other¡£¡¡¡¡Moreover£»¡¡in¡¡the¡¡Gliss¡¡triptych¡¡the¡¡intention¡¡of¡¡the
designer¡¡is¡¡carried¡¡out¡¡£¨whether¡¡by¡¡himself¡¡or¡¡no£©¡¡with¡¡admirable
skill£»¡¡whereas¡¡at¡¡Saas¡¡the¡¡wisdom¡¡of¡¡the¡¡workman¡¡is¡¡rather¡¡of¡¡Ober¡
Ammergau¡¡than¡¡of¡¡the¡¡Egyptians£»¡¡and¡¡the¡¡voice¡¡of¡¡the¡¡poet¡¡is¡¡not¡¡a
little¡¡drowned¡¡in¡¡that¡¡of¡¡his¡¡mouthpiece¡£¡¡¡¡If£»¡¡however£»¡¡the¡¡reader
will¡¡bear¡¡in¡¡mind¡¡these¡¡somewhat¡¡obvious¡¡considerations£»¡¡and¡¡will
also¡¡remember¡¡the¡¡pathetic¡¡circumstances¡¡under¡¡which¡¡the¡¡chapels
were¡¡designedfor¡¡Tabachetti¡¡when¡¡he¡¡reached¡¡Saas¡¡was¡¡no¡¡doubt
shattered¡¡in¡¡body¡¡and¡¡mind¡¡by¡¡his¡¡four¡¡years'¡¡imprisonmenthe¡¡will
probably¡¡be¡¡not¡¡less¡¡attracted¡¡to¡¡them¡¡than¡¡I¡¡observed¡¡were¡¡many¡¡of
the¡¡visitors¡¡both¡¡at¡¡Saas¡Grund¡¡and¡¡Saas¡Fee¡¡with¡¡whom¡¡I¡¡had¡¡the
pleasure¡¡of¡¡examining¡¡them¡£
I¡¡will¡¡now¡¡run¡¡briefly¡¡through¡¡the¡¡other¡¡principal¡¡works¡¡in¡¡the
neighbourhood¡¡to¡¡which¡¡I¡¡think¡¡the¡¡reader¡¡would¡¡be¡¡glad¡¡to¡¡have¡¡his
attention¡¡directed¡£
At¡¡Saas¡Fee¡¡itself¡¡the¡¡main¡¡altar¡piece¡¡is¡¡without¡¡interest£»¡¡as¡¡also
one¡¡with¡¡a¡¡figure¡¡of¡¡St¡£¡¡Sebastian¡£¡¡¡¡The¡¡Virgin¡¡and¡¡Child¡¡above¡¡the
remaining¡¡altar¡¡are£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡I¡¡remember¡¡them£»¡¡very¡¡good£»¡¡and
greatly¡¡superior¡¡to¡¡the¡¡smaller¡¡figures¡¡of¡¡the¡¡same¡¡altar¡piece¡£
At¡¡Almagel£»¡¡an¡¡hour's¡¡walk¡¡or¡¡so¡¡above¡¡Saas¡Grunda¡¡village£»¡¡the
name¡¡of¡¡which£»¡¡like¡¡those¡¡of¡¡the¡¡Alphubel£»¡¡the¡¡Monte¡¡Moro£»¡¡and¡¡more
than¡¡one¡¡other¡¡neighbouring¡¡site£»¡¡is¡¡supposed¡¡to¡¡be¡¡of¡¡Saracenic
originthe¡¡main¡¡altar¡piece¡¡represents¡¡a¡¡female¡¡saint¡¡with¡¡folded
arms¡¡being¡¡beheaded¡¡by¡¡a¡¡vigorous¡¡man¡¡to¡¡the¡¡left¡£¡¡¡¡These¡¡two
figures¡¡are¡¡very¡¡good¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡two¡¡somewhat¡¡inferior¡¡elders¡¡to
the¡¡right£»¡¡and¡¡the¡¡composition¡¡is¡¡crowned¡¡by¡¡the¡¡Assumption¡¡of¡¡the
Virgin¡£¡¡¡¡I¡¡like¡¡the¡¡work£»¡¡but¡¡have¡¡no¡¡idea¡¡who¡¡did¡¡it¡£¡¡¡¡Two¡¡bishops
flanking¡¡the¡¡composition¡¡are¡¡not¡¡so¡¡good¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡two¡¡other
altars¡¡in¡¡the¡¡church£º¡¡¡¡the¡¡right¡hand¡¡one¡¡has¡¡some¡¡pleasing¡¡figures£»
not¡¡so¡¡the¡¡left¡hand¡£
In¡¡St¡£¡¡Joseph's¡¡Chapel£»¡¡on¡¡the¡¡mule¡road¡¡between¡¡Saas¡Grund¡¡and
Saas¡Fee£»¡¡the¡¡St¡£¡¡Joseph¡¡and¡¡the¡¡two¡¡children¡¡are¡¡rather¡¡nice¡£¡¡¡¡In
the¡¡churches¡¡and¡¡chapels¡¡which¡¡I¡¡looked¡¡into¡¡between¡¡Saas¡¡and
Stalden£»¡¡I¡¡saw¡¡many¡¡florid¡¡extravagant¡¡altar¡pieces£»¡¡but¡¡nothing
that¡¡impressed¡¡me¡¡favourably¡£
In¡¡the¡¡parish¡¡church¡¡at¡¡Saas¡Grund¡¡there¡¡are¡¡two¡¡altar¡pieces¡¡which
deserve¡¡attention¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡one¡¡over¡¡the¡¡main¡¡altar¡¡the¡¡arrangement
of¡¡the¡¡Last¡¡Supper¡¡in¡¡a¡¡deep¡¡recess¡¡half¡way¡¡up¡¡the¡¡composition¡¡is
very¡¡pleasing¡¡and¡¡effective£»¡¡in¡¡that¡¡above¡¡the¡¡right¡hand¡¡altar¡¡of
the¡¡two¡¡that¡¡stand¡¡in¡¡the¡¡body¡¡of¡¡the¡¡church¡¡there¡¡are¡¡a¡¡number¡¡of
round¡¡lunettes£»¡¡about¡¡eight¡¡inches¡¡in¡¡diameter£»¡¡each¡¡containing¡¡a
small¡¡but¡¡spirited¡¡group¡¡of¡¡wooden¡¡figures¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡lost¡¡my¡¡notes¡¡on
these¡¡altar¡pieces¡¡and¡¡can¡¡only¡¡remember¡¡that¡¡the¡¡main¡¡one¡¡has¡¡been
restored£»¡¡and¡¡now¡¡belongs¡¡to¡¡two¡¡different¡¡dates£»¡¡the¡¡earlier¡¡date
being£»¡¡I¡¡should¡¡imagine£»¡¡about¡¡1670¡£¡¡¡¡A¡¡similar¡¡treatment¡¡of¡¡the
Last¡¡Supper¡¡may¡¡be¡¡found¡¡near¡¡Brieg¡¡in¡¡the¡¡church¡¡of¡¡Naters£»¡¡and¡¡no
doubt¡¡the¡¡two¡¡altar¡pieces¡¡are¡¡by¡¡the¡¡same¡¡man¡£¡¡¡¡There¡¡are£»¡¡by¡¡the
way£»¡¡two¡¡very¡¡ambitious¡¡altars¡¡on¡¡either¡¡side¡¡the¡¡main¡¡arch¡¡leading
to¡¡the¡¡chance¡¡in¡¡the¡¡church¡¡at¡¡Naters£»¡¡of¡¡which¡¡the¡¡one¡¡on¡¡the¡¡south
side¡¡contains¡¡obvious¡¡reminiscences¡¡of¡¡Gaudenzio¡¡Ferrari's¡¡Sta¡£
Maria¡¡frescoes¡¡at¡¡Varallo£»¡¡but¡¡none¡¡of¡¡the¡¡four¡¡altar¡pieces¡¡in¡¡the
two¡¡transepts¡¡tempted¡¡me¡¡to¡¡give¡¡them¡¡much¡¡attention¡£¡¡¡¡As¡¡regards
the¡¡smaller¡¡altar¡piece¡¡at¡¡Saas¡Grund£»¡¡analogous¡¡work¡¡may¡¡be¡¡found
at¡¡Cravagliana£»¡¡half¡way¡¡between¡¡Varallo¡¡and¡¡Fobello£»¡¡but¡¡this¡¡last
has¡¡suffered¡¡through¡¡the¡¡inveterate¡¡habit¡¡which¡¡Italians¡¡have¡¡of
showing¡¡their¡¡hatred¡¡towards¡¡the¡¡enemies¡¡of¡¡Christ¡¡by¡¡mutilating¡¡the
figures¡¡that¡¡represent¡¡them¡£¡¡¡¡Whether¡¡the¡¡Saas¡¡work¡¡is¡¡by¡¡a
Valsesian¡¡artist¡¡who¡¡came¡¡over¡¡to¡¡Switzerland£»¡¡or¡¡whether¡¡the
Cravagliana¡¡work¡¡is¡¡by¡¡a¡¡Swiss¡¡who¡¡had¡¡come¡¡to¡¡Italy£»¡¡I¡¡cannot¡¡say
without¡¡further¡¡consideration¡¡and¡¡closer¡¡examination¡¡than¡¡I¡¡have
been¡¡able¡¡to¡¡give¡£¡¡¡¡The¡¡altar¡pieces¡¡of¡¡Mairengo£»¡¡Chiggiogna£»¡¡and£»¡¡I
am¡¡told£»¡¡Lavertezzo£»¡¡all¡¡in¡¡the¡¡Canton¡¡Ticino£»¡¡are¡¡by¡¡a¡¡Swiss¡¡or
German¡¡artist¡¡who¡¡has¡¡migrated¡¡southward£»¡¡but¡¡the¡¡reverse¡¡migration
was¡¡equally¡¡common¡£
Being¡¡in¡¡the¡¡neighbourhood£»¡¡and¡¡wishing¡¡to¡¡assure¡¡myself¡¡whether¡¡the
sculptor¡¡of¡¡the¡¡Saas¡Fee¡¡chapels¡¡had¡¡or¡¡had¡¡not¡¡come¡¡lower¡¡down¡¡the
valley£»¡¡I¡¡examined¡¡every¡¡church¡¡and¡¡village¡¡which¡¡I¡¡could¡¡hear¡¡of¡¡as
containing¡¡anything¡¡that¡¡might¡¡throw¡¡light¡¡on¡¡this¡¡point¡£¡¡¡¡I¡¡was
thus¡¡led¡¡to¡¡Vispertimenen£»¡¡a¡¡village¡¡some¡¡three¡¡hours¡¡above¡¡either
Visp¡¡or¡¡Stalden¡£¡¡¡¡It¡¡stands¡¡very¡¡high£»¡¡and¡¡is¡¡an¡¡almost¡¡untouched
example¡¡of¡¡a¡¡medieval¡¡village¡£¡¡¡¡The¡¡altar¡piece¡¡of¡¡the¡¡main¡¡church
is¡¡even¡¡more¡¡floridly¡¡ambitious¡¡in¡¡its¡¡abundance¡¡of¡¡carving¡¡and
gilding¡¡than¡¡the¡¡many¡¡other¡¡ambitious¡¡altar¡pieces¡¡with¡¡which¡¡the
Canton¡¡Valais¡¡abounds¡£¡¡¡¡The¡¡Apostles¡¡are¡¡receiving¡¡the¡¡Holy¡¡Ghost¡¡on
the¡¡first¡¡storey¡¡of¡¡the¡¡composition£»¡¡and¡¡they¡¡certainly¡¡are
receiving¡¡it¡¡with¡¡an¡¡overjoyed¡¡alacrity¡¡and¡¡hilarious¡¡ecstasy¡¡of
allegria¡¡spirituale¡¡which¡¡it¡¡would¡¡not¡¡be¡¡easy¡¡to¡¡surpass¡£¡¡¡¡Above
the¡¡village£»¡¡reaching¡¡almost¡¡to¡¡the¡¡limits¡¡beyond¡¡which¡¡there¡¡is¡¡no
cultivation£»¡¡there¡¡stands¡¡a¡¡series¡¡of¡¡chapels¡¡like¡¡those¡¡I¡¡have¡¡been
describing¡¡at¡¡Saas¡Fee£»¡¡only¡¡much¡¡larger¡¡and¡¡more¡¡ambitious¡£¡¡¡¡They
are¡¡twelve¡¡in¡¡number£»¡¡including¡¡the¡¡church¡¡that¡¡crowns¡¡the¡¡series¡£
The¡¡figures¡¡they¡¡contain¡¡are¡¡of¡¡wood¡¡£¨so¡¡I¡¡was¡¡assured£»¡¡but¡¡I¡¡did
not¡¡go¡¡inside¡¡the¡¡chapels£©£º¡¡¡¡they¡¡are¡¡life¡size£»¡¡and¡¡in¡¡some¡¡chapels
there¡¡are¡¡as¡¡many¡¡as¡¡a¡¡dozen¡¡figures¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡think¡¡they¡¡belonged
to¡¡the¡¡later¡¡half¡¡of¡¡the¡¡last¡¡century£»¡¡and¡¡here£»¡¡one¡¡would¡¡say£»
sculpture¡¡touches¡¡the¡¡ground£»¡¡at¡¡least£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡easy¡¡to¡¡see¡¡how
cheap¡¡exaggeration¡¡can¡¡sink¡¡an¡¡art¡¡more¡¡deeply¡£¡¡¡¡The¡¡only¡¡things
that¡¡at¡¡all¡¡pleased¡¡me¡¡were¡¡a¡¡smiling¡¡donkey¡¡and¡¡an¡¡ecstatic¡¡cow¡¡in
the¡¡Nativity¡¡chapel¡£¡¡¡¡Those¡¡who¡¡are¡¡not¡¡allured¡¡by¡¡the¡¡prospect¡¡of
seeing¡¡perhaps¡¡the¡¡very¡¡worst¡¡that¡¡can¡¡be¡¡done¡¡in¡¡its¡¡own¡¡line£»¡¡need
not¡¡be¡¡at¡¡the¡¡pains¡¡of¡¡climbing¡¡up¡¡to¡¡Vispertimenen¡£¡¡¡¡Those£»¡¡on¡¡the
other¡¡hand£»¡¡who¡¡may¡¡find¡¡this¡¡sufficient¡¡inducement¡¡will¡¡not¡¡be
disappointed£»¡¡and¡¡they¡¡will¡¡enjoy¡¡magnificent¡¡views¡¡of¡¡the¡¡Weisshorn
and¡¡the¡¡mountains¡¡near¡¡the¡¡Dom¡£
I¡¡have¡¡already¡¡referred¡¡to¡¡the¡¡triptych¡¡at¡¡Gliss¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡figured
in¡¡Wolf's¡¡work¡¡on¡¡Chamonix¡¡and¡¡the¡¡Canton¡¡Valais£»¡¡but¡¡a¡¡larger¡¡and
clearer¡¡reproduction¡¡of¡¡such¡¡an¡¡extraordinary¡¡work¡¡is¡¡greatly¡¡to¡¡be
desired¡£¡¡¡¡The¡¡small¡¡wooden¡¡statues¡¡above¡¡the¡¡triptych£»¡¡as¡¡also¡¡those
above¡¡its¡¡modern¡¡companion¡¡in¡¡the¡¡south¡¡transept£»¡¡are¡¡not¡¡less
admirable¡¡than¡¡the¡¡triptych¡¡itself¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡of¡¡no¡¡other¡¡like¡¡work¡¡in
wood£»¡¡and¡¡have¡¡no¡¡clue¡¡whatever¡¡as¡¡to¡¡who¡¡the¡¡author¡¡can¡¡have¡¡been
beyond¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡work¡¡is¡¡purely¡¡German¡¡and¡¡eminently
Holbeinesque¡¡in¡¡character¡£
I¡¡was¡¡told¡¡of¡¡some¡¡chapels¡¡at¡¡Rarogne£»¡¡five¡¡or¡¡six¡¡miles¡¡lower¡¡down
the¡¡valley¡¡than¡¡Visp¡£¡¡¡¡I¡¡examined¡¡them£»¡¡and¡¡found¡¡they¡¡had¡¡been
stripped¡¡of¡¡their¡¡figures¡£¡¡¡¡The¡¡few¡¡that¡¡remained¡¡satisfied¡¡me¡¡that
we¡¡have¡¡had¡¡no¡¡loss¡£¡¡¡¡Above¡¡Brieg¡¡there¡¡are¡¡two¡¡other¡¡like¡¡series¡¡of
chapels¡£¡¡¡¡I¡¡examined¡¡the¡¡higher¡¡and¡¡more¡¡promising¡¡of¡¡the¡¡two£»¡¡but
found¡¡not¡¡one¡¡single¡¡figure¡¡left¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡told¡¡by¡¡my¡¡driver¡¡that¡¡the
other¡¡series£»¡¡close¡¡to¡¡the¡¡Pont¡¡Napoleon¡¡on¡¡the¡¡Simplon¡¡road£»¡¡had
been¡¡also¡¡stripped¡¡of¡¡its¡¡figures£»¡¡and£»¡¡there¡¡being¡¡a¡¡heavy¡¡storm¡¡at
the¡¡time£»¡¡have¡¡taken¡¡his¡¡word¡¡for¡¡it¡¡that¡¡this¡¡was¡¡so¡£
THOUGHT¡¡AND¡¡LANGUAGE¡¡¡¡£û16£ý
Three¡¡well¡known¡¡writers£»¡¡Professor¡¡Max¡¡Muller£»¡¡Professor¡¡Mivart£»
and¡¡Mr¡£¡¡Alfred¡¡Russel¡¡Wallace¡¡have¡¡lately¡¡maintained¡¡that¡¡though¡¡the
theory¡¡of¡¡descent¡¡with¡¡modification¡¡accounts¡¡for¡¡the¡¡development¡¡of
all¡¡vegetable¡¡life£»¡¡and¡¡of¡¡all¡¡animals¡¡lower¡¡than¡¡man£»¡¡yet¡¡that¡¡man
cannotnot¡¡at¡¡least¡¡in¡¡respect¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡his¡¡naturebe¡¡held
to¡¡have¡¡descended¡¡from¡¡any¡¡animal¡¡lower¡¡than¡¡himself£»¡¡inasmuch¡¡as
none¡¡lower¡¡than¡¡man¡¡possesses¡¡even¡¡the¡¡germs¡¡of¡¡language¡£¡¡¡¡Reason£»
it¡¡is¡¡contendedmore¡¡especially¡¡by¡¡Professor¡¡Max¡¡Muller¡¡in¡¡his
¡¨Science¡¡of¡¡Thought£»¡¨¡¡to¡¡which¡¡I¡¡propose¡¡confining¡¡our¡¡attention
this¡¡eveningis¡¡so¡¡inseparably¡¡connected¡¡with¡¡language£»¡¡that¡¡the
two¡¡are¡¡in¡¡point¡¡of¡¡fact¡¡identical£»¡¡hence¡¡it¡¡is¡¡argued¡¡that£»¡¡as¡¡the
lower¡¡animals¡¡have¡¡no¡¡germs¡¡of¡¡language£»¡¡they¡¡can¡¡have¡¡no¡¡germs¡¡of
reason£»¡¡and¡¡the¡¡inference¡¡is¡¡drawn¡¡that¡¡man¡¡cannot¡¡be¡¡conceived¡¡as
having¡¡derived¡¡his¡¡own¡¡reasoning¡¡powers¡¡and¡¡command¡¡of¡¡language
through¡¡descent¡¡from¡¡beings¡¡in¡¡which¡¡no¡¡germ¡¡of¡¡either¡¡can¡¡be¡¡found¡£
The¡¡relations¡¡therefore¡¡between¡¡thought¡¡and¡¡language£»¡¡interesting¡¡in
themselves£»¡¡acquire¡¡additional¡¡importance¡¡from¡¡the¡¡fact¡¡of¡¡their
having¡¡become¡¡the¡¡battle¡ground¡¡between¡¡those¡¡who¡¡say¡¡that¡¡the
theory¡¡of¡¡descent¡¡breaks¡¡down¡¡with¡¡man£»¡¡and¡¡those¡¡who¡¡maintain¡¡that
we¡¡are¡¡descended¡¡from¡¡some¡¡ape¡like¡¡ancestor¡¡long¡¡since¡¡extinct¡£
The¡¡contention¡¡of¡¡those¡¡who¡¡refuse¡¡to¡¡admit¡¡man¡¡unreservedly¡¡into
the¡¡scheme¡¡of¡¡evolution¡¡is¡¡comparatively¡¡recent¡£¡¡¡¡The¡¡great
propounders¡¡of¡¡evolution£»¡¡Buffon£»¡¡Erasmus¡¡Darwin¡¡and¡¡Lamarcknot¡¡to
mention¡¡a¡¡score¡¡of¡¡others¡¡who¡¡wrote¡¡at¡¡the¡¡close¡¡of¡¡the¡¡last¡¡and
early¡¡part¡¡of¡¡this¡¡present¡¡centuryhad¡¡no¡¡qualms¡¡about¡¡admitting
man¡¡into¡¡their¡¡system¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡been¡¡followed¡¡in¡¡this¡¡respect¡¡by
the¡¡late¡¡Mr¡£¡¡Charles¡¡Darwin£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡greatly¡¡more¡¡influential
part¡¡of¡¡our¡¡modern¡¡biologists£»¡¡who¡¡hold¡¡that¡¡whatever¡¡loss¡¡of
dignity¡¡we¡¡may¡¡incur¡¡through¡¡being¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡of¡¡humble¡¡origin£»¡¡is
compensated¡¡by¡¡the¡¡credit¡¡we¡¡may¡¡claim¡¡for¡¡having¡¡advanced¡¡ourselves