¡aeroplanes¡¡in¡¡Paris£»¡¡many¡¡unique¡¡forms¡¡of¡¡machines

were¡¡shown£»¡¡all¡¡of¡¡them¡¡capable¡¡of¡¡flying£»

as¡¡proven¡¡by¡¡numerous¡¡experiments£»¡¡and¡¡among

them¡¡were¡¡a¡¡half¡¡dozen¡¡types¡¡whose¡¡length¡¡fore

and¡¡aft¡¡were¡¡much¡¡greater¡¡than¡¡transversely£»¡¡and

it¡¡was¡¡particularly¡¡noted¡¡that¡¡they¡¡had¡¡most¡¡wonderful

stability¡£



DENSITY¡¡OF¡¡THE¡¡ATMOSPHERE¡£Experts¡¡declare

that¡¡the¡¡density¡¡of¡¡the¡¡atmosphere¡¡varies¡¡throughout£»

that¡¡it¡¡has¡¡spots¡¡here¡¡and¡¡there¡¡which¡¡are£»

apparently£»¡¡like¡¡holes£»¡¡so¡¡that¡¡one¡¡side¡¡or¡¡the

other¡¡of¡¡the¡¡machine¡¡will£»¡¡unaccountably£»¡¡tilt£»¡¡and

sometimes¡¡the¡¡entire¡¡machine¡¡will¡¡suddenly¡¡drop

for¡¡many¡¡feet£»¡¡while¡¡in¡¡flight¡£



ELASTICITY¡¡OF¡¡THE¡¡AIR¡£Air¡¡is¡¡the¡¡most¡¡elastic

substance¡¡known¡£¡¡The¡¡particles¡¡constituting¡¡it

are¡¡constantly¡¡in¡¡motion¡£¡¡When¡¡heat¡¡or¡¡cold¡¡penetrate

the¡¡mass¡¡it¡¡does¡¡so£»¡¡in¡¡a¡¡general¡¡way£»¡¡so¡¡as

to¡¡permeate¡¡the¡¡entire¡¡body£»¡¡but¡¡the¡¡conductivity

of¡¡the¡¡atmospheric¡¡gases¡¡is¡¡such¡¡that¡¡the¡¡heat

does¡¡not¡¡reach¡¡all¡¡parts¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡£



AIR¡¡HOLES¡£The¡¡result¡¡is¡¡that¡¡varying¡¡strata

of¡¡heat¡¡and¡¡cold¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡superposed£»¡¡and¡¡also

distributed¡¡along¡¡the¡¡route¡¡taken¡¡by¡¡a¡¡machine£»

causing¡¡air¡¡currents¡¡which¡¡vary¡¡in¡¡direction¡¡and

intensity¡£¡¡When£»¡¡therefore£»¡¡a¡¡rapidly¡­moving

machine¡¡passes¡¡through¡¡an¡¡atmosphere¡¡so¡¡disturbed£»

the¡¡surfaces¡¡of¡¡the¡¡planes¡¡strike¡¡a¡¡mass¡¡of

air¡¡moving£»¡¡we¡¡may¡¡say£»¡¡first¡¡toward¡¡the¡¡plane£»

and¡¡the¡¡next¡¡instant¡¡the¡¡current¡¡is¡¡reversed£»¡¡and

the¡¡machine¡¡drops£»¡¡because¡¡its¡¡support¡¡is¡¡temporarily

gone£»¡¡and¡¡the¡¡aviator¡¡experiences¡¡the¡¡sensation

of¡¡going¡¡into¡¡a¡¡¡¨hole¡£¡¨



RESPONSIBILITY¡¡FOR¡¡ACCIDENTS¡£These¡¡so¡­called

¡¨holes¡¨¡¡are¡¡responsible¡¡for¡¡many¡¡accidents¡£¡¡T
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü