¡¶personal memoirs-1¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

personal memoirs-1- µÚ27²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

command¡¡one¡¡of¡¡its¡¡brigades¡£¡¡¡¡To¡¡this¡¡I¡¡could¡¡not¡¡object£»¡¡of¡¡course£»

for¡¡I¡¡was¡¡a¡¡brigadier¡­general¡¡of¡¡very¡¡recent¡¡date£»¡¡and¡¡could¡¡hardly

expect¡¡more¡¡than¡¡a¡¡brigade¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡learned£»¡¡however£»¡¡that¡¡at¡¡least

one¡¡officer¡¡to¡¡whom¡¡a¡¡high¡¡command¡¡had¡¡been¡¡givena¡¡corpshad¡¡not

yet¡¡been¡¡appointed¡¡a¡¡general¡¡officer¡¡by¡¡the¡¡President£»¡¡and¡¡I

considered¡¡it¡¡somewhat¡¡unfair¡¡that¡¡I¡¡should¡¡be¡¡relegated¡¡to¡¡a

brigade£»¡¡while¡¡men¡¡who¡¡held¡¡no¡¡commissions¡¡at¡¡all¡¡were¡¡being¡¡made

chiefs¡¡of¡¡corps¡¡and¡¡divisions£»¡¡so¡¡I¡¡sought¡¡an¡¡interview¡¡with¡¡General

Buell's¡¡chief¡­of¡­staff£»¡¡Colonel¡¡Fry£»¡¡and£»¡¡while¡¡not¡¡questioning

Buell's¡¡good¡¡intentions¡¡nor¡¡his¡¡pure¡¡motives£»¡¡insisted¡¡that¡¡my¡¡rights

in¡¡the¡¡matter¡¡should¡¡be¡¡recognized¡£¡¡¡¡That¡¡same¡¡evening¡¡I¡¡was¡¡assigned

to¡¡the¡¡command¡¡of¡¡the¡¡Eleventh¡¡Division£»¡¡and¡¡began¡¡preparing¡¡it¡¡at

once¡¡for¡¡a¡¡forward¡¡movement£»¡¡which¡¡I¡¡knew¡¡must¡¡soon¡¡take¡¡place¡¡in¡¡the

resumption¡¡of¡¡offensive¡¡operations¡¡by¡¡the¡¡Army¡¡of¡¡the¡¡Ohio¡£



During¡¡the¡¡interval¡¡from¡¡September¡¡25¡¡till¡¡October¡¡1¡¡there¡¡was¡¡among

the¡¡officers¡¡much¡¡criticism¡¡of¡¡General¡¡Buell's¡¡management¡¡of¡¡the

recent¡¡campaign£»¡¡which¡¡had¡¡resulted¡¡in¡¡his¡¡retirement¡¡to¡¡Louisville£»

and¡¡he¡¡was¡¡particularly¡¡censured¡¡by¡¡many¡¡for¡¡not¡¡offering¡¡battle¡¡to

General¡¡Bragg¡¡while¡¡the¡¡two¡¡armies¡¡were¡¡marching¡¡parallel¡¡to¡¡each

other£»¡¡and¡¡so¡¡near¡¡that¡¡an¡¡engagement¡¡could¡¡have¡¡been¡¡brought¡¡on¡¡at

any¡¡one¡¡of¡¡several¡¡pointsnotably¡¡so¡¡at¡¡Glasgow£»¡¡Kentucky£»¡¡if¡¡there

had¡¡been¡¡a¡¡desire¡¡to¡¡join¡¡issue¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡asserted£»¡¡and¡¡by¡¡many

conceded£»¡¡that¡¡General¡¡Buell¡¡had¡¡a¡¡sufficient¡¡force¡¡to¡¡risk¡¡a¡¡fight¡£

He¡¡was¡¡much¡¡blamed¡¡for¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡Mumfordsville¡¡also¡£¡¡¡¡The¡¡capture

of¡¡this¡¡point£»¡¡with¡¡its¡¡garrison£»¡¡gave¡¡Bragg¡¡an¡¡advantage¡¡in¡¡the¡¡race

toward¡¡the¡¡Ohio¡¡River£»¡¡which¡¡odds¡¡would¡¡most¡¡likely¡¡have¡¡ensured¡¡the

fall¡¡of¡¡Louisville¡¡had¡¡they¡¡been¡¡used¡¡with¡¡the¡¡same¡¡energy¡¡and¡¡skill

that¡¡the¡¡Confederate¡¡commander¡¡displayed¡¡from¡¡Chattanooga¡¡to¡¡Glasgow£»

but¡¡something¡¡always¡¡diverted¡¡General¡¡Bragg¡¡at¡¡the¡¡supreme¡¡moment£»

and¡¡he¡¡failed¡¡to¡¡utilize¡¡the¡¡chances¡¡falling¡¡to¡¡him¡¡at¡¡this¡¡time£»

for£»¡¡deflecting¡¡his¡¡march¡¡to¡¡the¡¡north¡¡toward¡¡Bardstown£»¡¡he¡¡left¡¡open

to¡¡Buell¡¡the¡¡direct¡¡road¡¡to¡¡Louisville¡¡by¡¡way¡¡of¡¡Elizabethtown¡£



At¡¡Bardstown¡¡Bragg's¡¡army¡¡was¡¡halted¡¡while¡¡he¡¡endeavored¡¡to¡¡establish

a¡¡Confederate¡¡government¡¡in¡¡Kentucky¡¡by¡¡arranging¡¡for¡¡the

installation¡¡of¡¡a¡¡provisional¡¡governor¡¡at¡¡Lexington¡£¡¡¡¡Bragg¡¡had¡¡been

assured¡¡that¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡a¡¡Confederate¡¡army¡¡in¡¡Kentucky¡¡would¡¡so

encourage¡¡the¡¡secession¡¡element¡¡that¡¡the¡¡whole¡¡State¡¡could¡¡be¡¡forced

into¡¡the¡¡rebellion¡¡and¡¡his¡¡army¡¡thereby¡¡largely¡¡increased£»¡¡but¡¡he¡¡had

been¡¡considerably¡¡misled£»¡¡for¡¡he¡¡now¡¡found¡¡that¡¡though¡¡much¡¡latent

sympathy¡¡existed¡¡for¡¡his¡¡cause£»¡¡yet¡¡as¡¡far¡¡as¡¡giving¡¡active¡¡aid¡¡was

concerned£»¡¡the¡¡enthusiasm¡¡exhibited¡¡by¡¡the¡¡secessionists¡¡of¡¡Kentucky

in¡¡the¡¡first¡¡year¡¡of¡¡the¡¡war¡¡was¡¡now¡¡replaced¡¡by¡¡apathy£»¡¡or¡¡at¡¡best

by¡¡lukewarmness¡£¡¡¡¡So¡¡the¡¡time¡¡thus¡¡spent¡¡in¡¡political¡¡machinations

was¡¡wholly¡¡lost¡¡to¡¡Bragg£»¡¡and¡¡so¡¡little¡¡reinforcement¡¡was¡¡added¡¡to

his¡¡army¡¡that¡¡it¡¡may¡¡be¡¡said¡¡that¡¡the¡¡recruits¡¡gained¡¡were¡¡not¡¡enough

to¡¡supply¡¡the¡¡deficiencies¡¡resulting¡¡from¡¡the¡¡recent¡¡toilsome¡¡marches

of¡¡the¡¡campaign¡£



In¡¡the¡¡meanwhile¡¡Buell¡¡had¡¡arrived¡¡at¡¡Louisville£»¡¡system¡¡had¡¡been

substituted¡¡for¡¡the¡¡chaos¡¡which¡¡had¡¡previously¡¡obtained¡¡there£»¡¡and

orders¡¡were¡¡issued¡¡for¡¡an¡¡advance¡¡upon¡¡the¡¡enemy¡¡with¡¡the¡¡purpose¡¡of

attacking¡¡and¡¡the¡¡hope¡¡of¡¡destroying¡¡him¡¡within¡¡the¡¡limits¡¡of¡¡the

¡¨blue¡¡grass¡¨¡¡region£»¡¡and£»¡¡failing¡¡in¡¡that£»¡¡to¡¡drive¡¡him¡¡from

Kentucky¡£¡¡¡¡The¡¡army¡¡moved¡¡October¡¡1£»¡¡1862£»¡¡and¡¡my¡¡division£»¡¡now¡¡a

part¡¡of¡¡the¡¡Third¡¡Corps£»¡¡commanded¡¡by¡¡General¡¡C¡£¡¡C¡£¡¡Gilbert£»¡¡marched

directly¡¡on¡¡Bardstown£»¡¡where¡¡it¡¡was¡¡thought¡¡the¡¡enemy¡¡would¡¡make¡¡a

stand£»¡¡but¡¡Bragg's¡¡troops¡¡retreated¡¡toward¡¡Perryville£»¡¡only¡¡resisting

sufficiently¡¡to¡¡enable¡¡the¡¡forces¡¡of¡¡General¡¡Kirby¡¡Smith¡¡to¡¡be¡¡drawn

in¡¡closerthey¡¡having¡¡begun¡¡a¡¡concentration¡¡at¡¡Frankfortso¡¡they

could¡¡be¡¡used¡¡in¡¡a¡¡combined¡¡attack¡¡on¡¡Louisville¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the

Confederate¡¡commander's¡¡political¡¡projects¡¡were¡¡perfected¡£



Much¡¡time¡¡was¡¡consumed¡¡by¡¡Buell's¡¡army¡¡in¡¡its¡¡march¡¡on¡¡Perryville£»

but¡¡we¡¡finally¡¡neared¡¡it¡¡on¡¡the¡¡evening¡¡of¡¡October¡¡7¡£¡¡¡¡During¡¡the

day£»¡¡Brigadier¡­General¡¡Robert¡¡B¡£¡¡Mitchell's¡¡division¡¡of¡¡Gilbert's

corps¡¡was¡¡in¡¡the¡¡advance¡¡on¡¡the¡¡Springfield¡¡pike£»¡¡but¡¡as¡¡the¡¡enemy

developed¡¡that¡¡he¡¡was¡¡in¡¡strong¡¡force¡¡on¡¡the¡¡opposite¡¡side¡¡of¡¡a¡¡small

stream¡¡called¡¡Doctor's¡¡Creek£»¡¡a¡¡tributary¡¡of¡¡Chaplin¡¡River£»¡¡my

division¡¡was¡¡brought¡¡up¡¡and¡¡passed¡¡to¡¡the¡¡front¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡very

difficult¡¡to¡¡obtain¡¡water¡¡in¡¡this¡¡section¡¡of¡¡Kentucky£»¡¡as¡¡a¡¡drought

had¡¡prevailed¡¡for¡¡many¡¡weeks£»¡¡and¡¡the¡¡troops¡¡were¡¡suffering¡¡so¡¡for

water¡¡that¡¡it¡¡became¡¡absolutely¡¡necessary¡¡that¡¡we¡¡should¡¡gain

possession¡¡of¡¡Doctor's¡¡Creek¡¡in¡¡order¡¡to¡¡relieve¡¡their¡¡distress¡£

Consequently¡¡General¡¡Gilbert£»¡¡during¡¡the¡¡night£»¡¡directed¡¡me¡¡to¡¡push

beyond¡¡Doctor's¡¡Creek¡¡early¡¡the¡¡next¡¡morning¡£¡¡¡¡At¡¡daylight¡¡on¡¡the¡¡8th

I¡¡moved¡¡out¡¡Colonel¡¡Dan¡¡McCook's¡¡brigade¡¡and¡¡Barnett's¡¡battery¡¡for

the¡¡purpose£»¡¡but¡¡after¡¡we¡¡had¡¡crossed¡¡the¡¡creek¡¡with¡¡some¡¡slight

skirmishing£»¡¡I¡¡found¡¡that¡¡we¡¡could¡¡not¡¡hold¡¡the¡¡ground¡¡unless¡¡we

carried¡¡and¡¡occupied¡¡a¡¡range¡¡of¡¡hills£»¡¡called¡¡Chaplin¡¡Heights£»¡¡in

front¡¡of¡¡Chaplin¡¡River¡£¡¡¡¡As¡¡this¡¡would¡¡project¡¡my¡¡command¡¡in¡¡the

direction¡¡of¡¡Perryville¡¡considerably¡¡beyond¡¡the¡¡troops¡¡that¡¡were¡¡on

either¡¡flank£»¡¡I¡¡brought¡¡up¡¡Laiboldt's¡¡brigade¡¡and¡¡Hescock's¡¡battery

to¡¡strengthen¡¡Colonel¡¡McCook¡£¡¡¡¡Putting¡¡both¡¡brigades¡¡into¡¡line¡¡we

quickly¡¡carried¡¡the¡¡Heights£»¡¡much¡¡to¡¡the¡¡surprise¡¡of¡¡the¡¡enemy£»¡¡I

think£»¡¡for¡¡he¡¡did¡¡not¡¡hold¡¡on¡¡to¡¡the¡¡valuable¡¡ground¡¡as¡¡strongly¡¡as

he¡¡should¡¡have¡¡done¡£¡¡¡¡This¡¡success¡¡not¡¡only¡¡ensured¡¡us¡¡a¡¡good¡¡supply

of¡¡water£»¡¡but¡¡also£»¡¡later¡¡in¡¡the¡¡day£»¡¡had¡¡an¡¡important¡¡bearing¡¡in¡¡the

battle¡¡of¡¡Perryville¡£¡¡¡¡After¡¡taking¡¡the¡¡Heights£»¡¡I¡¡brought¡¡up¡¡the

rest¡¡of¡¡my¡¡division¡¡and¡¡intrenched£»¡¡without¡¡much¡¡difficulty£»¡¡by

throwing¡¡up¡¡a¡¡strong¡¡line¡¡of¡¡rifle¡­pits£»¡¡although¡¡the¡¡enemy's

sharpshooters¡¡annoyed¡¡us¡¡enough¡¡to¡¡make¡¡me¡¡order¡¡Laiboldt's¡¡brigade

to¡¡drive¡¡them¡¡in¡¡on¡¡the¡¡main¡¡body¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡successfully¡¡done¡¡in¡¡a

few¡¡minutes£»¡¡but¡¡in¡¡pushing¡¡them¡¡back¡¡to¡¡Chaplin¡¡River£»¡¡we¡¡discovered

the¡¡Confederates¡¡forming¡¡a¡¡line¡¡of¡¡battle¡¡on¡¡the¡¡opposite¡¡bank£»¡¡with

the¡¡apparent¡¡purpose¡¡of¡¡an¡¡attack¡¡in¡¡force£»¡¡so¡¡I¡¡withdrew¡¡the¡¡brigade

to¡¡our¡¡intrenchments¡¡on¡¡the¡¡crest¡¡and¡¡there¡¡awaited¡¡the¡¡assault¡£



While¡¡this¡¡skirmishing¡¡was¡¡going¡¡on£»¡¡General¡¡Gilbertthe¡¡corps

commanderwhose¡¡headquarters¡¡were¡¡located¡¡on¡¡a¡¡hill¡¡about¡¡a¡¡mile

distant¡¡to¡¡the¡¡rear£»¡¡kept¡¡sending¡¡me¡¡messages¡¡by¡¡signal¡¡not¡¡to¡¡bring

on¡¡an¡¡engagement¡£¡¡¡¡I¡¡replied¡¡to¡¡each¡¡message¡¡that¡¡I¡¡was¡¡not¡¡bringing

on¡¡an¡¡engagement£»¡¡but¡¡that¡¡the¡¡enemy¡¡evidently¡¡intended¡¡to¡¡do¡¡so£»¡¡and

that¡¡I¡¡believed¡¡I¡¡should¡¡shortly¡¡be¡¡attacked¡£¡¡¡¡Soon¡¡after¡¡returning

to¡¡the¡¡crest¡¡and¡¡getting¡¡snugly¡¡fixed¡¡in¡¡the¡¡rifle¡­pits£»¡¡my¡¡attention

was¡¡called¡¡to¡¡our¡¡left£»¡¡the¡¡high¡¡ground¡¡we¡¡occupied¡¡affording¡¡me¡¡in

that¡¡direction¡¡an¡¡unobstructed¡¡view¡£¡¡¡¡I¡¡then¡¡saw¡¡General¡¡A¡£¡¡McD¡£

McCook's¡¡corpsthe¡¡First¡­advancing¡¡toward¡¡Chaplin¡¡River¡¡by¡¡the

Mackville¡¡road£»¡¡apparently¡¡unconscious¡¡that¡¡the¡¡Confederates¡¡were

present¡¡in¡¡force¡¡behind¡¡the¡¡stream¡£¡¡¡¡I¡¡tried¡¡by¡¡the¡¡use¡¡of¡¡signal

flags¡¡to¡¡get¡¡information¡¡of¡¡the¡¡situation¡¡to¡¡these¡¡troops£»¡¡but¡¡my

efforts¡¡failed£»¡¡and¡¡the¡¡leading¡¡regiments¡¡seemed¡¡to¡¡approach¡¡the

river¡¡indifferently¡¡prepared¡¡to¡¡meet¡¡the¡¡sudden¡¡attack¡¡that¡¡speedily

followed£»¡¡delivered¡¡as¡¡it¡¡was¡¡from¡¡the¡¡chosen¡¡position¡¡of¡¡the¡¡enemy¡£

The¡¡fury¡¡of¡¡the¡¡Confederate¡¡assault¡¡soon¡¡halted¡¡this¡¡advance¡¡force£»

and¡¡in¡¡a¡¡short¡¡time¡¡threw¡¡it¡¡into¡¡confusion£»¡¡pushed¡¡it¡¡back¡¡a

considerable¡¡distance£»¡¡and¡¡ultimately¡¡inflicted¡¡upon¡¡it¡¡such¡¡loss¡¡of

men¡¡and¡¡guns¡¡as¡¡to¡¡seriously¡¡cripple¡¡McCook's¡¡corps£»¡¡and¡¡prevent¡¡for

the¡¡whole¡¡day¡¡further¡¡offensive¡¡movement¡¡on¡¡his¡¡part£»¡¡though¡¡he

stoutly¡¡resisted¡¡the¡¡enemy's¡¡assaults¡¡until¡¡4¡¡o'clock¡¡in¡¡the

afternoon¡£



Seeing¡¡McCook¡¡so¡¡fiercely¡¡attacked£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡aid¡¡him¡¡I¡¡advanced

Hescock's¡¡battery£»¡¡supported¡¡by¡¡six¡¡regiments£»¡¡to¡¡a¡¡very¡¡good

position¡¡in¡¡front¡¡of¡¡a¡¡belt¡¡of¡¡timber¡¡on¡¡my¡¡extreme¡¡left£»¡¡where¡¡an

enfilading¡¡fire¡¡could¡¡be¡¡opened¡¡on¡¡that¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡enemy

attacking¡¡the¡¡right¡¡of¡¡the¡¡First¡¡Corps£»¡¡and¡¡also¡¡on¡¡his¡¡batteries

across¡¡Chaplin¡¡River¡£¡¡¡¡But¡¡at¡¡this¡¡juncture¡¡he¡¡placed¡¡two¡¡batteries

on¡¡my¡¡right¡¡and¡¡began¡¡to¡¡mass¡¡troops¡¡behind¡¡them£»¡¡and¡¡General

Gilbert£»¡¡fearing¡¡that¡¡my¡¡intrenched¡¡position¡¡on¡¡the¡¡heights¡¡might¡¡be

carried£»¡¡directed¡¡me¡¡to¡¡withdraw¡¡Hescock¡¡and¡¡his¡¡supports¡¡and¡¡return

them¡¡to¡¡the¡¡pits¡£¡¡¡¡My¡¡recall¡¡was¡¡opportune£»¡¡for¡¡I¡¡had¡¡no¡¡sooner¡¡got

back¡¡to¡¡my¡¡original¡¡line¡¡than¡¡the¡¡Confederates¡¡attacked¡¡me¡¡furiously£»

advancing¡¡almost¡¡to¡¡my¡¡intrenchments£»¡¡notwithstanding¡¡that¡¡a¡¡large

part¡¡of¡¡the¡¡ground¡¡over¡¡which¡¡they¡¡had¡¡to¡¡move¡¡was¡¡swept¡¡by¡¡a¡¡heavy

fire¡¡of¡¡canister¡¡from¡¡both¡¡my¡¡batteries¡£¡¡¡¡Before¡¡they¡¡had¡¡quite

reached¡¡us£»¡¡however£»¡¡our¡¡telling¡¡fire¡¡made¡¡them¡¡recoil£»¡¡and¡¡as¡¡they

fell¡¡back£»¡¡I¡¡directed¡¡an¡¡advance¡¡of¡¡my¡¡whole¡¡division£»¡¡bringing¡¡up¡¡my

reserve¡¡regiments¡¡to¡¡occupy¡¡the¡¡crest¡¡of¡¡the¡¡hills£»¡¡Colonel¡¡William

P¡£¡¡Carlin's¡¡brigade¡¡of¡¡Mitchell's¡¡division¡¡meanw
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü