¡¶the life of william carey¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the life of william carey- µÚ14²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
w¡¡can¡¡I¡¡expect¡¡to¡¡be¡¡of¡¡any¡¡use¡¡among¡¡the¡¡heathen£¿¡¡¡¡Yet¡¡I¡¡have¡¡of¡¡late¡¡felt¡¡some¡¡very¡¡lively¡¡desires¡¡after¡¡the¡¡success¡¡of¡¡our¡¡undertaking¡£¡¡If¡¡there¡¡is¡¡anything¡¡that¡¡engages¡¡my¡¡heart¡¡in¡¡prayer¡¡to¡¡God£»¡¡it¡¡is¡¡that¡¡the¡¡heathen¡¡may¡¡be¡¡converted£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡society¡¡which¡¡has¡¡so¡¡generously¡¡exerted¡¡itself¡¡may¡¡be¡¡encouraged£»¡¡and¡¡excited¡¡to¡¡go¡¡on¡¡with¡¡greater¡¡vigour¡¡in¡¡the¡¡important¡¡undertaking¡£¡£¡£

¡¨Nov¡£¡¡9¡£I¡¡think¡¡that¡¡I¡¡have¡¡had¡¡more¡¡liberty¡¡in¡¡prayer£»¡¡and¡¡more¡¡converse¡¡with¡¡God£»¡¡than¡¡for¡¡some¡¡time¡¡before£»¡¡but¡¡have£»¡¡notwithstanding£»¡¡been¡¡a¡¡very¡¡unfruitful¡¡creature£»¡¡and¡¡so¡¡remain¡£¡¡For¡¡near¡¡a¡¡month¡¡we¡¡have¡¡been¡¡within¡¡two¡¡hundred¡¡miles¡¡of¡¡Bengal£»¡¡but¡¡the¡¡violence¡¡of¡¡the¡¡currents¡¡set¡¡us¡¡back¡¡when¡¡we¡¡have¡¡been¡¡at¡¡the¡¡very¡¡door¡£¡¡¡¡I¡¡hope¡¡I¡¡have¡¡learned¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡bearing¡¡up¡¡in¡¡the¡¡things¡¡of¡¡God¡¡against¡¡wind¡¡and¡¡tide£»¡¡when¡¡there¡¡is¡¡occasion£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡done¡¡in¡¡our¡¡voyage¡£¡¨

To¡¡the¡¡Society¡¡he¡¡writes¡¡for¡¡a¡¡Polyglot¡¡Bible£»¡¡the¡¡Gospels¡¡in¡¡Malay£»¡¡Curtis's¡¡Botanical¡¡Magazine£»¡¡and¡¡Sowerby's¡¡English¡¡Botany£»¡¡at¡¡his¡¡own¡¡cost£»¡¡and¡¡thus¡¡plans¡¡the¡¡conquest¡¡of¡¡the¡¡world£º¡¨I¡¡hope¡¡the¡¡Society¡¡will¡¡go¡¡on¡¡and¡¡increase£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡multitudes¡¡of¡¡heathen¡¡in¡¡the¡¡world¡¡may¡¡hear¡¡the¡¡glorious¡¡words¡¡of¡¡truth¡£¡¡¡¡Africa¡¡is¡¡but¡¡a¡¡little¡¡way¡¡from¡¡England£»¡¡Madagascar¡¡but¡¡a¡¡little¡¡way¡¡farther£»¡¡South¡¡America£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡numerous¡¡and¡¡large¡¡islands¡¡in¡¡the¡¡Indian¡¡and¡¡Chinese¡¡seas£»¡¡I¡¡hope¡¡will¡¡not¡¡be¡¡passed¡¡over¡£¡¡¡¡A¡¡large¡¡field¡¡opens¡¡on¡¡every¡¡side£»¡¡and¡¡millions¡¡of¡¡perishing¡¡heathens£»¡¡tormented¡¡in¡¡this¡¡life¡¡by¡¡idolatry£»¡¡superstition£»¡¡and¡¡ignorance£»¡¡and¡¡exposed¡¡to¡¡eternal¡¡miseries¡¡in¡¡the¡¡world¡¡to¡¡come£»¡¡are¡¡pleading£»¡¡yea£»¡¡all¡¡their¡¡miseries¡¡plead¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡they¡¡are¡¡known£»¡¡with¡¡every¡¡heart¡¡that¡¡loves¡¡God£»¡¡and¡¡with¡¡all¡¡the¡¡churches¡¡of¡¡the¡¡living¡¡God¡£¡¡Oh£»¡¡that¡¡many¡¡labourers¡¡may¡¡be¡¡thrust¡¡out¡¡into¡¡the¡¡vineyard¡¡of¡¡our¡¡Lord¡¡Jesus¡¡Christ£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡gentiles¡¡may¡¡come¡¡to¡¡the¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡truth¡¡as¡¡it¡¡is¡¡in¡¡Him£¡¡¨

On¡¡the¡¡7th¡¡November£»¡¡as¡¡the¡¡ship¡¡lay¡¡in¡¡the¡¡roads¡¡of¡¡Balasore£»¡¡he¡¡and¡¡Thomas¡¡landed¡¡and¡¡¡¨began¡¡our¡¡labours¡£¡¨¡¡¡¡For¡¡three¡¡hours¡¡the¡¡people¡¡of¡¡the¡¡bazaar¡¡listened¡¡with¡¡great¡¡attention¡¡to¡¡Thomas£»¡¡and¡¡one¡¡prepared¡¡for¡¡them¡¡a¡¡native¡¡dinner¡¡with¡¡plantain¡¡leaf¡¡for¡¡dish£»¡¡and¡¡fingers¡¡for¡¡knives¡¡and¡¡forks¡£¡¡¡¡Balasorename¡¡of¡¡Krishnawas¡¡one¡¡of¡¡the¡¡first¡¡settlements¡¡of¡¡the¡¡English¡¡in¡¡North¡¡India¡¡in¡¡1642£»¡¡and¡¡there¡¡the¡¡American¡¡Baptist¡¡successors¡¡of¡¡Carey¡¡have¡¡since¡¡carried¡¡on¡¡his¡¡work¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡11th¡¡November£»¡¡after¡¡a¡¡five¡¡months'¡¡voyage£»¡¡they¡¡landed¡¡at¡¡Calcutta¡¡unmolested¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡fortnight's¡¡experience¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡whose¡¡native¡¡population¡¡he¡¡estimated¡¡at¡¡200£»000£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡surrounding¡¡country£»¡¡he¡¡thus¡¡condenses£º¡¨I¡¡feel¡¡something¡¡of¡¡what¡¡Paul¡¡felt¡¡when¡¡he¡¡beheld¡¡Athens£»¡¡and¡¡'his¡¡spirit¡¡was¡¡stirred¡¡within¡¡him¡£'¡¡¡¡I¡¡see¡¡one¡¡of¡¡the¡¡finest¡¡countries¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡full¡¡of¡¡industrious¡¡inhabitants£»¡¡yet¡¡three¡­fifths¡¡of¡¡it¡¡are¡¡an¡¡uncultivated¡¡jungle£»¡¡abandoned¡¡to¡¡wild¡¡beasts¡¡and¡¡serpents¡£¡¡¡¡If¡¡the¡¡gospel¡¡flourishes¡¡here£»¡¡'the¡¡wilderness¡¡will¡¡in¡¡every¡¡respect¡¡become¡¡a¡¡fruitful¡¡field¡£'¡¨

Clive£»¡¡Hastings¡¡£¨Macpherson¡¡during¡¡an¡¡interregnum¡¡of¡¡twenty¡­two¡¡months£©£»¡¡and¡¡Cornwallis£»¡¡were¡¡the¡¡men¡¡who¡¡had¡¡founded¡¡and¡¡administered¡¡the¡¡empire¡¡of¡¡British¡¡India¡¡up¡¡to¡¡this¡¡time¡£¡¡¡¡Carey¡¡passed¡¡the¡¡last¡¡Governor¡­General¡¡in¡¡the¡¡Bay¡¡of¡¡Bengal¡¡as¡¡he¡¡retired¡¡with¡¡the¡¡honours¡¡of¡¡a¡¡seven¡¡years'¡¡successful¡¡generalship¡¡and¡¡government¡¡to¡¡atone¡¡for¡¡the¡¡not¡¡unhappy¡¡surrender¡¡of¡¡York¡¡Town£»¡¡which¡¡had¡¡resulted¡¡in¡¡the¡¡independence¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡£¡¡¡¡Sir¡¡John¡¡Shore£»¡¡afterwards¡¡Lord¡¡Teignmouth£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡selected¡¡by¡¡Pitt¡¡to¡¡carry¡¡out¡¡the¡¡reforms¡¡which¡¡he¡¡had¡¡elaborated¡¡along¡¡with¡¡his¡¡predecessor£»¡¡had¡¡entered¡¡on¡¡his¡¡high¡¡office¡¡just¡¡a¡¡fortnight¡¡before¡£¡¡What¡¡a¡¡contrast¡¡was¡¡presented£»¡¡as¡¡man¡¡judges£»¡¡by¡¡the¡¡shy¡¡shoemaker£»¡¡schoolmaster£»¡¡and¡¡Baptist¡¡preacher£»¡¡who¡¡found¡¡not¡¡a¡¡place¡¡in¡¡which¡¡to¡¡lay¡¡his¡¡head¡¡save¡¡a¡¡hovel¡¡lent¡¡to¡¡him¡¡by¡¡a¡¡Hindoo£»¡¡to¡¡Clive£»¡¡whose¡¡suicide¡¡he¡¡might¡¡have¡¡heard¡¡of¡¡when¡¡a¡¡child£»¡¡to¡¡Hastings£»¡¡who¡¡for¡¡seventeen¡¡years¡¡had¡¡stood¡¡before¡¡his¡¡country¡¡impeached¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡men¡¡described¡¡by¡¡Macaulay¡¡as¡¡of¡¡ancient£»¡¡even¡¡illustrious¡¡lineage£»¡¡and¡¡they¡¡had¡¡brought¡¡into¡¡existence¡¡an¡¡empire¡¡more¡¡extensive¡¡than¡¡that¡¡of¡¡Rome¡£¡¡He¡¡was¡¡a¡¡peasant¡¡craftsman£»¡¡who¡¡had¡¡taught¡¡himself¡¡with¡¡a¡¡skill¡¡which¡¡Lord¡¡Wellesley£»¡¡their¡¡successor¡¡almost¡¡as¡¡great¡¡as¡¡themselves£»¡¡delighted¡¡publicly¡¡to¡¡acknowledgea¡¡man¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡of¡¡the¡¡class¡¡who¡¡had¡¡used¡¡the¡¡Roman¡¡Empire¡¡to¡¡build¡¡out¡¡of¡¡it¡¡a¡¡universal¡¡Christendom£»¡¡who¡¡were¡¡even¡¡then¡¡turning¡¡France¡¡upside¡¡down£»¡¡creating¡¡the¡¡Republic¡¡of¡¡America£»¡¡and¡¡giving¡¡new¡¡life¡¡to¡¡Great¡¡Britain¡¡itself¡£¡¡¡¡The¡¡little¡¡Englishman¡¡was¡¡about¡¡to¡¡do¡¡in¡¡Calcutta¡¡and¡¡from¡¡Serampore¡¡what¡¡the¡¡little¡¡Jew£»¡¡Paul£»¡¡had¡¡done¡¡in¡¡Antioch¡¡and¡¡Ephesus£»¡¡from¡¡Corinth¡¡and¡¡Rome¡£¡¡England¡¡might¡¡send¡¡its¡¡nobly¡¡born¡¡to¡¡erect¡¡the¡¡material¡¡and¡¡the¡¡secular¡¡fabric¡¡of¡¡empire£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡only£»¡¡in¡¡the¡¡providence¡¡of¡¡God£»¡¡that¡¡they¡¡might¡¡prepare¡¡for¡¡the¡¡poor¡¡village¡¡preacher¡¡to¡¡convert¡¡the¡¡empire¡¡into¡¡a¡¡spiritual¡¡force¡¡which¡¡should¡¡in¡¡time¡¡do¡¡for¡¡Asia¡¡what¡¡Rome¡¡had¡¡done¡¡for¡¡Western¡¡Christendom¡£¡¡¡¡But¡¡till¡¡the¡¡last£»¡¡as¡¡from¡¡the¡¡first£»¡¡Carey¡¡was¡¡as¡¡unconscious¡¡of¡¡the¡¡part¡¡which¡¡he¡¡had¡¡been¡¡called¡¡to¡¡play¡¡as¡¡he¡¡was¡¡unresting¡¡in¡¡the¡¡work¡¡which¡¡it¡¡involved¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡no¡¡fanatical¡¡criticism£»¡¡but¡¡the¡¡true¡¡philosophy¡¡of¡¡history£»¡¡which¡¡places¡¡Carey¡¡over¡¡against¡¡Clive£»¡¡the¡¡spiritual¡¡and¡¡secular¡¡founders£»¡¡and¡¡Duff¡¡beside¡¡Hastings£»¡¡the¡¡spiritual¡¡and¡¡secular¡¡consolidators¡¡of¡¡our¡¡Indian¡¡Empire¡£

Carey's¡¡work¡¡for¡¡India¡¡underlay¡¡the¡¡first¡¡period¡¡of¡¡forty¡¡years¡¡of¡¡transition¡¡from¡¡Cornwallis¡¡to¡¡Bentinck£»¡¡as¡¡Duff's¡¡covered¡¡the¡¡second¡¡of¡¡thirty¡¡years¡¡to¡¡the¡¡close¡¡of¡¡Lord¡¡Canning's¡¡administration£»¡¡which¡¡introduced¡¡the¡¡new¡¡era¡¡of¡¡full¡¡toleration¡¡and¡¡partial¡¡but¡¡increasing¡¡self¡­government¡¡directed¡¡by¡¡the¡¡Viceroy¡¡and¡¡Parliament¡£

Carey¡¡had¡¡been¡¡sent¡¡not¡¡only¡¡to¡¡the¡¡one¡¡people¡¡outside¡¡of¡¡Christendom¡¡whose¡¡conversion¡¡would¡¡tell¡¡most¡¡powerfully¡¡on¡¡all¡¡Asia£»¡¡Africa£»¡¡and¡¡their¡¡islandsthe¡¡Hindoos£»¡¡but¡¡to¡¡the¡¡one¡¡province¡¡which¡¡was¡¡almost¡¡entirely¡¡British£»¡¡and¡¡could¡¡be¡¡used¡¡as¡¡it¡¡had¡¡been¡¡employed¡¡to¡¡assimilate¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡IndiaBengal¡£¡¡¡¡Territorially¡¡the¡¡East¡¡India¡¡Company¡¡possessed£»¡¡when¡¡he¡¡landed£»¡¡nothing¡¡outside¡¡of¡¡the¡¡Ganges¡¡valley¡¡of¡¡Bengal£»¡¡Bihar£»¡¡and¡¡Benares£»¡¡save¡¡a¡¡few¡¡spots¡¡on¡¡the¡¡Madras¡¡and¡¡Malabar¡¡coasts¡¡and¡¡the¡¡portion¡¡just¡¡before¡¡taken¡¡in¡¡the¡¡Mysore¡¡war¡£¡¡¡¡The¡¡rest¡¡was¡¡desolated¡¡by¡¡the¡¡Marathas£»¡¡the¡¡Nizam£»¡¡Tipoo£»¡¡and¡¡other¡¡Mohammedan¡¡adventurers¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡Gangetic¡¡delta¡¡and¡¡right¡¡up¡¡to¡¡Allahabad£»¡¡but¡¡not¡¡beyond£»¡¡the¡¡Company¡¡ruled¡¡and¡¡raised¡¡revenue£»¡¡leaving¡¡the¡¡other¡¡functions¡¡of¡¡the¡¡state¡¡to¡¡Mohammedans¡¡of¡¡the¡¡type¡¡of¡¡Turkish¡¡pashas¡¡under¡¡the¡¡titular¡¡superiority¡¡of¡¡the¡¡effete¡¡Emperor¡¡of¡¡Delhi¡£¡¡¡¡The¡¡Bengali¡¡and¡¡Hindi¡­speaking¡¡millions¡¡of¡¡the¡¡Ganges¡¡and¡¡the¡¡simpler¡¡aborigines¡¡of¡¡the¡¡hills¡¡had¡¡been¡¡devastated¡¡by¡¡the¡¡famine¡¡of¡¡1769¡­70£»¡¡which¡¡the¡¡Company's¡¡officials£»¡¡who¡¡were¡¡powerless¡¡where¡¡they¡¡did¡¡not¡¡intensify¡¡it¡¡by¡¡interference¡¡with¡¡trade£»¡¡confessed¡¡to¡¡have¡¡cut¡¡off¡¡from¡¡ten¡¡to¡¡twelve¡¡millions¡¡of¡¡human¡¡beings¡£¡¡¡¡Over¡¡three¡­fifths¡¡of¡¡the¡¡area¡¡the¡¡soil¡¡was¡¡left¡¡without¡¡a¡¡cultivator¡£¡¡¡¡The¡¡whole¡¡young¡¡of¡¡that¡¡generation¡¡perished£»¡¡so¡¡that£»¡¡even¡¡twenty¡¡years¡¡after£»¡¡Lord¡¡Cornwallis¡¡officially¡¡described¡¡one¡­third¡¡of¡¡Bengal¡¡as¡¡a¡¡jungle¡¡inhabited¡¡only¡¡by¡¡wild¡¡beasts¡£¡¡¡¡A¡¡quarter¡¡of¡¡a¡¡century¡¡after¡¡Carey's¡¡language¡¡was£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen£»¡¡¡¨three¡­fifths¡¡of¡¡it¡¡are¡¡an¡¡uncultivated¡¡jungle¡¡abandoned¡¡to¡¡wild¡¡beasts¡¡and¡¡serpents¡£¡¨

But¡¡the¡¡British¡¡peace£»¡¡in¡¡Bengal¡¡at¡¡least£»¡¡had¡¡allowed¡¡abundant¡¡crops¡¡to¡¡work¡¡their¡¡natural¡¡result¡¡on¡¡the¡¡population¡£¡¡¡¡The¡¡local¡¡experience¡¡of¡¡Shore£»¡¡who¡¡had¡¡witnessed¡¡the¡¡horrors¡¡he¡¡could¡¡do¡¡so¡¡little¡¡to¡¡relieve£»¡¡had¡¡united¡¡with¡¡the¡¡statesmanship¡¡of¡¡Cornwallis¡¡to¡¡initiate¡¡a¡¡series¡¡of¡¡administrative¡¡reforms¡¡that¡¡worked¡¡some¡¡evil£»¡¡but¡¡more¡¡good£»¡¡all¡¡through¡¡Carey's¡¡time¡£¡¡¡¡First¡¡of¡¡all£»¡¡as¡¡affecting¡¡the¡¡very¡¡existence¡¡and¡¡the¡¡social¡¡development¡¡of¡¡the¡¡people£»¡¡or¡¡their¡¡capacity¡¡for¡¡being¡¡educated£»¡¡Christianised£»¡¡civilised¡¡in¡¡the¡¡highest¡¡sense£»¡¡there¡¡was¡¡the¡¡relation¡¡of¡¡the¡¡Government¡¡to¡¡the¡¡ryots¡¡£¨¡¨protected¡¡ones¡¨£©¡¡and¡¡the¡¡zameendars¡¡£¨¡¨landholders¡¨£©¡£¡¡¡¡In¡¡India£»¡¡as¡¡nearly¡¡all¡¡over¡¡the¡¡world¡¡except¡¡in¡¡feudalised¡¡Britain£»¡¡the¡¡state¡¡is¡¡the¡¡common¡¡landlord¡¡in¡¡the¡¡interests¡¡of¡¡all¡¡classes¡¡who¡¡hold¡¡the¡¡soil¡¡subject¡¡to¡¡the¡¡payment¡¡of¡¡customary¡¡rents£»¡¡directly¡¡or¡¡through¡¡middlemen£»¡¡to¡¡the¡¡Government¡£¡¡For¡¡thirty¡¡years¡¡after¡¡Plassey¡¡the¡¡Government¡¡of¡¡India¡¡had¡¡been¡¡learning¡¡its¡¡business£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡process¡¡had¡¡injured¡¡both¡¡itself¡¡and¡¡the¡¡landed¡¡classes£»¡¡as¡¡much¡¡as¡¡has¡¡been¡¡done¡¡in¡¡Ireland¡£¡¡¡¡From¡¡a¡¡mere¡¡trader¡¡it¡¡had¡¡been£»¡¡more¡¡or¡¡less¡¡consciously£»¡¡becoming¡¡a¡¡ruler¡£¡¡In¡¡1786¡¡the¡¡Court¡¡of¡¡Directors£»¡¡in¡¡a¡¡famous¡¡letter£»¡¡tried¡¡to¡¡arrest¡¡the¡¡ruin¡¡which¡¡the¡¡famine¡¡had¡¡only¡¡hastened¡¡by¡¡ordering¡¡that¡¡a¡¡settlement¡¡of¡¡the¡¡land¡­tax¡¡or¡¡revenue¡¡or¡¡rent¡¡be¡¡made£»¡¡not¡¡with¡¡mere¡¡farmers¡¡like¡¡the¡¡pashas¡¡of¡¡Turkey£»¡¡but¡¡with¡¡the¡¡old¡¡zameendars£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡rate¡¡be¡¡fixed¡¡for¡¡ten¡¡years¡£¡¡¡¡Cornwallis¡¡and¡¡Shore¡¡took¡¡three¡¡years¡¡to¡¡make¡¡the¡¡detailed¡¡investigations£»¡¡and¡¡in¡¡1789¡¡the¡¡state¡¡rent¡­roll¡¡of¡¡Bengal¡¡proper¡¡was¡¡fixed¡¡at¡¡£¿£»858£»772¡¡a¡¡year¡£¡¡The¡¡English¡¡peer£»¡¡who¡¡was¡¡Governor¡­General£»¡¡at¡¡once¡¡jumped¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡that¡¡this¡¡rate¡¡should¡¡be¡¡fixed¡¡not¡¡only¡¡for¡¡ten¡¡years£»¡¡but¡¡for¡¡ever¡£¡¡¡¡The¡¡experienced¡¡Bengal¡¡civilian¡¡protested¡¡that¡¡to¡¡do¡¡that¡¡would¡¡be¡¡madness¡¡when¡¡a¡¡third¡¡of¡¡the¡¡rich¡¡province¡¡was¡¡out¡¡of¡¡cultivation£»¡¡and¡¡as¡¡to¡¡the¡¡rest¡¡its¡¡value¡¡was¡¡but¡¡little¡¡known£»¡¡and¡¡its¡¡estates¡¡were¡¡with
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü