¡¶david elginbrod¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

david elginbrod- µÚ8²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¨Besides£»¡¡sir£»¡¡that's¡¡a¡¡maitter¡¡for¡¡the¡¡young¡¡man¡¡to¡¡sattle£»¡¡an'¡¡no
for¡¡me¡£¡¡¡¡It¡¡wad¡¡ill¡¡become¡¡me£»¡¡efter¡¡a'¡¡he's¡¡dune¡¡for¡¡us£»¡¡to¡¡steek
the¡¡door¡¡in's¡¡face¡£¡¡¡¡Na£»¡¡na£»¡¡as¡¡lang's¡¡I¡¡hae¡¡a¡¡door¡¡to¡¡haud¡¡open£»
it's¡¡no¡¡to¡¡be¡¡steekit¡¡to¡¡him¡£¡¨

¡¨Efter¡¡a'£»¡¡the¡¡door's¡¡mine£»¡¡Dawvid£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡laird¡£

¡¨As¡¡lang's¡¡I'm¡¡in¡¡your¡¡hoose¡¡an'¡¡in¡¡your¡¡service£»¡¡sir£»¡¡the¡¡door's
mine£»¡¨¡¡retorted¡¡David£»¡¡quietly¡£

The¡¡laird¡¡turned¡¡and¡¡rode¡¡away¡¡without¡¡another¡¡word¡£¡¡¡¡What¡¡passed
between¡¡him¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡never¡¡transpired¡£¡¡¡¡Nothing¡¡more¡¡was¡¡said¡¡to
Hugh¡¡as¡¡long¡¡as¡¡he¡¡remained¡¡at¡¡Turriepuffit¡£¡¡¡¡But¡¡Margaret¡¡was¡¡never
sent¡¡for¡¡to¡¡the¡¡House¡¡after¡¡this£»¡¡upon¡¡any¡¡occasion¡¡whatever¡£¡¡¡¡The
laird¡¡gave¡¡her¡¡a¡¡nod¡¡as¡¡often¡¡as¡¡he¡¡saw¡¡her£»¡¡but¡¡the¡¡lady£»¡¡if¡¡they
chanced¡¡to¡¡meet£»¡¡took¡¡no¡¡notice¡¡of¡¡her¡£¡¡¡¡Margaret£»¡¡on¡¡her¡¡part£»
stood¡¡or¡¡passed¡¡with¡¡her¡¡eyes¡¡on¡¡the¡¡ground£»¡¡and¡¡no¡¡further¡¡change
of¡¡countenance¡¡than¡¡a¡¡slight¡¡flush¡¡of¡¡discomfort¡£

The¡¡lessons¡¡went¡¡on¡¡as¡¡usual£»¡¡and¡¡happy¡¡hours¡¡they¡¡were¡¡for¡¡all
those¡¡concerned¡£¡¡¡¡Often£»¡¡in¡¡after¡¡years£»¡¡and¡¡in¡¡far¡¡different
circumstances£»¡¡the¡¡thoughts¡¡of¡¡Hugh¡¡reverted£»¡¡with¡¡a¡¡painful
yearning£»¡¡to¡¡the¡¡dim¡­lighted¡¡cottage£»¡¡with¡¡its¡¡clay¡¡floor¡¡and¡¡its
deal¡¡table£»¡¡to¡¡the¡¡earnest¡¡pair¡¡seated¡¡with¡¡him¡¡at¡¡the¡¡labours¡¡that
unfold¡¡the¡¡motions¡¡of¡¡the¡¡stars£»¡¡and¡¡even¡¡to¡¡the¡¡homely£»¡¡thickset£»
but¡¡active¡¡form¡¡of¡¡Janet£»¡¡and¡¡that¡¡peculiar¡¡smile¡¡of¡¡hers¡¡with
which£»¡¡after¡¡an¡¡apparently¡¡snappish¡¡speech£»¡¡spoken¡¡with¡¡her¡¡back¡¡to
the¡¡person¡¡addressed£»¡¡she¡¡would¡¡turn¡¡round¡¡her¡¡honest¡¡face
half¡­apologetically£»¡¡and¡¡shine¡¡full¡¡upon¡¡some¡¡one¡¡or¡¡other¡¡of¡¡the
three£»¡¡whom¡¡she¡¡honoured¡¡with¡¡her¡¡whole¡¡heart¡¡and¡¡soul£»¡¡and¡¡who£»¡¡she
feared£»¡¡might¡¡be¡¡offended¡¡at¡¡what¡¡she¡¡called¡¡her¡¡¡¨hame¡­ower¡¡fashion
of¡¡speaking¡£¡¨¡¡¡¡Indeed¡¡it¡¡was¡¡wonderful¡¡what¡¡a¡¡share¡¡the¡¡motherhood
of¡¡this¡¡woman£»¡¡incapable¡¡as¡¡she¡¡was¡¡of¡¡entering¡¡into¡¡the
intellectual¡¡occupations¡¡of¡¡the¡¡others£»¡¡had¡¡in¡¡producing¡¡that¡¡sense
of¡¡home¡­blessedness£»¡¡which¡¡inwrapt¡¡Hugh¡¡also¡¡in¡¡the¡¡folds¡¡of¡¡its
hospitality£»¡¡and¡¡drew¡¡him¡¡towards¡¡its¡¡heart¡£¡¡¡¡Certain¡¡it¡¡is¡¡that¡¡not
one¡¡of¡¡the¡¡three¡¡would¡¡have¡¡worked¡¡so¡¡well¡¡without¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡the
presence¡¡of¡¡Janet£»¡¡here¡¡and¡¡there¡¡about¡¡the¡¡room£»¡¡or¡¡in¡¡the
immediate¡¡neighbourhood¡¡of¡¡itlove¡¡watching¡¡over¡¡labour¡£¡¡¡¡Once¡¡a
week£»¡¡always¡¡on¡¡Saturday¡¡nights£»¡¡Hugh¡¡stayed¡¡to¡¡supper¡¡with¡¡them£º
and¡¡on¡¡these¡¡occasions£»¡¡Janet¡¡contrived¡¡to¡¡have¡¡something¡¡better
than¡¡ordinary¡¡in¡¡honour¡¡of¡¡their¡¡guest¡£¡¡¡¡Still¡¡it¡¡was¡¡of¡¡the
homeliest¡¡country¡¡fare£»¡¡such¡¡as¡¡Hugh¡¡could¡¡partake¡¡of¡¡without¡¡the
least¡¡fear¡¡that¡¡his¡¡presence¡¡occasioned¡¡any¡¡inconvenience¡¡to¡¡his
entertainers¡£¡¡¡¡Nor¡¡was¡¡Hugh¡¡the¡¡only¡¡giver¡¡of¡¡spiritual¡¡food¡£
Putting¡¡aside¡¡the¡¡rich¡¡gifts¡¡of¡¡human¡¡affection¡¡and¡¡sympathy£»¡¡which
grew¡¡more¡¡and¡¡more¡¡pleasantI¡¡can¡¡hardly¡¡use¡¡a¡¡stronger¡¡word
yetto¡¡Hugh¡¡every¡¡day£»¡¡many¡¡things¡¡were¡¡spoken¡¡by¡¡the¡¡simple¡¡wisdom
of¡¡David£»¡¡which¡¡would¡¡have¡¡enlightened¡¡Hugh¡¡far¡¡more¡¡than¡¡they¡¡did£»
had¡¡he¡¡been¡¡sufficiently¡¡advanced¡¡to¡¡receive¡¡them¡£¡¡¡¡But¡¡their¡¡very
simplicity¡¡was¡¡often¡¡far¡¡beyond¡¡the¡¡grasp¡¡of¡¡his¡¡thoughts£»¡¡for¡¡the
higher¡¡we¡¡rise£»¡¡the¡¡simpler¡¡we¡¡become£»¡¡and¡¡David¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡of
whom¡¡is¡¡the¡¡kingdom¡¡of¡¡Heaven¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡childhood¡¡into¡¡which¡¡we
have¡¡to¡¡grow£»¡¡just¡¡as¡¡there¡¡is¡¡a¡¡childhood¡¡which¡¡we¡¡must¡¡leave
behind£»¡¡a¡¡childlikeness¡¡which¡¡is¡¡the¡¡highest¡¡gain¡¡of¡¡humanity£»¡¡and¡¡a
childishness¡¡from¡¡which¡¡but¡¡few¡¡of¡¡those¡¡who¡¡are¡¡counted¡¡the¡¡wisest
among¡¡men£»¡¡have¡¡freed¡¡themselves¡¡in¡¡their¡¡imagined¡¡progress¡¡towards
the¡¡reality¡¡of¡¡things¡£




CHAPTER¡¡VII¡£

THE¡¡SECRET¡¡OF¡¡THE¡¡WOOD¡£

The¡¡unthrift¡¡sunne¡¡shot¡¡vitall¡¡gold£»
¡¡¡¡A¡¡thousand¡¡pieces£»
And¡¡heaven¡¡its¡¡azure¡¡did¡¡unfold£»
¡¡¡¡Chequered¡¡with¡¡snowy¡¡fleeces¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡air¡¡was¡¡all¡¡in¡¡spice£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡every¡¡bush
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡garland¡¡wore£º¡¡Thus¡¡fed¡¡my¡¡Eyes£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡all¡¡the¡¡Eare¡¡lay¡¡hush¡£

HENRY¡¡VAUGHAN¡£


It¡¡was¡¡not¡¡in¡¡mathematics¡¡alone¡¡that¡¡Hugh¡¡Sutherland¡¡was¡¡serviceable
to¡¡Margaret¡¡Elginbrod¡£¡¡¡¡That¡¡branch¡¡of¡¡study¡¡had¡¡been¡¡chosen¡¡for¡¡her
father£»¡¡not¡¡for¡¡her£»¡¡but¡¡her¡¡desire¡¡to¡¡learn¡¡had¡¡led¡¡her¡¡to¡¡lay¡¡hold
upon¡¡any¡¡mental¡¡provision¡¡with¡¡which¡¡the¡¡table¡¡happened¡¡to¡¡be
spread£»¡¡and¡¡the¡¡more¡¡eagerly¡¡that¡¡her¡¡father¡¡was¡¡a¡¡guest¡¡at¡¡the¡¡same
feast¡£¡¡¡¡Before¡¡long£»¡¡Hugh¡¡bethought¡¡him¡¡that¡¡it¡¡might¡¡possibly¡¡be¡¡of
service¡¡to¡¡her£»¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡her¡¡reading£»¡¡if¡¡he¡¡taught¡¡her
English¡¡a¡¡little¡¡more¡¡thoroughly¡¡than¡¡she¡¡had¡¡probably¡¡picked¡¡it¡¡up
at¡¡the¡¡parish¡¡school£»¡¡to¡¡which¡¡she¡¡had¡¡been¡¡in¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡going
till¡¡within¡¡a¡¡very¡¡short¡¡period¡¡of¡¡her¡¡acquaintance¡¡with¡¡the
tutor¡£The¡¡English¡¡reader¡¡must¡¡not¡¡suppose¡¡the¡¡term¡¡parish¡¡school
to¡¡mean¡¡what¡¡the¡¡same¡¡term¡¡would¡¡mean¡¡if¡¡used¡¡in¡¡England¡£¡¡¡¡Boys¡¡and
girls¡¡of¡¡very¡¡different¡¡ranks¡¡go¡¡to¡¡the¡¡Scotch¡¡parish¡¡schools£»¡¡and
the¡¡fees¡¡are¡¡so¡¡small¡¡as¡¡to¡¡place¡¡their¡¡education¡¡within¡¡the¡¡reach
of¡¡almost¡¡the¡¡humblest¡¡means¡£To¡¡his¡¡proposal¡¡to¡¡this¡¡effect
Margaret¡¡responded¡¡thankfully£»¡¡and¡¡it¡¡gave¡¡Hugh¡¡an¡¡opportunity¡¡of
directing¡¡her¡¡attention¡¡to¡¡many¡¡of¡¡the¡¡more¡¡delicate¡¡distinctions¡¡in
literature£»¡¡for¡¡the¡¡appreciation¡¡of¡¡which¡¡she¡¡manifested¡¡at¡¡once¡¡a
remarkable¡¡aptitude¡£

Coleridge's¡¡poems¡¡had¡¡been¡¡read¡¡long¡¡ago£»¡¡some¡¡of¡¡them£»¡¡indeed£»
almost¡¡committed¡¡to¡¡memory¡¡in¡¡the¡¡process¡¡of¡¡repeated¡¡perusal¡£¡¡¡¡No
doubt¡¡a¡¡good¡¡many¡¡of¡¡them¡¡must¡¡have¡¡been¡¡as¡¡yet¡¡too¡¡abstruse¡¡for
her£»¡¡not¡¡in¡¡the¡¡least£»¡¡however£»¡¡from¡¡inaptitude¡¡in¡¡her¡¡for¡¡such
subjects¡¡as¡¡they¡¡treated¡¡of£»¡¡but¡¡simply¡¡because¡¡neither¡¡the¡¡terms
nor¡¡the¡¡modes¡¡of¡¡thought¡¡could¡¡possibly¡¡have¡¡been¡¡as¡¡yet¡¡presented
to¡¡her¡¡in¡¡so¡¡many¡¡different¡¡positions¡¡as¡¡to¡¡enable¡¡her¡¡to¡¡comprehend
their¡¡scope¡£¡¡¡¡Hugh¡¡lent¡¡her¡¡Sir¡¡Walter's¡¡poems¡¡next£»¡¡but¡¡those¡¡she
read¡¡at¡¡an¡¡eye¡­glance¡£¡¡¡¡She¡¡returned¡¡the¡¡volume¡¡in¡¡a¡¡week£»¡¡saying
merely£»¡¡they¡¡were¡¡¡¨verra¡¡bonnie¡¡stories¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡saw¡¡at¡¡once¡¡that£»¡¡to
have¡¡done¡¡them¡¡justice¡¡with¡¡the¡¡girl£»¡¡he¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡lent¡¡them
first¡£¡¡¡¡But¡¡that¡¡could¡¡not¡¡be¡¡helped¡¡now£»¡¡and¡¡what¡¡should¡¡come¡¡next£¿
Upon¡¡this¡¡he¡¡took¡¡thought¡£¡¡¡¡His¡¡library¡¡was¡¡too¡¡small¡¡to¡¡cause¡¡much
perplexity¡¡of¡¡choice£»¡¡but¡¡for¡¡a¡¡few¡¡days¡¡he¡¡continued¡¡undecided¡£

Meantime¡¡the¡¡interest¡¡he¡¡felt¡¡in¡¡his¡¡girl¡­pupil¡¡deepened¡¡greatly¡£
She¡¡became¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡study¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡The¡¡expression¡¡of¡¡her
countenance¡¡was¡¡far¡¡inferior¡¡to¡¡her¡¡intelligence¡¡and¡¡power¡¡of
thought¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡still¡¡to¡¡excessalmost¡¡dull¡¡in¡¡ordinary£»¡¡not¡¡from
any¡¡fault¡¡in¡¡the¡¡mould¡¡of¡¡the¡¡features£»¡¡except£»¡¡perhaps£»¡¡in¡¡the
upper¡¡lip£»¡¡which¡¡seemed¡¡deficient¡¡in¡¡drawing£»¡¡if¡¡I¡¡may¡¡be¡¡allowed
the¡¡expression£»¡¡but¡¡from¡¡the¡¡absence¡¡of¡¡that¡¡light¡¡which¡¡indicates
the¡¡presence¡¡of¡¡active¡¡thought¡¡and¡¡feeling¡¡within¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡respect
her¡¡face¡¡was¡¡like¡¡the¡¡earthen¡¡pitcher¡¡of¡¡Gideon£º¡¡it¡¡concealed¡¡the
light¡£¡¡¡¡She¡¡seemed¡¡to¡¡have£»¡¡to¡¡a¡¡peculiar¡¡degree£»¡¡the¡¡faculty¡¡of
retiring¡¡inside¡£¡¡¡¡But¡¡now¡¡and¡¡then£»¡¡while¡¡he¡¡was¡¡talking¡¡to¡¡her£»¡¡and
doubtful£»¡¡from¡¡the¡¡lack¡¡of¡¡expression£»¡¡whether¡¡she¡¡was¡¡even
listening¡¡with¡¡attention¡¡to¡¡what¡¡he¡¡was¡¡saying£»¡¡her¡¡face¡¡would
lighten¡¡up¡¡with¡¡a¡¡radiant¡¡smile¡¡of¡¡intelligence£»¡¡not£»¡¡however£»
throwing¡¡the¡¡light¡¡upon¡¡him£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡moment¡¡reverting¡¡to¡¡its¡¡former
condition¡¡of¡¡still¡¡twilight¡£¡¡¡¡Her¡¡person¡¡seemed¡¡not¡¡to¡¡be¡¡as¡¡yet
thoroughly¡¡possessed¡¡or¡¡informed¡¡by¡¡her¡¡spirit¡£¡¡¡¡It¡¡sat¡¡apart¡¡within
her£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡no¡¡ready¡¡transit¡¡from¡¡her¡¡heart¡¡to¡¡her¡¡face¡£
This¡¡lack¡¡of¡¡presence¡¡in¡¡the¡¡face¡¡is¡¡quite¡¡common¡¡in¡¡pretty
school¡­girls¡¡and¡¡rustic¡¡beauties£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡manifest¡¡to¡¡an¡¡unusual
degree¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡Margaret¡£¡¡¡¡Yet¡¡most¡¡of¡¡the¡¡forms¡¡and¡¡lines¡¡in
her¡¡face¡¡were¡¡lovely£»¡¡and¡¡when¡¡the¡¡light¡¡did¡¡shine¡¡through¡¡them¡¡for
a¡¡passing¡¡moment£»¡¡her¡¡countenance¡¡seemed¡¡absolutely¡¡beautiful¡£
Hence¡¡it¡¡grew¡¡into¡¡an¡¡almost¡¡haunting¡¡temptation¡¡with¡¡Hugh£»¡¡to¡¡try
to¡¡produce¡¡this¡¡expression£»¡¡to¡¡unveil¡¡the¡¡coy¡¡light¡¡of¡¡the¡¡beautiful
soul¡£¡¡¡¡Often¡¡he¡¡tried£»¡¡often¡¡he¡¡failed£»¡¡and¡¡sometimes¡¡he¡¡succeeded¡£
Had¡¡they¡¡been¡¡alone¡¡it¡¡might¡¡have¡¡become¡¡dangerousI¡¡mean¡¡for
Hugh£»¡¡I¡¡cannot¡¡tell¡¡for¡¡Margaret¡£

When¡¡they¡¡first¡¡met£»¡¡she¡¡had¡¡just¡¡completed¡¡her¡¡seventeenth¡¡year£»
but£»¡¡at¡¡an¡¡age¡¡when¡¡a¡¡town¡­bred¡¡girl¡¡is¡¡all¡¡but¡¡a¡¡woman£»¡¡her¡¡manners
were¡¡those¡¡of¡¡a¡¡child¡£¡¡¡¡This¡¡childishness£»¡¡however£»¡¡soon¡¡began¡¡to
disappear£»¡¡and¡¡the¡¡peculiar¡¡stillness¡¡of¡¡her¡¡face£»¡¡of¡¡which¡¡I¡¡have
already¡¡said¡¡so¡¡much£»¡¡made¡¡her¡¡seem¡¡older¡¡than¡¡she¡¡was¡£

It¡¡was¡¡now¡¡early¡¡summer£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡other¡¡trees¡¡in¡¡the¡¡woodof
which¡¡there¡¡were¡¡not¡¡many¡¡besides¡¡the¡¡firs¡¡of¡¡various¡¡kindshad¡¡put
on¡¡their¡¡fresh¡¡leaves£»¡¡heaped¡¡up¡¡in¡¡green¡¡clouds¡¡between¡¡the
wanderer¡¡and¡¡the¡¡heavens¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡morning¡¡the¡¡sun¡¡shone¡¡so¡¡clear
upon¡¡these£»¡¡that£»¡¡to¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡one¡¡standing¡¡beneath£»¡¡the¡¡light
seemed¡¡to¡¡dissolve¡¡them¡¡away¡¡to¡¡the¡¡most¡¡ethereal¡¡forms¡¡of¡¡glorified
foliage¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡to¡¡be¡¡claimed¡¡for¡¡earth¡¡only¡¡by¡¡the¡¡shadows¡¡that
the¡¡one¡¡cast¡¡upon¡¡the¡¡other£»¡¡visible¡¡from¡¡below¡¡through¡¡the
transparent¡¡leaf¡£¡¡¡¡This¡¡effect¡¡is¡¡very¡¡lovely¡¡in¡¡the¡¡young¡¡season¡¡of
the¡¡year£»¡¡when¡¡the¡¡leaves¡¡are¡¡more¡¡delicate¡¡and¡¡less¡¡crowded£»¡¡and
especially¡¡in¡¡the¡¡early¡¡morning£»¡¡when¡¡the¡¡light¡¡is¡¡most¡¡clear¡¡and
penetrating¡£¡¡¡¡By¡¡the¡¡way£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡any¡¡man¡¡is¡¡compelled¡¡to¡¡bid
good¡­bye¡¡to¡¡his¡¡childhood£º¡¡every¡¡man¡¡may¡¡feel¡¡young¡¡in¡¡the¡¡morning£»
middle¡­aged¡¡in¡¡the¡¡afternoon£»¡¡and¡¡old¡¡at¡¡night¡£¡¡¡¡A¡¡day¡¡corresponds
to¡¡a¡¡life£»¡¡and¡¡the¡¡portions¡¡of¡¡the¡¡one¡¡are¡¡¡¨pictures¡¡in¡¡little¡¨¡¡of
the¡¡seasons¡¡of¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡Thus¡¡far¡¡man¡¡may¡¡rule¡¡even¡¡time£»¡¡and
gather¡¡up£»¡¡in¡¡a¡¡perfect¡¡being£»¡¡youth¡¡and¡¡age¡¡at¡¡once¡£

One¡¡morning£»¡¡about¡¡six¡¡o'clock£»¡¡Hugh£»¡¡who¡¡had¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü