¡¶the life of horatio lord nelson¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the life of horatio lord nelson- µÚ43²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡this¡¡frigate¡¡from¡¡destruction¡£¡¡¡¨What¡¡will¡¡Nelson¡¡think¡¡of¡¡us£¿¡¨¡¡was¡¡Riou's¡¡mournful¡¡exclamation¡¡when¡¡he¡¡unwillingly¡¡drew¡¡off¡£¡¡He¡¡had¡¡been¡¡wounded¡¡in¡¡the¡¡head¡¡by¡¡a¡¡splinter£»¡¡and¡¡was¡¡sitting¡¡on¡¡a¡¡gun£»¡¡encouraging¡¡his¡¡men£»¡¡when£»¡¡just¡¡as¡¡the¡¡AMAZON¡¡showed¡¡her¡¡stern¡¡to¡¡the¡¡Trekroner¡¡battery£»¡¡his¡¡clerk¡¡was¡¡killed¡¡by¡¡his¡¡side£»¡¡and¡¡another¡¡shot¡¡swept¡¡away¡¡several¡¡marines¡¡who¡¡were¡¡hauling¡¡in¡¡the¡¡main¡­brace¡£¡¡¡¨Come£»¡¡then£»¡¡my¡¡boys£¡¡¨¡¡cried¡¡Riou£»¡¡¡¨let¡¡us¡¡die¡¡all¡¡together£¡¡¨¡¡The¡¡words¡¡had¡¡scarcely¡¡been¡¡uttered¡¡before¡¡a¡¡raking¡¡shot¡¡cut¡¡him¡¡in¡¡two¡£¡¡Except¡¡it¡¡had¡¡been¡¡Nelson¡¡himself£»¡¡the¡¡British¡¡navy¡¡could¡¡not¡¡have¡¡suffered¡¡a¡¡severer¡¡loss¡£

The¡¡action¡¡continued¡¡along¡¡the¡¡line¡¡with¡¡unabated¡¡vigour¡¡on¡¡our¡¡side£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡most¡¡determined¡¡resolution¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡Danes¡£¡¡They¡¡fought¡¡to¡¡great¡¡advantage£»¡¡because¡¡most¡¡of¡¡the¡¡vessels¡¡in¡¡their¡¡line¡¡of¡¡defence¡¡were¡¡without¡¡masts£»¡¡the¡¡few¡¡which¡¡had¡¡any¡¡standing¡¡had¡¡their¡¡top¡­masts¡¡struck£»¡¡and¡¡the¡¡hulls¡¡could¡¡not¡¡be¡¡seen¡¡at¡¡intervals¡£¡¡The¡¡ISIS¡¡must¡¡have¡¡been¡¡destroyed¡¡by¡¡the¡¡superior¡¡weight¡¡of¡¡her¡¡enemy's¡¡fire£»¡¡if¡¡Captain¡¡Inman£»¡¡in¡¡the¡¡DESIREE¡¡frigate£»¡¡had¡¡not¡¡judiciously¡¡taken¡¡a¡¡situation¡¡which¡¡enabled¡¡him¡¡to¡¡rake¡¡the¡¡Dane£»¡¡if¡¡the¡¡POLYPHEMUS¡¡had¡¡not¡¡also¡¡relieved¡¡her¡£¡¡Both¡¡in¡¡the¡¡BELLONA¡¡and¡¡the¡¡ISIS¡¡many¡¡men¡¡were¡¡lost¡¡by¡¡the¡¡bursting¡¡of¡¡their¡¡guns¡£¡¡The¡¡former¡¡ship¡¡was¡¡about¡¡forty¡¡years¡¡old£»¡¡and¡¡these¡¡guns¡¡were¡¡believed¡¡to¡¡be¡¡the¡¡same¡¡which¡¡she¡¡had¡¡first¡¡taken¡¡to¡¡sea£º¡¡they¡¡were£»¡¡probably£»¡¡originally¡¡faulty£»¡¡for¡¡the¡¡fragments¡¡were¡¡full¡¡of¡¡little¡¡air¡­holes¡£¡¡The¡¡BELLONA¡¡lost¡¡75¡¡men£»¡¡the¡¡ISIS£»¡¡110£»¡¡the¡¡¡¡MONARCH£»¡¡210¡£¡¡She¡¡was£»¡¡more¡¡than¡¡any¡¡other¡¡line¡­of¡­battle¡¡ship£»¡¡exposed¡¡to¡¡the¡¡great¡¡battery£»¡¡and¡¡supporting£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡the¡¡united¡¡fire¡¡of¡¡the¡¡HOLSTEIN¡¡and¡¡the¡¡ZEALAND£»¡¡her¡¡loss¡¡this¡¡day¡¡exceeded¡¡that¡¡of¡¡any¡¡single¡¡ship¡¡during¡¡the¡¡whole¡¡war¡£¡¡Amid¡¡the¡¡tremendous¡¡carnage¡¡in¡¡this¡¡vessel£»¡¡some¡¡of¡¡the¡¡men¡¡displayed¡¡a¡¡singular¡¡instance¡¡of¡¡coolness£º¡¡the¡¡pork¡¡and¡¡peas¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡in¡¡the¡¡kettle£»¡¡a¡¡shot¡¡knocked¡¡its¡¡contents¡¡about£»¡¡they¡¡picked¡¡up¡¡the¡¡pieces£»¡¡and¡¡ate¡¡and¡¡fought¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡£

The¡¡Prince¡­Royal¡¡had¡¡taken¡¡his¡¡station¡¡upon¡¡one¡¡of¡¡the¡¡batteries£»¡¡from¡¡whence¡¡he¡¡beheld¡¡the¡¡action¡¡and¡¡issued¡¡his¡¡orders¡£¡¡Denmark¡¡had¡¡never¡¡been¡¡engaged¡¡in¡¡so¡¡arduous¡¡a¡¡contest£»¡¡and¡¡never¡¡did¡¡the¡¡Danes¡¡more¡¡nobly¡¡display¡¡their¡¡national¡¡couragea¡¡courage¡¡not¡¡more¡¡unhappily¡¡than¡¡impolitically¡¡exerted¡¡in¡¡subserviency¡¡to¡¡the¡¡interests¡¡of¡¡France¡£¡¡Captain¡¡Thura£»¡¡of¡¡the¡¡INDFOEDSRETTEN£»¡¡fell¡¡early¡¡in¡¡the¡¡action£»¡¡and¡¡all¡¡his¡¡officers£»¡¡except¡¡one¡¡lieutenant¡¡and¡¡one¡¡marine¡¡officer£»¡¡were¡¡either¡¡killed¡¡or¡¡wounded¡¡In¡¡the¡¡confusion£»¡¡the¡¡colours¡¡were¡¡either¡¡struck¡¡or¡¡shot¡¡away£»¡¡but¡¡she¡¡was¡¡moored¡¡athwart¡¡one¡¡of¡¡the¡¡batteries¡¡in¡¡such¡¡a¡¡situation¡¡that¡¡the¡¡British¡¡made¡¡no¡¡attempt¡¡to¡¡board¡¡her£»¡¡and¡¡a¡¡boat¡¡was¡¡despatched¡¡to¡¡the¡¡prince£»¡¡to¡¡inform¡¡him¡¡of¡¡her¡¡situation¡£¡¡He¡¡turned¡¡to¡¡those¡¡about¡¡him£»¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Gentlemen£»¡¡Thura¡¡is¡¡killed£»¡¡which¡¡of¡¡you¡¡will¡¡take¡¡the¡¡command£¿¡¨¡¡Schroedersee£»¡¡a¡¡captain¡¡who¡¡had¡¡lately¡¡resigned¡¡on¡¡account¡¡of¡¡extreme¡¡ill¡­health£»¡¡answered¡¡in¡¡a¡¡feeble¡¡voice£»¡¡¡¨I¡¡will£¡¡¨¡¡and¡¡hastened¡¡on¡¡board¡£¡¡The¡¡crew£»¡¡perceiving¡¡a¡¡new¡¡commander¡¡coming¡¡alongside£»¡¡hoisted¡¡their¡¡colours¡¡again£»¡¡and¡¡fired¡¡a¡¡broadside¡£¡¡Schroedersee£»¡¡when¡¡he¡¡came¡¡on¡¡deck£»¡¡found¡¡himself¡¡surrounded¡¡by¡¡the¡¡dead¡¡and¡¡wounded£»¡¡and¡¡called¡¡to¡¡those¡¡in¡¡the¡¡boat¡¡to¡¡get¡¡quickly¡¡on¡¡board£º¡¡a¡¡ball¡¡struck¡¡him¡¡at¡¡that¡¡moment¡£¡¡A¡¡lieutenant£»¡¡who¡¡had¡¡accompanied¡¡him£»¡¡then¡¡took¡¡the¡¡command£»¡¡and¡¡continued¡¡to¡¡fight¡¡the¡¡ship¡£¡¡A¡¡youth¡¡of¡¡seventeen£»¡¡by¡¡name¡¡Villemoes£»¡¡particularly¡¡distinguished¡¡himself¡¡on¡¡this¡¡memorable¡¡day¡£¡¡He¡¡had¡¡volunteered¡¡to¡¡take¡¡the¡¡command¡¡of¡¡a¡¡floating¡¡battery£»¡¡which¡¡was¡¡a¡¡raft£»¡¡consisting¡¡merely¡¡of¡¡a¡¡number¡¡of¡¡beams¡¡nailed¡¡together£»¡¡with¡¡a¡¡flooring¡¡to¡¡support¡¡the¡¡guns£º¡¡it¡¡was¡¡square£»¡¡with¡¡a¡¡breast¡­work¡¡full¡¡of¡¡port¡­holes£»¡¡and¡¡without¡¡masts¡¡carrying¡¡twenty¡­four¡¡guns£»¡¡and¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡twenty¡¡men¡£¡¡With¡¡this¡¡he¡¡got¡¡under¡¡the¡¡stern¡¡of¡¡the¡¡ELEPHANT£»¡¡below¡¡the¡¡reach¡¡of¡¡the¡¡stern¡­¡¡chasers£»¡¡and¡¡under¡¡a¡¡heavy¡¡fire¡¡of¡¡small¡­arms¡¡from¡¡the¡¡marines£»¡¡fought¡¡his¡¡raft£»¡¡till¡¡the¡¡truce¡¡was¡¡announced£»¡¡with¡¡such¡¡skill¡¡as¡¡well¡¡as¡¡courage£»¡¡as¡¡to¡¡excite¡¡Nelson's¡¡warmest¡¡admiration¡£

Between¡¡one¡¡and¡¡two¡¡the¡¡fire¡¡of¡¡the¡¡Danes¡¡slackened£»¡¡about¡¡two¡¡it¡¡ceased¡¡from¡¡the¡¡greater¡¡part¡¡of¡¡their¡¡line£»¡¡and¡¡some¡¡of¡¡their¡¡lighter¡¡ships¡¡were¡¡adrift¡£¡¡It¡¡was£»¡¡however£»¡¡difficult¡¡to¡¡take¡¡possession¡¡of¡¡those¡¡which¡¡struck£»¡¡because¡¡the¡¡batteries¡¡on¡¡Amak¡¡Island¡¡protected¡¡them£»¡¡and¡¡because¡¡an¡¡irregular¡¡fire¡¡was¡¡kept¡¡up¡¡from¡¡the¡¡ships¡¡themselves¡¡as¡¡the¡¡boats¡¡approached¡£¡¡This¡¡arose¡¡from¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡action£º¡¡the¡¡crews¡¡were¡¡continually¡¡reinforced¡¡from¡¡the¡¡shore£»¡¡and¡¡fresh¡¡men¡¡coming¡¡on¡¡board£»¡¡did¡¡not¡¡inquire¡¡whether¡¡the¡¡flag¡¡had¡¡been¡¡struck£»¡¡or£»¡¡perhaps£»¡¡did¡¡not¡¡heed¡¡it£»¡¡many¡¡or¡¡most¡¡of¡¡them¡¡never¡¡having¡¡been¡¡engaged¡¡in¡¡war¡¡beforeknowing¡¡nothing£»¡¡therefore£»¡¡of¡¡its¡¡laws£»¡¡and¡¡thinking¡¡only¡¡of¡¡defending¡¡their¡¡country¡¡to¡¡the¡¡last¡¡extremity¡£¡¡The¡¡DANBROG¡¡fired¡¡upon¡¡the¡¡ELEPHANT's¡¡boats¡¡in¡¡this¡¡manner£»¡¡though¡¡her¡¡commodore¡¡had¡¡removed¡¡her¡¡pendant¡¡and¡¡deserted¡¡her£»¡¡though¡¡she¡¡had¡¡struck£»¡¡and¡¡though¡¡she¡¡was¡¡in¡¡flames¡£¡¡After¡¡she¡¡had¡¡been¡¡abandoned¡¡by¡¡the¡¡commodore£»¡¡Braun¡¡fought¡¡her¡¡till¡¡he¡¡lost¡¡his¡¡right¡¡hand£»¡¡and¡¡then¡¡Captain¡¡Lemming¡¡took¡¡the¡¡command¡£¡¡This¡¡unexpected¡¡renewal¡¡of¡¡her¡¡fire¡¡made¡¡the¡¡ELEPHANT¡¡and¡¡GLATTON¡¡renew¡¡theirs£»¡¡till¡¡she¡¡was¡¡not¡¡only¡¡silenced£»¡¡but¡¡nearly¡¡every¡¡man¡¡in¡¡the¡¡praams£»¡¡ahead¡¡and¡¡astern¡¡of¡¡her£»¡¡was¡¡killed¡£¡¡When¡¡the¡¡smoke¡¡of¡¡their¡¡guns¡¡died¡¡away£»¡¡she¡¡was¡¡seen¡¡drifting¡¡in¡¡flames¡¡before¡¡the¡¡wind£º¡¡those¡¡of¡¡her¡¡crew¡¡who¡¡remained¡¡alive£»¡¡and¡¡able¡¡to¡¡exert¡¡themselves£»¡¡throwing¡¡themselves¡¡out¡¡at¡¡her¡¡port¡­holes¡£¡¡Captain¡¡Bertie¡¡of¡¡the¡¡ARDENT¡¡sent¡¡his¡¡launch¡¡to¡¡their¡¡assistance£»¡¡and¡¡saved¡¡three¡­and¡­¡¡twenty¡¡of¡¡them¡£

Captain¡¡Rothe¡¡commanded¡¡the¡¡NYEBORG¡¡praam£»¡¡and¡¡perceiving¡¡that¡¡she¡¡could¡¡not¡¡much¡¡longer¡¡be¡¡kept¡¡afloat£»¡¡made¡¡for¡¡the¡¡inner¡¡road¡£¡¡As¡¡he¡¡passed¡¡the¡¡line£»¡¡he¡¡found¡¡the¡¡AGGERSHUUS¡¡praam¡¡in¡¡a¡¡more¡¡miserable¡¡condition¡¡than¡¡his¡¡own£»¡¡her¡¡masts¡¡had¡¡all¡¡gone¡¡by¡¡the¡¡board£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡on¡¡the¡¡point¡¡of¡¡sinking¡£¡¡Rothe¡¡made¡¡fast¡¡a¡¡cable¡¡to¡¡her¡¡stern£»¡¡and¡¡towed¡¡her¡¡off£»¡¡but¡¡he¡¡could¡¡get¡¡her¡¡no¡¡further¡¡than¡¡a¡¡shoal¡¡called¡¡Stubben£»¡¡when¡¡she¡¡sunk£»¡¡and¡¡soon¡¡after¡¡he¡¡had¡¡worked¡¡the¡¡NYEBORG¡¡up¡¡to¡¡the¡¡landing¡­place£»¡¡that¡¡vessel¡¡also¡¡sunk¡¡to¡¡her¡¡gunwale¡£¡¡Never¡¡did¡¡any¡¡vessel¡¡come¡¡out¡¡of¡¡action¡¡in¡¡a¡¡more¡¡dreadful¡¡plight¡£¡¡The¡¡stump¡¡of¡¡her¡¡foremast¡¡was¡¡the¡¡only¡¡stick¡¡standing£»¡¡her¡¡cabin¡¡had¡¡been¡¡stove¡¡in£»¡¡every¡¡gun£»¡¡except¡¡a¡¡single¡¡one£»¡¡was¡¡dismounted£»¡¡and¡¡her¡¡deck¡¡was¡¡covered¡¡with¡¡shattered¡¡limbs¡¡and¡¡dead¡¡bodies¡£

By¡¡half¡­past¡¡two¡¡the¡¡action¡¡had¡¡ceased¡¡along¡¡that¡¡part¡¡of¡¡the¡¡line¡¡which¡¡was¡¡astern¡¡of¡¡the¡¡ELEPHANT£»¡¡but¡¡not¡¡with¡¡the¡¡ships¡¡ahead¡¡and¡¡the¡¡Crown¡¡Batteries¡£¡¡Nelson£»¡¡seeing¡¡the¡¡manner¡¡in¡¡which¡¡his¡¡boats¡¡were¡¡fired¡¡upon¡¡when¡¡they¡¡went¡¡to¡¡take¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡prizes£»¡¡became¡¡angry£»¡¡and¡¡said¡¡he¡¡must¡¡either¡¡send¡¡ashore¡¡to¡¡have¡¡this¡¡irregular¡¡proceeding¡¡stopped£»¡¡or¡¡send¡¡a¡¡fire¡­ship¡¡and¡¡burn¡¡them¡£¡¡Half¡¡the¡¡shot¡¡from¡¡the¡¡Trekroner£»¡¡and¡¡from¡¡the¡¡batteries¡¡at¡¡Amak£»¡¡at¡¡this¡¡time£»¡¡struck¡¡the¡¡surrendered¡¡ships£»¡¡four¡¡of¡¡which¡¡had¡¡got¡¡close¡¡together£»¡¡and¡¡the¡¡fire¡¡of¡¡the¡¡English£»¡¡in¡¡return£»¡¡was¡¡equally¡¡or¡¡even¡¡more¡¡destructive¡¡to¡¡these¡¡poor¡¡devoted¡¡Danes¡£¡¡Nelson£»¡¡who¡¡was¡¡as¡¡humane¡¡as¡¡he¡¡was¡¡brave£»¡¡was¡¡shocked¡¡at¡¡the¡¡massacrefor¡¡such¡¡he¡¡called¡¡it£»¡¡and¡¡with¡¡a¡¡presence¡¡of¡¡mind¡¡peculiar¡¡to¡¡himself£»¡¡and¡¡never¡¡more¡¡signally¡¡displayed¡¡than¡¡now£»¡¡he¡¡retired¡¡into¡¡the¡¡stern¡¡gallery£»¡¡and¡¡wrote¡¡thus¡¡to¡¡the¡¡Crown¡¡Prince£º¡¡¡¨Vice¡­Admiral¡¡Lord¡¡Nelson¡¡has¡¡been¡¡commanded¡¡to¡¡spare¡¡Denmark¡¡when¡¡she¡¡no¡¡longer¡¡resists¡£¡¡The¡¡line¡¡of¡¡defence¡¡which¡¡covered¡¡her¡¡shores¡¡has¡¡struck¡¡to¡¡the¡¡British¡¡flag£»¡¡but¡¡if¡¡the¡¡firing¡¡is¡¡continued¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡Denmark£»¡¡he¡¡must¡¡set¡¡on¡¡fire¡¡all¡¡the¡¡prizes¡¡that¡¡he¡¡has¡¡taken£»¡¡without¡¡having¡¡the¡¡power¡¡of¡¡saving¡¡the¡¡men¡¡who¡¡have¡¡so¡¡nobly¡¡defended¡¡them¡£¡¡The¡¡brave¡¡Danes¡¡are¡¡the¡¡brothers£»¡¡and¡¡should¡¡never¡¡be¡¡the¡¡enemies£»¡¡of¡¡the¡¡English¡£¡¨¡¡A¡¡wafer¡¡was¡¡given¡¡him£»¡¡but¡¡he¡¡ordered¡¡a¡¡candle¡¡to¡¡be¡¡brought¡¡from¡¡the¡¡cockpit£»¡¡and¡¡sealed¡¡the¡¡letter¡¡with¡¡wax£»¡¡affixing¡¡a¡¡larger¡¡seal¡¡than¡¡he¡¡ordinarily¡¡used¡£¡¡¡¨This£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨is¡¡no¡¡time¡¡to¡¡appear¡¡hurried¡¡and¡¡informal¡£¡¨¡¡Captain¡¡Sir¡¡Frederick¡¡Thesiger£»¡¡who¡¡acted¡¡as¡¡his¡¡aide¡­de¡­camp£»¡¡carried¡¡this¡¡letter¡¡with¡¡a¡¡flag¡¡of¡¡truce¡£¡¡Meantime¡¡the¡¡fire¡¡of¡¡the¡¡ships¡¡ahead£»¡¡and¡¡the¡¡approach¡¡of¡¡the¡¡RAMILLIES¡¡and¡¡DEFENCE¡¡from¡¡Sir¡¡Hyde's¡¡division£»¡¡which¡¡had¡¡now¡¡worked¡¡near¡¡enough¡¡to¡¡alarm¡¡the¡¡enemy£»¡¡though¡¡not¡¡to¡¡injure¡¡them£»¡¡silenced¡¡the¡¡remainder¡¡of¡¡the¡¡Danish¡¡line¡¡to¡¡the¡¡eastward¡¡of¡¡the¡¡Trekroner¡£¡¡That¡¡battery£»¡¡however£»¡¡continued¡¡its¡¡fire¡£¡¡This¡¡formidable¡¡work£»¡¡owing¡¡to¡¡the¡¡want¡¡of¡¡the¡¡ships¡¡which¡¡had¡¡been¡¡destined¡¡to¡¡attack¡¡it£»¡¡and¡¡the¡¡inadequate¡¡force¡¡of¡¡Riou's¡¡little¡¡squadron£»¡¡was¡¡comparatively¡¡uninjured¡£¡¡Towards¡¡the¡¡close¡¡of¡¡the¡¡action¡¡it¡¡had¡¡been¡¡manned¡¡with¡¡nearly¡¡fifteen¡¡hundred¡¡men£»¡¡and¡¡the¡¡intention¡¡of¡¡storming¡¡it£»¡¡for¡¡which¡¡every¡¡preparation¡¡had¡¡been¡¡made£»¡¡was¡¡abandoned¡¡as¡¡impracticable¡£

During¡¡Thesiger's¡¡absence£»¡¡Nelson¡¡sent¡¡for¡¡Freemantle£»¡¡from¡¡the¡¡GANGES£»¡¡and¡¡consulted¡¡with¡¡him¡¡and¡¡Foley¡¡whether¡¡it¡¡was¡¡advisable¡¡to¡¡advance£»¡¡with¡¡those¡¡ships¡¡which¡¡had¡¡sustained¡¡least¡¡damage£»¡¡against¡¡the¡¡yet¡¡uninjured¡¡part¡¡of¡¡the¡¡Danish¡¡line¡£¡¡They¡¡were¡¡decidedly¡¡of¡¡opinion¡¡that¡¡the¡¡best¡¡thing¡¡which¡¡could¡¡be¡¡done¡¡was£»¡¡while¡¡the¡¡wind¡¡continued¡¡fair£»¡¡to¡¡remove¡¡the¡¡fleet¡¡out¡¡of¡¡the¡¡intricate¡¡channel¡¡from¡¡which¡¡it¡¡had¡¡to¡¡retreat¡£¡¡In¡¡somewhat¡¡more¡¡than¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡after¡¡Thesiger¡¡had¡¡been¡¡despatched£»¡¡the
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü