that¡¡the¡¡work¡¡could¡¡not¡¡bear¡¡even¡¡the¡¡lowest¡¡of¡¡these¡¡two¡¡taxes¡£
If¡¡it¡¡is¡¡rare£»¡¡however£»¡¡say¡¡the¡¡same¡¡authors£»¡¡Frezier¡¡and¡¡Ulloa£»
to¡¡find¡¡a¡¡person¡¡who¡¡has¡¡made¡¡his¡¡fortune¡¡by¡¡a¡¡silver£»¡¡it¡¡is
still¡¡much¡¡rarer¡¡to¡¡find¡¡one¡¡who¡¡has¡¡done¡¡so¡¡by¡¡a¡¡gold¡¡mine¡£¡¡This
twentieth¡¡part¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡the¡¡whole¡¡rent¡¡which¡¡is¡¡paid¡¡by¡¡the
greater¡¡part¡¡of¡¡the¡¡gold¡¡mines¡¡in¡¡Chili¡¡and¡¡Peru¡£¡¡Gold£»¡¡too£»¡¡is
much¡¡more¡¡liable¡¡to¡¡be¡¡smuggled¡¡than¡¡even¡¡silver£»¡¡not¡¡only¡¡on
account¡¡of¡¡the¡¡superior¡¡value¡¡of¡¡the¡¡metal¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡its
bulk£»¡¡but¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡peculiar¡¡way¡¡in¡¡which¡¡nature¡¡produces
it¡£¡¡Silver¡¡is¡¡very¡¡seldom¡¡found¡¡virgin£»¡¡but£»¡¡like¡¡most¡¡other
metals£»¡¡is¡¡generally¡¡mineralized¡¡with¡¡some¡¡other¡¡body£»¡¡from¡¡which
it¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡separate¡¡it¡¡in¡¡such¡¡quantities¡¡as¡¡will¡¡pay
for¡¡the¡¡expense£»¡¡but¡¡by¡¡a¡¡very¡¡laborious¡¡and¡¡tedious¡¡operation£»
which¡¡cannot¡¡well¡¡be¡¡carried¡¡on¡¡but¡¡in¡¡workhouses¡¡erected¡¡for¡¡the
purpose£»¡¡and¡¡therefore¡¡exposed¡¡to¡¡the¡¡inspection¡¡of¡¡the¡¡king's
officers¡£¡¡Gold£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡is¡¡almost¡¡always¡¡found¡¡virgin¡£
It¡¡is¡¡sometimes¡¡found¡¡in¡¡pieces¡¡of¡¡some¡¡bulk£»¡¡and¡¡even¡¡when¡¡mixed
in¡¡small¡¡and¡¡almost¡¡insensible¡¡particles¡¡with¡¡sand£»¡¡earth£»¡¡and
other¡¡extraneous¡¡bodies£»¡¡it¡¡can¡¡be¡¡separated¡¡from¡¡them¡¡by¡¡a¡¡very
short¡¡and¡¡simple¡¡operation£»¡¡which¡¡can¡¡be¡¡carried¡¡on¡¡in¡¡any
private¡¡house¡¡by¡¡anybody¡¡who¡¡is¡¡possessed¡¡of¡¡a¡¡small¡¡quantity¡¡of
mercury¡£¡¡If¡¡the¡¡king's¡¡tax£»¡¡therefore£»¡¡is¡¡but¡¡ill¡¡paid¡¡upon
silver£»¡¡it¡¡is¡¡likely¡¡to¡¡be¡¡much¡¡worse¡¡paid¡¡upon¡¡gold£»¡¡and¡¡rent£»
must¡¡make¡¡a¡¡much¡¡smaller¡¡part¡¡of¡¡the¡¡price¡¡of¡¡gold¡¡than¡¡even¡¡of
that¡¡of¡¡silver¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡lowest¡¡price¡¡at¡¡which¡¡the¡¡precious¡¡metals¡¡can¡¡be¡¡sold£»
or¡¡the¡¡smallest¡¡quantity¡¡of¡¡other¡¡goods¡¡for¡¡which¡¡they¡¡can¡¡be
exchanged¡¡during¡¡any¡¡considerable¡¡time£»¡¡is¡¡regulated¡¡by¡¡the¡¡same
principles¡¡which¡¡fix¡¡the¡¡lowest¡¡ordinary¡¡price¡¡of¡¡all¡¡other
goods¡£¡¡The¡¡stock¡¡which¡¡must¡¡commonly¡¡be¡¡employed£»¡¡the¡¡food£»¡¡the
clothes£»¡¡and¡¡lodging¡¡which¡¡must¡¡commonly¡¡be¡¡consumed¡¡in¡¡bringing
them¡¡from¡¡the¡¡mine¡¡to¡¡the¡¡market£»¡¡determine¡¡it¡£¡¡It¡¡must¡¡at¡¡least
be¡¡sufficient¡¡to¡¡replace¡¡that¡¡stock£»¡¡with¡¡the¡¡ordinary¡¡profits¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Their¡¡highest¡¡price£»¡¡however£»¡¡seems¡¡not¡¡to¡¡be¡¡necessarily
determined¡¡by¡¡anything¡¡but¡¡the¡¡actual¡¡scarcity¡¡or¡¡plenty¡¡of¡¡those
metals¡¡themselves¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡determined¡¡by¡¡that¡¡of¡¡any¡¡other
commodity£»¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner¡¡as¡¡the¡¡price¡¡of¡¡coals¡¡is¡¡by¡¡that¡¡of
wood£»¡¡beyond¡¡which¡¡no¡¡scarcity¡¡can¡¡ever¡¡raise¡¡it¡£¡¡Increase¡¡the
scarcity¡¡of¡¡gold¡¡to¡¡a¡¡certain¡¡degree£»¡¡and¡¡the¡¡smallest¡¡bit¡¡of¡¡it
may¡¡become¡¡more¡¡precious¡¡than¡¡a¡¡diamond£»¡¡and¡¡exchange¡¡for¡¡a
greater¡¡quantity¡¡of¡¡other¡¡goods¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡demand¡¡for¡¡those¡¡metals¡¡arises¡¡partly¡¡from¡¡their¡¡utility
and¡¡partly¡¡from¡¡their¡¡beauty¡£¡¡If¡¡you¡¡except¡¡iron£»¡¡they¡¡are¡¡more
useful¡¡than£»¡¡perhaps£»¡¡any¡¡other¡¡metal¡£¡¡As¡¡they¡¡are¡¡less¡¡liable¡¡to
rust¡¡and¡¡impurity£»¡¡they¡¡can¡¡more¡¡easily¡¡be¡¡kept¡¡clean£»¡¡and¡¡the
utensils¡¡either¡¡of¡¡the¡¡table¡¡or¡¡the¡¡kitchen¡¡are¡¡often¡¡upon¡¡that
account¡¡more¡¡agreeable¡¡when¡¡made¡¡of¡¡them¡£¡¡A¡¡silver¡¡boiler¡¡is¡¡more
cleanly¡¡than¡¡a¡¡lead£»¡¡copper£»¡¡or¡¡tin¡¡one£»¡¡and¡¡the¡¡same¡¡quality
would¡¡render¡¡a¡¡gold¡¡boiler¡¡still¡¡better¡¡than¡¡a¡¡silver¡¡one¡£¡¡Their
principal¡¡merit£»¡¡however£»¡¡arises¡¡from¡¡their¡¡beauty£»¡¡which¡¡renders
them¡¡peculiarly¡¡fit¡¡for¡¡the¡¡ornaments¡¡of¡¡dress¡¡and¡¡furniture¡£¡¡No
paint¡¡or¡¡dye¡¡can¡¡give¡¡so¡¡splendid¡¡a¡¡colour¡¡as¡¡gilding¡£¡¡The¡¡merit
of¡¡their¡¡beauty¡¡is¡¡greatly¡¡enhanced¡¡by¡¡their¡¡scarcity¡£¡¡With¡¡the
greater¡¡part¡¡of¡¡rich¡¡people£»¡¡the¡¡chief¡¡enjoyment¡¡of¡¡riches
consists¡¡in¡¡the¡¡parade¡¡of¡¡riches£»¡¡which¡¡in¡¡their¡¡eye¡¡is¡¡never¡¡so
complete¡¡as¡¡when¡¡they¡¡appear¡¡to¡¡possess¡¡those¡¡decisive¡¡marks¡¡of
opulence¡¡which¡¡nobody¡¡can¡¡possess¡¡but¡¡themselves¡£¡¡In¡¡their¡¡eyes
the¡¡merit¡¡of¡¡an¡¡object¡¡which¡¡is¡¡in¡¡any¡¡degree¡¡either¡¡useful¡¡or
beautiful¡¡is¡¡greatly¡¡enhanced¡¡by¡¡its¡¡scarcity£»¡¡or¡¡by¡¡the¡¡great
labour¡¡which¡¡it¡¡requires¡¡to¡¡collect¡¡any¡¡considerable¡¡quantity¡¡of
it£»¡¡a¡¡labour¡¡which¡¡nobody¡¡can¡¡afford¡¡to¡¡pay¡¡but¡¡themselves¡£¡¡Such
objects¡¡they¡¡are¡¡willing¡¡to¡¡purchase¡¡at¡¡a¡¡higher¡¡price¡¡than
things¡¡much¡¡more¡¡beautiful¡¡and¡¡useful£»¡¡but¡¡more¡¡common¡£¡¡These
qualities¡¡of¡¡utility£»¡¡beauty£»¡¡and¡¡scarcity£»¡¡are¡¡the¡¡original
foundation¡¡of¡¡the¡¡high¡¡price¡¡of¡¡those¡¡metals£»¡¡or¡¡of¡¡the¡¡great
quantity¡¡of¡¡other¡¡goods¡¡for¡¡which¡¡they¡¡can¡¡everywhere¡¡be
exchanged¡£¡¡This¡¡value¡¡was¡¡antecedent¡¡to¡¡and¡¡independent¡¡of¡¡their
being¡¡employed¡¡as¡¡coin£»¡¡and¡¡was¡¡the¡¡quality¡¡which¡¡fitted¡¡them¡¡for
that¡¡employment¡£¡¡That¡¡employment£»¡¡however£»¡¡by¡¡occasioning¡¡a¡¡new
demand£»¡¡and¡¡by¡¡diminishing¡¡the¡¡quantity¡¡which¡¡could¡¡be¡¡employed
in¡¡any¡¡other¡¡way£»¡¡may¡¡have¡¡afterwards¡¡contributed¡¡to¡¡keep¡¡up¡¡or
increase¡¡their¡¡value¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡demand¡¡for¡¡the¡¡precious¡¡stones¡¡arises¡¡altogether¡¡from
their¡¡beauty¡£¡¡They¡¡are¡¡of¡¡no¡¡use¡¡but¡¡as¡¡ornaments£»¡¡and¡¡the¡¡merit
of¡¡their¡¡beauty¡¡is¡¡greatly¡¡enhanced¡¡by¡¡their¡¡scarcity£»¡¡or¡¡by¡¡the
difficulty¡¡and¡¡expense¡¡of¡¡getting¡¡them¡¡from¡¡the¡¡mine¡£¡¡Wages¡¡and
profit¡¡accordingly¡¡make¡¡up£»¡¡upon¡¡most¡¡occasions£»¡¡almost¡¡the¡¡whole
of¡¡their¡¡high¡¡price¡£¡¡Rent¡¡comes¡¡in¡¡but¡¡for¡¡a¡¡very¡¡small¡¡share£»
frequently¡¡for¡¡no¡¡share£»¡¡and¡¡the¡¡most¡¡fertile¡¡mines¡¡only¡¡afford
any¡¡considerable¡¡rent¡£¡¡When¡¡Tavernier£»¡¡a¡¡jeweller£»¡¡visited¡¡the
diamond¡¡mines¡¡of¡¡Golconda¡¡and¡¡Visiapour£»¡¡he¡¡was¡¡informed¡¡that¡¡the
sovereign¡¡of¡¡the¡¡country£»¡¡for¡¡whose¡¡benefit¡¡they¡¡were¡¡wrought£»
had¡¡ordered¡¡all¡¡of¡¡them¡¡to¡¡be¡¡shut¡¡up£»¡¡except¡¡those¡¡which¡¡yield
the¡¡largest¡¡and¡¡finest¡¡stones¡£¡¡The¡¡others£»¡¡it¡¡seems£»¡¡were¡¡to¡¡the
proprietor¡¡not¡¡worth¡¡the¡¡working¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡the¡¡price¡¡both¡¡of¡¡the¡¡precious¡¡metals¡¡and¡¡of¡¡the¡¡precious
stones¡¡is¡¡regulated¡¡all¡¡over¡¡the¡¡world¡¡by¡¡their¡¡price¡¡at¡¡the¡¡most
fertile¡¡mine¡¡in¡¡it£»¡¡the¡¡rent¡¡which¡¡a¡¡mine¡¡of¡¡either¡¡can¡¡afford¡¡to
its¡¡proprietor¡¡is¡¡in¡¡proportion£»¡¡not¡¡to¡¡its¡¡absolute£»¡¡but¡¡to¡¡what
may¡¡be¡¡called¡¡its¡¡relative¡¡fertility£»¡¡or¡¡to¡¡its¡¡superiority¡¡over
other¡¡mines¡¡of¡¡the¡¡same¡¡kind¡£¡¡If¡¡new¡¡mines¡¡were¡¡discovered¡¡as
much¡¡superior¡¡to¡¡those¡¡of¡¡Potosi¡¡as¡¡they¡¡were¡¡superior¡¡to¡¡those
Europe£»¡¡the¡¡value¡¡of¡¡silver¡¡might¡¡be¡¡so¡¡much¡¡degraded¡¡as¡¡to
render¡¡even¡¡the¡¡mines¡¡of¡¡Potosi¡¡not¡¡worth¡¡the¡¡working¡£¡¡Before¡¡the
discovery¡¡of¡¡the¡¡Spanish¡¡West¡¡Indies£»¡¡the¡¡most¡¡fertile¡¡mines¡¡in
Europe¡¡may¡¡have¡¡afforded¡¡as¡¡great¡¡a¡¡rent¡¡to¡¡their¡¡proprietor¡¡as
the¡¡richest¡¡mines¡¡in¡¡Peru¡¡do¡¡at¡¡present¡£¡¡Though¡¡the¡¡quantity¡¡of
silver¡¡was¡¡much¡¡less£»¡¡it¡¡might¡¡have¡¡exchanged¡¡for¡¡an¡¡equal
quantity¡¡of¡¡other¡¡goods£»¡¡and¡¡the¡¡proprietor's¡¡share¡¡might¡¡have
enabled¡¡him¡¡to¡¡purchase¡¡or¡¡command¡¡an¡¡equal¡¡quantity¡¡either¡¡of
labour¡¡or¡¡of¡¡commodities¡£¡¡The¡¡value¡¡both¡¡of¡¡the¡¡produce¡¡and¡¡of
the¡¡rent£»¡¡the¡¡real¡¡revenue¡¡which¡¡they¡¡afforded¡¡both¡¡to¡¡the¡¡public
and¡¡to¡¡the¡¡proprietor£»¡¡might¡¡have¡¡been¡¡the¡¡same¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡most¡¡abundant¡¡mines¡¡either¡¡of¡¡the¡¡precious¡¡metals¡¡or¡¡of
the¡¡precious¡¡stones¡¡could¡¡add¡¡little¡¡to¡¡the¡¡wealth¡¡of¡¡the¡¡world¡£
A¡¡produce¡¡of¡¡which¡¡the¡¡value¡¡is¡¡principally¡¡derived¡¡from¡¡its
scarcity£»¡¡is¡¡necessarily¡¡degraded¡¡by¡¡its¡¡abundance¡£¡¡A¡¡service¡¡of
plate£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡frivolous¡¡ornaments¡¡of¡¡dress¡¡and¡¡furniture£»
could¡¡be¡¡purchased¡¡for¡¡a¡¡smaller¡¡quantity¡¡of¡¡labour£»¡¡or¡¡for¡¡a
smaller¡¡quantity¡¡of¡¡commodities£»¡¡and¡¡in¡¡this¡¡would¡¡consist¡¡the
sole¡¡advantage¡¡which¡¡the¡¡world¡¡could¡¡derive¡¡from¡¡that¡¡abundance¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡otherwise¡¡in¡¡estates¡¡above¡¡ground¡£¡¡The¡¡value¡¡both¡¡of
their¡¡produce¡¡and¡¡of¡¡their¡¡rent¡¡is¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡their
absolute£»¡¡and¡¡not¡¡to¡¡their¡¡relative¡¡fertility¡£¡¡The¡¡land¡¡which
produces¡¡a¡¡certain¡¡quantity¡¡of¡¡food£»¡¡clothes£»¡¡and¡¡lodging£»¡¡can
always¡¡feed£»¡¡clothe£»¡¡and¡¡lodge¡¡a¡¡certain¡¡number¡¡of¡¡people£»¡¡and
whatever¡¡may¡¡be¡¡the¡¡proportion¡¡of¡¡the¡¡landlord£»¡¡it¡¡will¡¡always
give¡¡him¡¡a¡¡proportionable¡¡command¡¡of¡¡the¡¡labour¡¡of¡¡those¡¡people£»
and¡¡of¡¡the¡¡commodities¡¡with¡¡which¡¡that¡¡labour¡¡can¡¡supply¡¡him¡£¡¡The
value¡¡of¡¡the¡¡most¡¡barren¡¡lands¡¡is¡¡not¡¡diminished¡¡by¡¡the
neighbourhood¡¡of¡¡the¡¡most¡¡fertile¡£¡¡On¡¡the¡¡contrary£»¡¡it¡¡is
generally¡¡increased¡¡by¡¡it¡£¡¡The¡¡great¡¡number¡¡of¡¡people¡¡maintained
by¡¡the¡¡fertile¡¡lands¡¡afford¡¡a¡¡market¡¡to¡¡many¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡produce
of¡¡the¡¡barren£»¡¡which¡¡they¡¡could¡¡never¡¡have¡¡found¡¡among¡¡those¡¡whom
their¡¡own¡¡produce¡¡could¡¡maintain¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Whatever¡¡increases¡¡the¡¡fertility¡¡of¡¡land¡¡in¡¡producing¡¡food
increases¡¡not¡¡only¡¡the¡¡value¡¡of¡¡the¡¡lands¡¡upon¡¡which¡¡the
improvement¡¡is¡¡bestowed£»¡¡but¡¡contributes¡¡likewise¡¡to¡¡increase
that¡¡of¡¡many¡¡other¡¡lands¡¡by¡¡creating¡¡a¡¡new¡¡demand¡¡for¡¡their
produce¡£¡¡That¡¡abundance¡¡of¡¡food£»¡¡of¡¡which£»¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡the
improvement¡¡of¡¡land£»¡¡many¡¡people¡¡have¡¡the¡¡disposal¡¡beyond¡¡what
they¡¡themselves¡¡can¡¡consume£»¡¡is¡¡the¡¡great¡¡cause¡¡of¡¡the¡¡demand
both¡¡for¡¡the¡¡precious¡¡metals¡¡and¡¡the¡¡precious¡¡stone£»¡¡as¡¡well¡¡as
for¡¡every¡¡other¡¡conveniency¡¡and¡¡ornament¡¡of¡¡dress£»¡¡lodging£»
household¡¡furniture£»¡¡and¡¡equipage¡£¡¡Food¡¡not¡¡only¡¡constitutes¡¡the
principal¡¡part¡¡of¡¡the¡¡riches¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡the
abundance¡¡of¡¡food¡¡which¡¡gives¡¡the¡¡principal¡¡part¡¡of¡¡their¡¡value
to¡¡many¡¡other¡¡sorts¡¡of¡¡riches¡£¡¡The¡¡poor¡¡inhabitants¡¡of¡¡Cuba¡¡and
St¡£¡¡Domingo£»¡¡when¡¡they¡¡were¡¡first¡¡discovered¡¡by¡¡the¡¡Spaniards£»
used¡¡to¡¡wear¡¡little¡¡bits¡¡of¡¡gold¡¡as¡¡ornaments¡¡in¡¡their¡¡hair¡¡and
other¡¡parts¡¡of¡¡their¡¡dress¡£¡¡They¡¡seemed¡¡to¡¡value¡¡them¡¡as¡¡we¡¡would
do¡¡any¡¡little¡¡pebbles¡¡of¡¡somewhat¡¡more¡¡than¡¡ordinary¡¡beauty£»¡¡and
to¡¡consider¡¡them¡¡as¡¡just¡¡worth¡¡the¡¡picking¡¡up£»¡¡but¡¡not¡¡worth
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü