¡¶memoirs of general william t. sherman-1¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

memoirs of general william t. sherman-1- µÚ7²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

Thus¡¡by¡¡a¡¡mere¡¡accident¡¡I¡¡was¡¡enabled¡¡to¡¡traverse¡¡on¡¡horseback¡¡the¡¡very¡¡ground¡¡where¡¡in¡¡after¡­years¡¡I¡¡had¡¡to¡¡conduct¡¡vast¡¡armies¡¡and¡¡fight¡¡great¡¡battles¡£¡¡¡¡That¡¡the¡¡knowledge¡¡thus¡¡acquired¡¡was¡¡of¡¡infinite¡¡use¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡consequently¡¡to¡¡the¡¡Government£»¡¡I¡¡have¡¡always¡¡felt¡¡and¡¡stated¡£

During¡¡the¡¡autumn¡¡of¡¡1844£»¡¡a¡¡difficulty¡¡arose¡¡among¡¡the¡¡officers¡¡of¡¡Company¡¡B£»¡¡Third¡¡Artillery¡¡£¨John¡¡R¡£¡¡Yinton's£©£»¡¡garrisoning¡¡Augusta¡¡Arsenal£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡sent¡¡up¡¡from¡¡Fort¡¡Moultrie¡¡as¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡peace¡­maker¡£¡¡¡¡After¡¡staying¡¡there¡¡some¡¡months£»¡¡certain¡¡transfers¡¡of¡¡officers¡¡were¡¡made£»¡¡which¡¡reconciled¡¡the¡¡difficulty£»¡¡and¡¡I¡¡returned¡¡to¡¡my¡¡post£»¡¡Fort¡¡Moultrie¡£¡¡¡¡During¡¡that¡¡winter£»¡¡1844¡­'45£»¡¡I¡¡was¡¡visiting¡¡at¡¡the¡¡plantation¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Poyas£»¡¡on¡¡the¡¡east¡¡branch¡¡of¡¡the¡¡Cooper£»¡¡about¡¡fifty¡¡miles¡¡from¡¡Fort¡¡Moultrie£»¡¡hunting¡¡deer¡¡with¡¡his¡¡son¡¡James£»¡¡and¡¡Lieutenant¡¡John¡¡F¡£¡¡Reynolds£»¡¡Third¡¡Artillery¡£¡¡¡¡We¡¡had¡¡taken¡¡our¡¡stands£»¡¡and¡¡a¡¡deer¡¡came¡¡out¡¡of¡¡the¡¡swamp¡¡near¡¡that¡¡of¡¡Mr¡£¡¡James¡¡Poyas£»¡¡who¡¡fired£»¡¡broke¡¡the¡¡leg¡¡of¡¡the¡¡deer£»¡¡which¡¡turned¡¡back¡¡into¡¡the¡¡swamp¡¡and¡¡came¡¡out¡¡again¡¡above¡¡mine¡£¡¡¡¡I¡¡could¡¡follow¡¡his¡¡course¡¡by¡¡the¡¡cry¡¡of¡¡the¡¡hounds£»¡¡which¡¡were¡¡in¡¡close¡¡pursuit¡£¡¡Hastily¡¡mounting¡¡my¡¡horse£»¡¡I¡¡struck¡¡across¡¡the¡¡pine¡­woods¡¡to¡¡head¡¡the¡¡deer¡¡off£»¡¡and¡¡when¡¡at¡¡full¡¡career¡¡my¡¡horse¡¡leaped¡¡a¡¡fallen¡¡log¡¡and¡¡his¡¡fore¡­foot¡¡caught¡¡one¡¡of¡¡those¡¡hard£»¡¡unyielding¡¡pineknots¡¡that¡¡brought¡¡him¡¡with¡¡violence¡¡to¡¡the¡¡ground¡£¡¡¡¡I¡¡got¡¡up¡¡as¡¡quick¡¡as¡¡possible£»¡¡and¡¡found¡¡my¡¡right¡¡arm¡¡out¡¡of¡¡place¡¡at¡¡the¡¡shoulder£»¡¡caused¡¡by¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡the¡¡double¡­barrelled¡¡gun¡£

Seeing¡¡Reynolds¡¡at¡¡some¡¡distance£»¡¡I¡¡called¡¡out¡¡lustily¡¡and¡¡brought¡¡him¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡He¡¡soon¡¡mended¡¡the¡¡bridle¡¡and¡¡saddle£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡broken¡¡by¡¡the¡¡fall£»¡¡helped¡¡me¡¡on¡¡my¡¡horse£»¡¡and¡¡we¡¡followed¡¡the¡¡coarse¡¡of¡¡the¡¡hounds¡£¡¡¡¡At¡¡first¡¡my¡¡arm¡¡did¡¡not¡¡pain¡¡me¡¡much£»¡¡but¡¡it¡¡soon¡¡began¡¡to¡¡ache¡¡so¡¡that¡¡it¡¡was¡¡almost¡¡unendurable¡£¡¡¡¡In¡¡about¡¡three¡¡miles¡¡we¡¡came¡¡to¡¡a¡¡negro¡¡hut£»¡¡where¡¡I¡¡got¡¡off¡¡and¡¡rested¡¡till¡¡Reynolds¡¡could¡¡overtake¡¡Poyas¡¡and¡¡bring¡¡him¡¡back¡£¡¡¡¡They¡¡came¡¡at¡¡last£»¡¡but¡¡by¡¡that¡¡time¡¡the¡¡arm¡¡was¡¡so¡¡swollen¡¡and¡¡painful¡¡that¡¡I¡¡could¡¡not¡¡ride¡£¡¡¡¡They¡¡rigged¡¡up¡¡an¡¡old¡¡gig¡¡belonging¡¡to¡¡the¡¡negro£»¡¡in¡¡which¡¡I¡¡was¡¡carried¡¡six¡¡miles¡¡to¡¡the¡¡plantation¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Poyas£»¡¡Sr¡£¡¡¡¡A¡¡neighboring¡¡physician¡¡was¡¡sent¡¡for£»¡¡who¡¡tried¡¡the¡¡usual¡¡methods¡¡of¡¡setting¡¡the¡¡arm£»¡¡but¡¡without¡¡success£»¡¡each¡¡time¡¡making¡¡the¡¡operation¡¡more¡¡painful¡£¡¡¡¡At¡¡last¡¡he¡¡sent¡¡off£»¡¡got¡¡a¡¡set¡¡of¡¡double¡¡pulleys¡¡and¡¡cords£»¡¡with¡¡which¡¡he¡¡succeeded¡¡in¡¡extending¡¡the¡¡muscles¡¡and¡¡in¡¡getting¡¡the¡¡bone¡¡into¡¡place¡£¡¡¡¡I¡¡then¡¡returned¡¡to¡¡Fort¡¡Moultrie£»¡¡but¡¡being¡¡disabled£»¡¡applied¡¡for¡¡a¡¡short¡¡leave¡¡and¡¡went¡¡North¡£

I¡¡started¡¡January¡¡25£»1845£»¡¡went¡¡to¡¡Washington£»¡¡Baltimore£»¡¡and¡¡Lancaster£»¡¡Ohio£»¡¡whence¡¡I¡¡went¡¡to¡¡Mansfield£»¡¡and¡¡thence¡¡back¡¡by¡¡Newark¡¡to¡¡Wheeling£»¡¡Cumberland£»¡¡Baltimore£»¡¡Philadelphia£»¡¡and¡¡New¡¡York£»¡¡whence¡¡I¡¡sailed¡¡back¡¡for¡¡Charleston¡¡on¡¡the¡¡ship¡¡Sullivan£»¡¡reaching¡¡Fort¡¡Moultrie¡¡March¡¡9£»¡¡1845¡£

About¡¡that¡¡time¡¡£¨March¡¡1£»¡¡1845£©¡¡Congress¡¡had£»¡¡by¡¡a¡¡joint¡¡resolution£»¡¡provided¡¡for¡¡the¡¡annexation¡¡of¡¡Texas£»¡¡then¡¡an¡¡independent¡¡Republic£»¡¡subject¡¡to¡¡certain¡¡conditions¡¡requiring¡¡the¡¡acceptance¡¡of¡¡the¡¡Republic¡¡of¡¡Texas¡¡to¡¡be¡¡final¡¡and¡¡conclusive¡£¡¡¡¡We¡¡all¡¡expected¡¡war¡¡as¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡course¡£¡¡¡¡At¡¡that¡¡time¡¡General¡¡Zachary¡¡Taylor¡¡had¡¡assembled¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡regiments¡¡of¡¡infantry¡¡and¡¡one¡¡of¡¡dragoons¡¡at¡¡Fort¡¡Jessup£»¡¡Louisiana£»¡¡and¡¡had¡¡orders¡¡to¡¡extend¡¡military¡¡protection¡¡to¡¡Texas¡¡against¡¡the¡¡Indians£»¡¡or¡¡a¡¡¡¨foreign¡¡enemy£»¡¨¡¡the¡¡moment¡¡the¡¡terms¡¡of¡¡annexation¡¡were¡¡accepted¡£¡¡¡¡He¡¡received¡¡notice¡¡of¡¡such¡¡acceptance¡¡July¡¡7th£»¡¡and¡¡forthwith¡¡proceeded¡¡to¡¡remove¡¡his¡¡troops¡¡to¡¡Corpus¡¡Christi£»¡¡Texas£»¡¡where£»¡¡during¡¡the¡¡summer¡¡and¡¡fall¡¡of¡¡1845£»¡¡was¡¡assembled¡¡that¡¡force¡¡with¡¡which£»¡¡in¡¡the¡¡spring¡¡of¡¡1846£»¡¡was¡¡begun¡¡the¡¡Mexican¡¡War¡£

Some¡¡time¡¡during¡¡that¡¡summer¡¡came¡¡to¡¡Fort¡¡Moultrie¡¡orders¡¡for¡¡sending¡¡Company¡¡E£»¡¡Third¡¡Artillery£»¡¡Lieutenant¡¡Bragg£»¡¡to¡¡New¡¡Orleans£»¡¡there¡¡to¡¡receive¡¡a¡¡battery¡¡of¡¡field¡­guns£»¡¡and¡¡thence¡¡to¡¡the¡¡camp¡¡of¡¡General¡¡Taylor¡¡at¡¡Corpus¡¡Christi¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡the¡¡first¡¡company¡¡of¡¡our¡¡regiment¡¡sent¡¡to¡¡the¡¡seat¡¡of¡¡war£»¡¡and¡¡it¡¡embarked¡¡on¡¡the¡¡brig¡¡Hayne¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡the¡¡only¡¡company¡¡that¡¡left¡¡Fort¡¡Moultrie¡¡till¡¡after¡¡I¡¡was¡¡detached¡¡for¡¡recruiting¡¡service¡¡on¡¡the¡¡1st¡¡of¡¡May£»¡¡1846¡£

Inasmuch¡¡as¡¡Charleston¡¡afterward¡¡became¡¡famous£»¡¡as¡¡the¡¡spot¡¡where¡¡began¡¡our¡¡civil¡¡war£»¡¡a¡¡general¡¡description¡¡of¡¡it£»¡¡as¡¡it¡¡was¡¡in¡¡1846£»¡¡will¡¡not¡¡be¡¡out¡¡of¡¡place¡£

The¡¡city¡¡lies¡¡on¡¡a¡¡long¡¡peninsula¡¡between¡¡the¡¡Ashley¡¡and¡¡Cooper¡¡Riversa¡¡low£»¡¡level¡¡peninsula£»¡¡of¡¡sand¡£¡¡¡¡Meeting¡¡Street¡¡is¡¡its¡¡Broadway£»¡¡with¡¡King¡¡Street£»¡¡next¡¡west¡¡and¡¡parallel£»¡¡the¡¡street¡¡of¡¡shops¡¡and¡¡small¡¡stores¡£¡¡¡¡These¡¡streets¡¡are¡¡crossed¡¡at¡¡right¡¡angles¡¡by¡¡many¡¡others£»¡¡of¡¡which¡¡Broad¡¡Street¡¡was¡¡the¡¡principal£»¡¡and¡¡the¡¡insersection¡¡of¡¡Meeting¡¡and¡¡Broad¡¡was¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡marked¡¡by¡¡the¡¡Guard¡­House¡¡and¡¡St¡£¡¡Michael's¡¡Episcopal¡¡Church¡£¡¡¡¡The¡¡Custom¡­House£»¡¡Post¡­Office£»¡¡etc¡££»¡¡were¡¡at¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡Broad¡¡Street£»¡¡near¡¡the¡¡wharves¡¡of¡¡the¡¡Cooper¡¡River¡¡front¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡extremity¡¡of¡¡the¡¡peninsula¡¡was¡¡a¡¡drive£»¡¡open¡¡to¡¡the¡¡bay£»¡¡and¡¡faced¡¡by¡¡some¡¡of¡¡the¡¡handsomest¡¡houses¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡called¡¡the¡¡¡¨Battery¡£¡¨¡¡¡¡Looking¡¡down¡¡the¡¡bay¡¡on¡¡the¡¡right£»¡¡was¡¡James¡¡Island£»¡¡an¡¡irregular¡¡triangle¡¡of¡¡about¡¡seven¡¡miles£»¡¡the¡¡whole¡¡island¡¡in¡¡cultivation¡¡with¡¡sea¡­island¡¡cotton¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡lower¡¡end¡¡was¡¡Fort¡¡Johnson£»¡¡then¡¡simply¡¡the¡¡station¡¡of¡¡Captain¡¡Bowman£»¡¡United¡¡States¡¡Engineers£»¡¡engaged¡¡in¡¡building¡¡Fort¡¡Sumter¡£¡¡¡¡This¡¡fort¡¡£¨Sumter£©¡¡was¡¡erected¡¡on¡¡an¡¡artificial¡¡island¡¡nearly¡¡in¡¡mid¡­channel£»¡¡made¡¡by¡¡dumping¡¡rocks£»¡¡mostly¡¡brought¡¡as¡¡ballast¡¡in¡¡cotton¡­ships¡¡from¡¡the¡¡North¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡rock¡¡reached¡¡the¡¡surface¡¡it¡¡was¡¡levelled£»¡¡and¡¡made¡¡the¡¡foundation¡¡of¡¡Fort¡¡Sumter¡£¡¡¡¡In¡¡1846¡¡this¡¡fort¡¡was¡¡barely¡¡above¡¡the¡¡water¡£¡¡Still¡¡farther¡¡out¡¡beyond¡¡James¡¡Island£»¡¡and¡¡separated¡¡from¡¡it¡¡by¡¡a¡¡wide¡¡space¡¡of¡¡salt¡¡marsh¡¡with¡¡crooked¡¡channels£»¡¡was¡¡Morris¡¡Island£»¡¡composed¡¡of¡¡the¡¡sand¡­dunes¡¡thrown¡¡up¡¡by¡¡the¡¡wind¡¡and¡¡the¡¡sea£»¡¡backed¡¡with¡¡the¡¡salt¡¡marsh¡£¡¡¡¡On¡¡this¡¡was¡¡the¡¡lighthouse£»¡¡but¡¡no¡¡people¡£

On¡¡the¡¡left£»¡¡looking¡¡down¡¡the¡¡bay¡¡from¡¡the¡¡Battery¡¡of¡¡Charleston£»¡¡was£»¡¡first£»¡¡Castle¡¡Pinckney£»¡¡a¡¡round¡¡brick¡¡fort£»¡¡of¡¡two¡¡tiers¡¡of¡¡guns£»¡¡one¡¡in¡¡embrasure£»¡¡the¡¡other¡¡in¡¡barbette£»¡¡built¡¡on¡¡a¡¡marsh¡¡island£»¡¡which¡¡was¡¡not¡¡garrisoned¡£¡¡¡¡Farther¡¡down¡¡the¡¡bay¡¡a¡¡point¡¡of¡¡the¡¡mainland¡¡reached¡¡the¡¡bay£»¡¡where¡¡there¡¡was¡¡a¡¡group¡¡of¡¡houses£»¡¡called¡¡Mount¡¡Pleasant£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡extremity¡¡of¡¡the¡¡bay£»¡¡distant¡¡six¡¡miles£»¡¡was¡¡Sullivan's¡¡Island£»¡¡presenting¡¡a¡¡smooth¡¡sand¡­beach¡¡to¡¡the¡¡sea£»¡¡with¡¡the¡¡line¡¡of¡¡sand¡­hills¡¡or¡¡dunes¡¡thrown¡¡up¡¡by¡¡the¡¡waves¡¡and¡¡winds£»¡¡and¡¡the¡¡usual¡¡backing¡¡of¡¡marsh¡¡and¡¡crooked¡¡salt¡­water¡¡channels¡£

At¡¡the¡¡shoulder¡¡of¡¡this¡¡island¡¡was¡¡Fort¡¡Moultrie£»¡¡an¡¡irregular¡¡fort£»¡¡without¡¡ditch¡¡or¡¡counterscarp£»¡¡with¡¡a¡¡brick¡¡scarp¡¡wall¡¡about¡¡twelve¡¡feet¡¡high£»¡¡which¡¡could¡¡be¡¡scaled¡¡anywhere£»¡¡and¡¡this¡¡was¡¡surmounted¡¡by¡¡an¡¡earth¡¡parapet¡¡capable¡¡of¡¡mounting¡¡about¡¡forty¡¡twenty¡­four¡¡and¡¡thirty¡­two¡¡pounder¡¡smooth¡­bore¡¡iron¡¡guns¡£¡¡¡¡Inside¡¡the¡¡fort¡¡were¡¡three¡¡two¡­story¡¡brick¡¡barracks£»¡¡sufficient¡¡to¡¡quarter¡¡the¡¡officers¡¡and¡¡men¡¡of¡¡two¡¡companies¡¡of¡¡artillery¡£

At¡¡sea¡¡was¡¡the¡¡usual¡¡¡¨bar£»¡¨¡¡changing¡¡slightly¡¡from¡¡year¡¡to¡¡year£»¡¡but¡¡generally¡¡the¡¡main¡¡ship¡­channel¡¡came¡¡from¡¡the¡¡south£»¡¡parallel¡¡to¡¡Morris¡¡Island£»¡¡till¡¡it¡¡was¡¡well¡¡up¡¡to¡¡Fort¡¡Moultrie£»¡¡where¡¡it¡¡curved£»¡¡passing¡¡close¡¡to¡¡Fort¡¡Sumter¡¡and¡¡up¡¡to¡¡the¡¡wharves¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡which¡¡were¡¡built¡¡mostly¡¡along¡¡the¡¡Cooper¡¡River¡¡front¡£

Charleston¡¡was¡¡then¡¡a¡¡proud£»¡¡aristocratic¡¡city£»¡¡and¡¡assumed¡¡a¡¡leadership¡¡in¡¡the¡¡public¡¡opinion¡¡of¡¡the¡¡South¡¡far¡¡out¡¡of¡¡proportion¡¡to¡¡her¡¡population£»¡¡wealth£»¡¡or¡¡commerce¡£¡¡¡¡On¡¡more¡¡than¡¡one¡¡occasion¡¡previously£»¡¡the¡¡inhabitants¡¡had¡¡almost¡¡inaugurated¡¡civil¡¡war£»¡¡by¡¡their¡¡assertion¡¡and¡¡professed¡¡belief¡¡that¡¡each¡¡State¡¡had£»¡¡in¡¡the¡¡original¡¡compact¡¡of¡¡government£»¡¡reserved¡¡to¡¡itself¡¡the¡¡right¡¡to¡¡withdraw¡¡from¡¡the¡¡Union¡¡at¡¡its¡¡own¡¡option£»¡¡whenever¡¡the¡¡people¡¡supposed¡¡they¡¡had¡¡sufficient¡¡cause¡£¡¡¡¡We¡¡used¡¡to¡¡discuss¡¡these¡¡things¡¡at¡¡our¡¡own¡¡mess¡­tables£»¡¡vehemently¡¡and¡¡sometimes¡¡quite¡¡angrily£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡that¡¡I¡¡never¡¡feared¡¡it¡¡would¡¡go¡¡further¡¡than¡¡it¡¡had¡¡already¡¡gone¡¡in¡¡the¡¡winter¡¡of¡¡1832¡­'33£»¡¡when¡¡the¡¡attempt¡¡at¡¡¡¨nullification¡¨¡¡was¡¡promptly¡¡suppressed¡¡by¡¡President¡¡Jackson's¡¡famous¡¡declaration£»¡¡¡¨The¡¡Union¡¡must¡¡and¡¡shall¡¡be¡¡preserved£¡¡¨¡¡and¡¡by¡¡the¡¡judicious¡¡management¡¡of¡¡General¡¡Scott¡£

Still£»¡¡civil¡¡war¡¡was¡¡to¡¡be£»¡¡and£»¡¡now¡¡that¡¡it¡¡has¡¡come¡¡and¡¡gone£»¡¡we¡¡can¡¡rest¡¡secure¡¡in¡¡the¡¡knowledge¡¡that¡¡as¡¡the¡¡chief¡¡cause£»¡¡slavery£»¡¡has¡¡been¡¡eradicated¡¡forever£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡likely¡¡to¡¡come¡¡again¡£




CHAPTER¡¡II¡£

EARLY¡¡RECOLLECTIONS¡¡of¡¡CALIFORNIA¡£

1846¡­1848¡£


In¡¡the¡¡spring¡¡of¡¡1846¡¡I¡¡was¡¡a¡¡first¡¡lieutenant¡¡of¡¡Company¡¡C£»1£»¡¡Third¡¡Artillery£»¡¡stationed¡¡at¡¡Fort¡¡Moultrie£»¡¡South¡¡Carolina¡£¡¡¡¡The¡¡company¡¡was¡¡commanded¡¡by¡¡Captain¡¡Robert¡¡Anderson£»¡¡Henry¡¡B¡£¡¡Judd¡¡was¡¡the¡¡senior¡¡first¡­lieutenant£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡the¡¡junior¡¡first¡­lieutenant£»¡¡and¡¡George¡¡B¡£¡¡Ayres¡¡the¡¡second¡­lieutenant¡£¡¡¡¡Colonel¡¡William¡¡Gates¡¡commanded¡¡the¡¡post¡¡and¡¡regiment£»¡¡with¡¡First¡­Lieutenant¡¡William¡¡Austine¡¡as¡¡his¡¡adjutant¡£¡¡¡¡Two¡¡other¡¡companies¡¡were¡¡at¡¡the¡¡post£»¡¡viz¡££»¡¡Martin¡¡Burke's¡¡and¡¡E¡£¡¡D¡£¡¡Keyes's£»¡¡and¡¡among¡¡the¡¡officers¡¡were¡¡T¡£¡¡W¡£¡¡Sherman£»¡¡Morris¡¡Miller£»¡¡H¡£¡¡B¡£¡¡Field£»¡¡William¡¡Churchill£»¡¡Joseph¡¡Stewart£»¡¡and¡¡Surgeon¡¡McLaren¡£

The¡¡country¡¡now¡¡known¡¡as¡¡Texas¡¡had¡¡been¡¡recently¡¡acquired£»¡¡and¡¡war¡¡with¡¡Mexico¡¡was¡¡threatening¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡our¡¡companies¡¡£¨Bragg's£©£»¡¡with¡¡George¡¡H¡£¡¡Thomas£»¡¡John¡¡F¡£¡¡Reynolds£»¡¡and¡¡Frank¡¡Thomas£»¡¡had¡¡gone¡¡the¡¡year¡¡previous¡¡and¡¡was¡¡at¡¡that¡¡time¡¡with¡¡Genera
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü