Rachel£»¡¡in¡¡her¡¡Sunday¡¡black£»¡¡bulked¡¡large¡¡beside¡¡him¡£¡¡¡¡As¡¡Captain
Zelotes¡¡said£»¡¡the¡¡pair¡¡looked¡¡like¡¡¡¨a¡¡tug¡¡takin'¡¡a¡¡liner¡¡out¡¡to
sea¡£¡¨
CHAPTER¡¡V
Outside¡¡of¡¡the¡¡gates¡¡of¡¡the¡¡Snow¡¡place¡¡Albert¡¡was¡¡making¡¡many
acquaintances¡¡and¡¡a¡¡few¡¡friends¡£¡¡¡¡After¡¡church¡¡on¡¡Sundays¡¡his
grandmother¡¡had¡¡a¡¡distressful¡¡habit¡¡of¡¡suddenly¡¡seizing¡¡his¡¡arm¡¡or
his¡¡coat¡tail¡¡as¡¡he¡¡was¡¡hurrying¡¡toward¡¡the¡¡vestibule¡¡and¡¡the
sunshine¡¡of¡¡outdoors£»¡¡and¡¡saying£º¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡Albert£»¡¡just¡¡a¡¡minute£¡
Here's¡¡somebody¡¡you¡¡haven't¡¡met¡¡yet£»¡¡I¡¡guess¡£¡¡¡¡Elsie¡¨or¡¡Nellie¡¡or
Mabel¡¡or¡¡Henry¡¡or¡¡Charlie¡¡or¡¡George£»¡¡whichever¡¡it¡¡happened¡¡to¡¡be
¡¨this¡¡is¡¡my¡¡grandson£»¡¡Albert¡¡Speranza¡£¡¨¡¡¡¡And¡¡the¡¡young¡¡person¡¡to
whom¡¡he¡¡was¡¡thus¡¡introduced¡¡would£»¡¡if¡¡a¡¡male£»¡¡extend¡¡a¡¡hesitating
hand£»¡¡give¡¡his¡¡own¡¡an¡¡embarrassed¡¡shake£»¡¡smile¡¡uncertainly¡¡and¡¡say£»
¡¨Yeseryes¡£¡¡¡¡Pleased¡¡to¡¡meet¡¡you¡£¡¨¡¡¡¡Or£»¡¡if¡¡of¡¡the¡¡other¡¡sex£»
would¡¡blush¡¡a¡¡little¡¡and¡¡venture¡¡the¡¡observation¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a
lovely¡¡morning£»¡¡and¡¡wasn't¡¡the¡¡sermon¡¡splendid¡£
These¡¡Sabbath¡¡introductions¡¡led¡¡to¡¡week¡day£»¡¡or¡¡rather¡¡week¡
evening£»¡¡meetings¡£¡¡¡¡The¡¡principal¡¡excitement¡¡in¡¡South¡¡Harniss¡¡was
¡¨going¡¡for¡¡the¡¡mail¡£¡¨¡¡¡¡At¡¡noon¡¡and¡¡after¡¡supper¡¡fully¡¡one¡half¡¡of
the¡¡village¡¡population¡¡journeyed¡¡to¡¡the¡¡post¡¡office¡£¡¡¡¡Albert's
labors¡¡for¡¡Z¡£¡¡Snow¡¡and¡¡Co¡£¡¡prevented¡¡his¡¡attending¡¡the¡¡noon
gatheringshis¡¡grandfather¡¡usually¡¡got¡¡the¡¡morning¡¡mailbut¡¡he
early¡¡formed¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡sauntering¡¡¡¨down¡¡street¡¨¡¡in¡¡the¡¡evening
if¡¡the¡¡weather¡¡was¡¡not¡¡too¡¡cold¡¡or¡¡disagreeable¡£¡¡¡¡There¡¡he¡¡was
certain¡¡to¡¡find¡¡groups¡¡of¡¡South¡¡Harniss¡¡youth¡¡of¡¡both¡¡sexes£»
talking£»¡¡giggling£»¡¡skylarking¡¡and¡¡flirting¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡he¡¡joined
one¡¡or¡¡the¡¡other¡¡of¡¡these¡¡groups£»¡¡quite¡¡as¡¡often¡¡he¡¡did¡¡not£»¡¡but
kept¡¡aloof¡¡and¡¡by¡¡himself£»¡¡for¡¡it¡¡may¡¡as¡¡well¡¡be¡¡acknowledged¡¡now£»
if¡¡it¡¡is¡¡not¡¡already¡¡plain£»¡¡that¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Miguel¡¡Carlos¡¡Speranza
had¡¡inherited¡¡a¡¡share¡¡of¡¡his¡¡father's¡¡temperament¡¡and¡¡self¡esteem¡£
The¡¡whim¡¡of¡¡the¡¡moment¡¡might¡¡lead¡¡him¡¡to¡¡favor¡¡these¡¡young¡¡people
with¡¡his¡¡society£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡far¡¡from¡¡considering¡¡himself¡¡under
obligation¡¡to¡¡do¡¡so¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡not¡¡the¡¡least¡¡idea¡¡that¡¡he¡¡was¡¡in¡¡any
way¡¡a¡¡snob£»¡¡he¡¡would¡¡have¡¡hotly¡¡resented¡¡being¡¡called¡¡one£»¡¡but¡¡he
accepted¡¡his¡¡estimate¡¡of¡¡his¡¡own¡¡worth¡¡as¡¡something¡¡absolute¡¡and
certain£»¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡for¡¡granted¡£
Now¡¡this¡¡attitude¡¡of¡¡mind¡¡had¡¡its¡¡dangers¡£¡¡¡¡Coupled¡¡with¡¡its
possessor's¡¡extraordinary¡¡good¡¡looks£»¡¡it¡¡was¡¡fascinating¡¡to¡¡a¡¡large
percentage¡¡of¡¡the¡¡village¡¡girls¡£¡¡¡¡The¡¡Speranza¡¡eyes¡¡and¡¡the
Speranza¡¡curls¡¡and¡¡nose¡¡and¡¡chin¡¡were£»¡¡when¡¡joined¡¡with¡¡the¡¡easy
condescension¡¡of¡¡the¡¡Speranza¡¡manner£»¡¡a¡¡combination¡¡fatal¡¡to¡¡the
susceptible¡£¡¡¡¡The¡¡South¡¡Harniss¡¡¡¨flappers£»¡¨¡¡most¡¡of¡¡them£»¡¡enthused
over¡¡the¡¡new¡¡bookkeeper¡¡in¡¡the¡¡lumber¡¡office¡£¡¡¡¡They¡¡ogled¡¡and
giggled¡¡and¡¡gushed¡¡in¡¡his¡¡presence£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡tolerant¡¡or¡¡bored£»
just¡¡as¡¡he¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡feeling¡¡at¡¡the¡¡moment¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡never
displayed¡¡a¡¡marked¡¡interest¡¡in¡¡any¡¡one¡¡of¡¡them£»¡¡for¡¡the¡¡very¡¡good
reason¡¡that¡¡he¡¡had¡¡no¡¡such¡¡interest¡£¡¡¡¡To¡¡him¡¡they¡¡were¡¡merely
girls£»¡¡nice¡¡enough¡¡in¡¡their¡¡way£»¡¡perhaps£»¡¡but¡¡that¡¡way¡¡not¡¡his¡£
Most¡¡of¡¡the¡¡town¡¡young¡¡fellows¡¡of¡¡his¡¡age¡¡he¡¡found¡¡had¡¡a¡¡¡¨girl¡¨¡¡and
almost¡¡every¡¡girl¡¡had¡¡a¡¡¡¨fellow¡¨£»¡¡there¡¡was¡¡calf¡¡love¡¡in¡¡abundance£»
but¡¡he¡¡was¡¡a¡¡different¡¡brand¡¡of¡¡veal¡£
However£»¡¡a¡¡great¡¡man¡¡must¡¡amuse¡¡himself£»¡¡and¡¡so¡¡he¡¡accepted
invitations¡¡to¡¡church¡¡socials¡¡and¡¡suppers¡¡and¡¡to¡¡an¡¡occasional
dance¡¡or¡¡party¡£¡¡¡¡His¡¡style¡¡of¡¡dancing¡¡was¡¡not¡¡that¡¡of¡¡South¡¡Harniss
in¡¡the¡¡winter¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡common¡¡enough¡¡at¡¡the¡¡hotel¡¡or¡¡the¡¡¡¨tea
house¡¨¡¡in¡¡July¡¡and¡¡August¡¡when¡¡the¡¡summer¡¡people¡¡were¡¡there£»¡¡but
not¡¡at¡¡the¡¡town¡¡hall¡¡at¡¡the¡¡Red¡¡Men's¡¡Annual¡¡Ball¡¡in¡¡February¡£¡¡¡¡A
fellow¡¡who¡¡could¡¡foxtrot¡¡as¡¡he¡¡could¡¡swept¡¡all¡¡before¡¡him¡£¡¡¡¡Sam
Thatcher£»¡¡of¡¡last¡¡year's¡¡class¡¡in¡¡the¡¡high¡¡school£»¡¡but¡¡now¡¡clerking
in¡¡the¡¡drug¡¡store£»¡¡who¡¡had¡¡hitherto¡¡reigned¡¡as¡¡the¡¡best¡¡¡¨two¡
stepper¡¨¡¡in¡¡town£»¡¡suddenly¡¡became¡¡conscious¡¡of¡¡his¡¡feet¡£¡¡¡¡Then£»
too£»¡¡the¡¡contents¡¡of¡¡the¡¡three¡¡trunks¡¡which¡¡had¡¡been¡¡sent¡¡on¡¡from
school¡¡were¡¡now¡¡in¡¡evidence¡£¡¡¡¡No¡¡Boston¡¡or¡¡Brockton¡¡¡¨Advanced
Styles¡¨¡¡held¡¡a¡¡candle¡¡to¡¡those¡¡suits¡¡which¡¡the¡¡tailor¡¡of¡¡the¡¡late
Miguel¡¡Carlos¡¡had¡¡turned¡¡out¡¡for¡¡his¡¡patron's¡¡only¡¡son¡£¡¡¡¡No¡¡other
eighteen¡year¡older¡¡among¡¡the¡¡town's¡¡year¡around¡¡residents
possessed¡¡a¡¡suit¡¡of¡¡evening¡¡clothes¡£¡¡¡¡Albert¡¡wore¡¡his¡¡¡¨Tux¡¨¡¡at¡¡the
Red¡¡Men's¡¡Ball¡¡and¡¡hearts¡¡palpitated¡¡beneath¡¡new¡¡muslin¡¡gowns¡¡and
bitter¡¡envy¡¡stirred¡¡beneath¡¡the¡¡Brockton¡¡¡¨Advanced¡¡Styles¡£¡¨
In¡¡consequence£»¡¡by¡¡spring¡¡the¡¡social¡¡status¡¡of¡¡Albert¡¡Speranza
among¡¡those¡¡of¡¡his¡¡own¡¡age¡¡in¡¡the¡¡village¡¡had¡¡become¡¡something
like¡¡this£º¡¡¡¡He¡¡was¡¡in¡¡high¡¡favor¡¡with¡¡most¡¡of¡¡the¡¡girls¡¡and¡¡in
corresponding¡¡disfavor¡¡with¡¡most¡¡of¡¡the¡¡young¡¡fellows¡£¡¡¡¡The¡¡girls£»
although¡¡they¡¡agreed¡¡that¡¡he¡¡was¡¡¡¨stand¡offish¡¡and¡¡kind¡¡of¡¡queer£»¡¨
voted¡¡him¡¡¡¨just¡¡lovely£»¡¡all¡¡the¡¡same¡£¡¨¡¡¡¡Their¡¡envious¡¡beaux
referred¡¡to¡¡him¡¡sneeringly¡¡among¡¡themselves¡¡as¡¡a¡¡¡¨stuck¡up¡¡dude¡£¡¨
Some¡¡one¡¡of¡¡them¡¡remembered¡¡having¡¡been¡¡told¡¡that¡¡Captain¡¡Zelotes£»
years¡¡before£»¡¡had¡¡been¡¡accustomed¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡his¡¡hated¡¡son¡in¡law
as¡¡¡¨the¡¡Portygee¡£¡¨¡¡¡¡Behind¡¡his¡¡back¡¡they¡¡formed¡¡the¡¡habit¡¡of
referring¡¡to¡¡their¡¡new¡¡rival¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡time
Albert¡¡heard¡¡himself¡¡called¡¡a¡¡¡¨Portygee¡¨¡¡was¡¡after¡¡prayer¡¡meeting
on¡¡Friday¡¡evening£»¡¡when£»¡¡obeying¡¡a¡¡whim£»¡¡he¡¡had¡¡walked¡¡home¡¡with
Gertie¡¡Kendrick£»¡¡quite¡¡forgetful¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡Sam¡¡Thatcher£»¡¡who
aspired¡¡to¡¡be¡¡Gertie's¡¡¡¨steady£»¡¨¡¡was¡¡himself¡¡waiting¡¡on¡¡the¡¡church
steps¡¡for¡¡that¡¡privilege¡£
Even¡¡then¡¡nothing¡¡might¡¡have¡¡come¡¡of¡¡it¡¡had¡¡he¡¡and¡¡Sam¡¡not¡¡met¡¡in
the¡¡path¡¡as¡¡he¡¡was¡¡sauntering¡¡back¡¡across¡¡lots¡¡to¡¡the¡¡main¡¡road
and¡¡home¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡brilliant¡¡moonlight¡¡night¡¡and¡¡the¡¡pair¡¡came
together£»¡¡literally£»¡¡at¡¡the¡¡bend¡¡where¡¡the¡¡path¡¡turns¡¡sharply
around¡¡the¡¡corner¡¡of¡¡Elijah¡¡Doane's¡¡cranberry¡¡shanty¡£¡¡¡¡Sam£»¡¡plowing
along£»¡¡head¡¡down¡¡and¡¡hands¡¡in¡¡his¡¡pockets£»¡¡swung¡¡around¡¡that¡¡corner
and¡¡bumped¡¡violently¡¡into¡¡Albert£»¡¡who£»¡¡a¡¡cigarette¡¡between¡¡his
lipsout¡¡here¡¡in¡¡the¡¡fields£»¡¡away¡¡from¡¡civilization¡¡and¡¡Captain
Zelotes£»¡¡was¡¡a¡¡satisfyingly¡¡comfortable¡¡place¡¡to¡¡smoke¡¡a¡¡cigarette
was¡¡dreaming¡¡dreams¡¡of¡¡a¡¡future¡¡far¡¡away¡¡from¡¡South¡¡Harniss¡£¡¡¡¡Sam
had¡¡been¡¡thinking¡¡of¡¡Gertie¡£¡¡¡¡Albert¡¡had¡¡not¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡been¡¡a¡¡mere
incident¡¡of¡¡the¡¡evening£»¡¡he¡¡had¡¡walked¡¡home¡¡with¡¡her¡¡because¡¡he
happened¡¡to¡¡be¡¡in¡¡the¡¡mood¡¡for¡¡companionship¡¡and¡¡she¡¡was¡¡rather
pretty¡¡and¡¡always¡¡talkative¡£¡¡¡¡His¡¡dreams¡¡during¡¡the¡¡stroll¡¡back
alone¡¡in¡¡the¡¡moonlight¡¡had¡¡been¡¡of¡¡lofty¡¡things£»¡¡of¡¡poetry¡¡and¡¡fame
and¡¡high¡¡emprise£»¡¡giggling¡¡Gerties¡¡had¡¡no¡¡place¡¡in¡¡them¡£¡¡¡¡It¡¡was
distinctly¡¡different¡¡with¡¡Sam¡¡Thatcher¡£
They¡¡crashed¡¡together£»¡¡gasped¡¡and¡¡recoiled¡£
¡¨Oh£»¡¡I'm¡¡sorry£¡¡¨¡¡exclaimed¡¡Albert¡£
¡¨Can't¡¡you¡¡see¡¡where¡¡you're¡¡goin'£»¡¡you¡¡darned¡¡Portygee¡¡half¡breed£¿¡¨
demanded¡¡Sam¡£
Albert£»¡¡who¡¡had¡¡stepped¡¡past¡¡him£»¡¡turned¡¡and¡¡came¡¡back¡£
¡¨What¡¡did¡¡you¡¡say£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£
¡¨I¡¡said¡¡you¡¡was¡¡a¡¡darned¡¡half¡breed£»¡¡and¡¡you¡¡are¡£¡¡¡¡You're¡¡a¡¡no¡good
Portygee£»¡¡like¡¡your¡¡father¡£¡¨
It¡¡was¡¡all¡¡he¡¡had¡¡time¡¡to¡¡say¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡next¡¡few¡¡minutes¡¡he¡¡was¡¡too
busy¡¡to¡¡talk¡£¡¡¡¡The¡¡Speranzas£»¡¡father¡¡and¡¡son£»¡¡possessed¡¡temperament£»
also¡¡they¡¡possessed¡¡temper¡£¡¡¡¡Sam's¡¡face£»¡¡usually¡¡placid¡¡and
good¡natured£»¡¡for¡¡Sam¡¡was¡¡by¡¡no¡¡means¡¡a¡¡bad¡¡fellow¡¡in¡¡his¡¡way£»¡¡was
fiery¡¡red¡£¡¡¡¡Albert's£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡went¡¡perfectly¡¡white¡£¡¡¡¡He
seemed¡¡to¡¡settle¡¡back¡¡on¡¡his¡¡heels¡¡and¡¡from¡¡there¡¡almost¡¡to¡¡fly¡¡at
his¡¡insulter¡£¡¡¡¡Five¡¡minutes¡¡or¡¡so¡¡later¡¡they¡¡were¡¡both¡¡dusty¡¡and
dirty¡¡and¡¡dishevelled¡¡and¡¡bruised£»¡¡but¡¡Sam¡¡was¡¡pretty¡¡thoroughly
licked¡£¡¡¡¡For¡¡one¡¡thing£»¡¡he¡¡had¡¡been¡¡taken¡¡by¡¡surprise¡¡by¡¡his
adversary's¡¡quickness£»¡¡for¡¡another£»¡¡Albert's¡¡compulsory¡¡training¡¡in
athletics¡¡at¡¡school¡¡gave¡¡him¡¡an¡¡advantage¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡by¡¡no¡¡means¡¡an
unscarred¡¡victor£»¡¡but¡¡victor¡¡he¡¡was¡£¡¡¡¡Sam¡¡was¡¡defeated£»¡¡and¡¡very
much¡¡astonished¡£¡¡¡¡He¡¡leaned¡¡against¡¡the¡¡cranberry¡¡house¡¡and¡¡held¡¡on
to¡¡his¡¡nose¡£¡¡¡¡It¡¡had¡¡been¡¡a¡¡large¡¡nose¡¡in¡¡the¡¡beginning£»¡¡it¡¡was
larger¡¡now¡£
Albert¡¡stood¡¡before¡¡him£»¡¡his¡¡facewhere¡¡it¡¡was¡¡not¡¡a¡¡pleasing
combination¡¡of¡¡black¡¡and¡¡bluestill¡¡white¡£
¡¨If¡¡youif¡¡you¡¡speak¡¡of¡¡my¡¡father¡¡or¡¡me¡¡again¡¡like¡¡that£»¡¨¡¡he
panted£»¡¡¡¨I'llI'll¡¡kill¡¡you£¡¡¨
Then¡¡he¡¡strode¡¡off£»¡¡a¡¡bit¡¡wobbly¡¡on¡¡his¡¡legs£»¡¡but¡¡with¡¡dignity¡£
Oddly¡¡enough£»¡¡no¡¡one¡¡except¡¡the¡¡two¡¡most¡¡interested¡¡ever¡¡knew¡¡of
this¡¡encounter¡£¡¡¡¡Albert£»¡¡of¡¡course£»¡¡did¡¡not¡¡tell¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡rather
ashamed¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡For¡¡the¡¡son¡¡of¡¡Miguel¡¡Carlos¡¡Speranza¡¡to¡¡conquer
dragons¡¡was¡¡a¡¡worthy¡¡and¡¡heroic¡¡business£»¡¡but¡¡there¡¡seemed¡¡to¡¡be
mighty¡¡little¡¡heroism¡¡in¡¡licking¡¡Sam¡¡Thatcher¡¡behind¡¡'Lije¡¡Doane's
cranberry¡¡shack¡£¡¡¡¡And¡¡Sam¡¡did¡¡not¡¡tell¡£¡¡¡¡Gertie¡¡next¡¡day¡¡confided
that¡¡she¡¡didn't¡¡care¡¡two¡¡cents¡¡for¡¡that¡¡stuck¡up¡¡Al¡¡Speranza£»
anyway£»¡¡she¡¡had¡¡let¡¡him¡¡see¡¡her¡¡home¡¡only¡¡because¡¡Sam¡¡had¡¡danced¡¡so
many¡¡times¡¡with¡¡Elsie¡¡Wixon¡¡at¡¡the¡¡ball¡¡that¡¡night¡£¡¡¡¡So¡¡Sam¡¡said
nothing¡¡concerning¡¡the¡¡fight£»¡¡explaining¡¡the¡¡condition¡¡of¡¡his¡¡nose
by¡¡saying¡¡that¡¡he¡¡had¡¡run¡¡into¡¡something¡¡in¡¡the¡¡dark¡£¡¡¡¡And¡¡he¡¡did
not¡¡appear¡¡to¡¡hold¡¡a¡¡grudge¡¡against¡¡his¡¡conqueror£»¡¡on¡¡the¡¡contrary
when¡¡others¡¡spoke¡¡of¡¡the¡¡latter¡¡as¡¡a¡¡¡¨sissy£»¡¨¡¡Sam¡¡defended¡¡him¡£
¡¨He¡¡may¡¡be¡¡a¡¡dude£»¡¨¡¡said¡¡Sam£»¡¡¡¨I¡¡don't¡¡say¡¡he¡¡ain't¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡ain't
no¡¡sissy¡£¡¨
When¡¡pressed¡¡to¡¡tell¡¡why¡¡he¡¡was¡¡so¡¡certain£»¡¡his¡¡answer¡¡was£º
¡¨Because¡¡he¡¡don't¡¡act¡¡like¡¡one¡£¡¨¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡a¡¡convincing¡¡answer£»
the¡¡general¡¡opinion¡¡being¡¡that¡¡that¡¡was¡¡exactly¡¡how¡¡Al¡¡Speranza¡¡did
act¡£
There¡¡was¡¡one¡¡young¡¡person¡¡in¡¡the¡¡village¡¡toward¡¡whom¡¡Albe
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü