¡¶anne of the island¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

anne of the island- µÚ15²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

big¡¡pay¡¡I¡¡would¡¡conclude¡¡that¡¡I¡¡might¡¡as¡¡well¡¡order¡¡my¡¡ascension

robe¡¡¡®immediately¡¡and¡¡to¡¡onct¡£'¡¡¡¡¡®Well£»¡¡you¡¡get¡¡your¡¡money¡¡easy£»'

some¡¡rate¡­payer¡¡will¡¡tell¡¡me£»¡¡condescendingly¡£¡¡¡¡¡®All¡¡you¡¡have¡¡to

do¡¡is¡¡to¡¡sit¡¡there¡¡and¡¡hear¡¡lessons¡£'¡¡¡¡I¡¡used¡¡to¡¡argue¡¡the¡¡matter

at¡¡first£»¡¡but¡¡I'm¡¡wiser¡¡now¡£¡¡¡¡Facts¡¡are¡¡stubborn¡¡things£»¡¡but

as¡¡some¡¡one¡¡has¡¡wisely¡¡said£»¡¡not¡¡half¡¡so¡¡stubborn¡¡as¡¡fallacies¡£

So¡¡I¡¡only¡¡smile¡¡loftily¡¡now¡¡in¡¡eloquent¡¡silence¡£¡¡¡¡Why£»¡¡I¡¡have¡¡nine

grades¡¡in¡¡my¡¡school¡¡and¡¡I¡¡have¡¡to¡¡teach¡¡a¡¡little¡¡of¡¡everything£»

from¡¡investigating¡¡the¡¡interiors¡¡of¡¡earthworms¡¡to¡¡the¡¡study¡¡of

the¡¡solar¡¡system¡£¡¡¡¡My¡¡youngest¡¡pupil¡¡is¡¡four¡¡¡¡his¡¡mother¡¡sends

him¡¡to¡¡school¡¡to¡¡¡®get¡¡him¡¡out¡¡of¡¡the¡¡way'¡¡¡¡and¡¡my¡¡oldest¡¡twenty

¡¡it¡¡¡®suddenly¡¡struck¡¡him'¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡easier¡¡to¡¡go¡¡to

school¡¡and¡¡get¡¡an¡¡education¡¡than¡¡follow¡¡the¡¡plough¡¡any¡¡longer¡£

In¡¡the¡¡wild¡¡effort¡¡to¡¡cram¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡research¡¡into¡¡six¡¡hours¡¡a

day¡¡I¡¡don't¡¡wonder¡¡if¡¡the¡¡children¡¡feel¡¡like¡¡the¡¡little¡¡boy¡¡who

was¡¡taken¡¡to¡¡see¡¡the¡¡biograph¡£¡¡¡¡¡®I¡¡have¡¡to¡¡look¡¡for¡¡what's¡¡coming

next¡¡before¡¡I¡¡know¡¡what¡¡went¡¡last£»'¡¡he¡¡complained¡£¡¡¡¡I¡¡feel¡¡like

that¡¡myself¡£



¡¨And¡¡the¡¡letters¡¡I¡¡get£»¡¡Anne£¡¡¡¡¡Tommy's¡¡mother¡¡writes¡¡me¡¡that

Tommy¡¡is¡¡not¡¡coming¡¡on¡¡in¡¡arithmetic¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡she¡¡would¡¡like¡£

He¡¡is¡¡only¡¡in¡¡simple¡¡reduction¡¡yet£»¡¡and¡¡Johnny¡¡Johnson¡¡is¡¡in

fractions£»¡¡and¡¡Johnny¡¡isn't¡¡half¡¡as¡¡smart¡¡as¡¡her¡¡Tommy£»¡¡and¡¡she

can't¡¡understand¡¡it¡£¡¡¡¡And¡¡Susy's¡¡father¡¡wants¡¡to¡¡know¡¡why¡¡Susy

can't¡¡write¡¡a¡¡letter¡¡without¡¡misspelling¡¡half¡¡the¡¡words£»¡¡and

Dick's¡¡aunt¡¡wants¡¡me¡¡to¡¡change¡¡his¡¡seat£»¡¡because¡¡that¡¡bad¡¡Brown

boy¡¡he¡¡is¡¡sitting¡¡with¡¡is¡¡teaching¡¡him¡¡to¡¡say¡¡naughty¡¡words¡£



¡¨As¡¡to¡¡the¡¡financial¡¡part¡¡¡¡but¡¡I'll¡¡not¡¡begin¡¡on¡¡that¡£¡¡¡¡Those

whom¡¡the¡¡gods¡¡wish¡¡to¡¡destroy¡¡they¡¡first¡¡make¡¡country¡¡schoolmarms£¡



¡¨There£»¡¡I¡¡feel¡¡better£»¡¡after¡¡that¡¡growl¡£¡¡¡¡After¡¡all£»¡¡I've¡¡enjoyed

these¡¡past¡¡two¡¡years¡£¡¡¡¡But¡¡I'm¡¡coming¡¡to¡¡Redmond¡£



¡¨And¡¡now£»¡¡Anne£»¡¡I've¡¡a¡¡little¡¡plan¡£¡¡¡¡You¡¡know¡¡how¡¡I¡¡loathe¡¡boarding¡£

I've¡¡boarded¡¡for¡¡four¡¡years¡¡and¡¡I'm¡¡so¡¡tired¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡feel¡¡like

enduring¡¡three¡¡years¡¡more¡¡of¡¡it¡£



Now£»¡¡why¡¡can't¡¡you¡¡and¡¡Priscilla¡¡and¡¡I¡¡club¡¡together£»¡¡rent

a¡¡little¡¡house¡¡somewhere¡¡in¡¡Kingsport£»¡¡and¡¡board¡¡ourselves£¿

It¡¡would¡¡be¡¡cheaper¡¡than¡¡any¡¡other¡¡way¡£¡¡¡¡Of¡¡course£»¡¡we¡¡would

have¡¡to¡¡have¡¡a¡¡housekeeper¡¡and¡¡I¡¡have¡¡one¡¡ready¡¡on¡¡the¡¡spot¡£

You've¡¡heard¡¡me¡¡speak¡¡of¡¡Aunt¡¡Jamesina£¿¡¡¡¡She's¡¡the¡¡sweetest

aunt¡¡that¡¡ever¡¡lived£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡her¡¡name¡£¡¡¡¡She¡¡can't¡¡help¡¡that£¡

She¡¡was¡¡called¡¡Jamesina¡¡because¡¡her¡¡father£»¡¡whose¡¡name¡¡was¡¡James£»

was¡¡drowned¡¡at¡¡sea¡¡a¡¡month¡¡before¡¡she¡¡was¡¡born¡£¡¡¡¡I¡¡always¡¡call¡¡her

Aunt¡¡Jimsie¡£¡¡¡¡Well£»¡¡her¡¡only¡¡daughter¡¡has¡¡recently¡¡married¡¡and

gone¡¡to¡¡the¡¡foreign¡¡mission¡¡field¡£¡¡¡¡Aunt¡¡Jamesina¡¡is¡¡left¡¡alone

in¡¡a¡¡great¡¡big¡¡house£»¡¡and¡¡she¡¡is¡¡horribly¡¡lonesome¡£¡¡¡¡She¡¡will

come¡¡to¡¡Kingsport¡¡and¡¡keep¡¡house¡¡for¡¡us¡¡if¡¡we¡¡want¡¡her£»¡¡and¡¡I

know¡¡you'll¡¡both¡¡love¡¡her¡£¡¡¡¡The¡¡more¡¡I¡¡think¡¡of¡¡the¡¡plan¡¡the¡¡more

I¡¡like¡¡it¡£¡¡¡¡We¡¡could¡¡have¡¡such¡¡good£»¡¡independent¡¡times¡£



¡¨Now£»¡¡if¡¡you¡¡and¡¡Priscilla¡¡agree¡¡to¡¡it£»¡¡wouldn't¡¡it¡¡be¡¡a¡¡good

idea¡¡for¡¡you£»¡¡who¡¡are¡¡on¡¡the¡¡spot£»¡¡to¡¡look¡¡around¡¡and¡¡see¡¡if¡¡you

can¡¡find¡¡a¡¡suitable¡¡house¡¡this¡¡spring£¿¡¡¡¡That¡¡would¡¡be¡¡better¡¡than

leaving¡¡it¡¡till¡¡the¡¡fall¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡could¡¡get¡¡a¡¡furnished¡¡one¡¡so

much¡¡the¡¡better£»¡¡but¡¡if¡¡not£»¡¡we¡¡can¡¡scare¡¡up¡¡a¡¡few¡¡sticks¡¡of

finiture¡¡between¡¡us¡¡and¡¡old¡¡family¡¡friends¡¡with¡¡attics¡£¡¡¡¡Anyhow£»

decide¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡you¡¡can¡¡and¡¡write¡¡me£»¡¡so¡¡that¡¡Aunt¡¡Jamesina

will¡¡know¡¡what¡¡plans¡¡to¡¡make¡¡for¡¡next¡¡year¡£¡¨



¡¨I¡¡think¡¡it's¡¡a¡¡good¡¡idea£»¡¨¡¡said¡¡Priscilla¡£



¡¨So¡¡do¡¡I£»¡¨¡¡agreed¡¡Anne¡¡delightedly¡£¡¡¡¡¡¨Of¡¡course£»¡¡we¡¡have¡¡a¡¡nice

boardinghouse¡¡here£»¡¡but£»¡¡when¡¡all's¡¡said¡¡and¡¡done£»¡¡a¡¡boardinghouse

isn't¡¡home¡£¡¡¡¡So¡¡let's¡¡go¡¡house¡­hunting¡¡at¡¡once£»¡¡before¡¡exams¡¡come¡¡on¡£¡¨



¡¨I'm¡¡afraid¡¡it¡¡will¡¡be¡¡hard¡¡enough¡¡to¡¡get¡¡a¡¡really¡¡suitable¡¡house£»¡¨

warned¡¡Priscilla¡£¡¡¡¡¡¨Don't¡¡expect¡¡too¡¡much£»¡¡Anne¡£¡¡¡¡Nice¡¡houses¡¡in

nice¡¡localities¡¡will¡¡probably¡¡be¡¡away¡¡beyond¡¡our¡¡means¡£¡¡¡¡We'll¡¡likely

have¡¡to¡¡content¡¡ourselves¡¡with¡¡a¡¡shabby¡¡little¡¡place¡¡on¡¡some¡¡street

whereon¡¡live¡¡people¡¡whom¡¡to¡¡know¡¡is¡¡to¡¡be¡¡unknown£»¡¡and¡¡make¡¡life

inside¡¡compensate¡¡for¡¡the¡¡outside¡£¡¨



Accordingly¡¡they¡¡went¡¡house¡­hunting£»¡¡but¡¡to¡¡find¡¡just¡¡what

they¡¡wanted¡¡proved¡¡even¡¡harder¡¡than¡¡Priscilla¡¡had¡¡feared¡£

Houses¡¡there¡¡were¡¡galore£»¡¡furnished¡¡and¡¡unfurnished£»¡¡but¡¡one

was¡¡too¡¡big£»¡¡another¡¡too¡¡small£»¡¡this¡¡one¡¡too¡¡expensive£»¡¡that

one¡¡too¡¡far¡¡from¡¡Redmond¡£¡¡¡¡Exams¡¡were¡¡on¡¡and¡¡over£»¡¡the¡¡last

week¡¡of¡¡the¡¡term¡¡came¡¡and¡¡still¡¡their¡¡¡¨house¡¡o'dreams£»¡¨¡¡as

Anne¡¡called¡¡it£»¡¡remained¡¡a¡¡castle¡¡in¡¡the¡¡air¡£



¡¨We¡¡shall¡¡have¡¡to¡¡give¡¡up¡¡and¡¡wait¡¡till¡¡the¡¡fall£»¡¡I¡¡suppose£»¡¨¡¡said

Priscilla¡¡wearily£»¡¡as¡¡they¡¡rambled¡¡through¡¡the¡¡park¡¡on¡¡one¡¡of¡¡April's

darling¡¡days¡¡of¡¡breeze¡¡and¡¡blue£»¡¡when¡¡the¡¡harbor¡¡was¡¡creaming¡¡and

shimmering¡¡beneath¡¡the¡¡pearl¡­hued¡¡mists¡¡floating¡¡over¡¡it¡£¡¡¡¡¡¨We¡¡may

find¡¡some¡¡shack¡¡to¡¡shelter¡¡us¡¡then£»¡¡and¡¡if¡¡not£»¡¡boardinghouses¡¡we

shall¡¡have¡¡always¡¡with¡¡us¡£¡¨



¡¨I'm¡¡not¡¡going¡¡to¡¡worry¡¡about¡¡it¡¡just¡¡now£»¡¡anyway£»¡¡and¡¡spoil¡¡this

lovely¡¡afternoon£»¡¨¡¡said¡¡Anne£»¡¡gazing¡¡around¡¡her¡¡with¡¡delight¡£

The¡¡fresh¡¡chill¡¡air¡¡was¡¡faintly¡¡charged¡¡with¡¡the¡¡aroma¡¡of¡¡pine

balsam£»¡¡and¡¡the¡¡sky¡¡above¡¡was¡¡crystal¡¡clear¡¡and¡¡blue¡¡¡¡a¡¡great

inverted¡¡cup¡¡of¡¡blessing¡£¡¡¡¡¡¨Spring¡¡is¡¡singing¡¡in¡¡my¡¡blood¡¡today£»

and¡¡the¡¡lure¡¡of¡¡April¡¡is¡¡abroad¡¡on¡¡the¡¡air¡£¡¡¡¡I'm¡¡seeing¡¡visions

and¡¡dreaming¡¡dreams£»¡¡Pris¡£¡¡¡¡That's¡¡because¡¡the¡¡wind¡¡is¡¡from¡¡the

west¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡love¡¡the¡¡west¡¡wind¡£¡¡¡¡It¡¡sings¡¡of¡¡hope¡¡and¡¡gladness£»

doesn't¡¡it£¿¡¡¡¡When¡¡the¡¡east¡¡wind¡¡blows¡¡I¡¡always¡¡think¡¡of¡¡sorrowful

rain¡¡on¡¡the¡¡eaves¡¡and¡¡sad¡¡waves¡¡on¡¡a¡¡gray¡¡shore¡£¡¡¡¡When¡¡I¡¡get¡¡old

I¡¡shall¡¡have¡¡rheumatism¡¡when¡¡the¡¡wind¡¡is¡¡east¡£¡¨



¡¨And¡¡isn't¡¡it¡¡jolly¡¡when¡¡you¡¡discard¡¡furs¡¡and¡¡winter¡¡garments

for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡and¡¡sally¡¡forth£»¡¡like¡¡this£»¡¡in¡¡spring¡¡attire£¿¡¨

laughed¡¡Priscilla¡£¡¡¡¡¡¨Don't¡¡you¡¡feel¡¡as¡¡if¡¡you¡¡had¡¡been¡¡made¡¡over¡¡new£¿¡¨



¡¨Everything¡¡is¡¡new¡¡in¡¡the¡¡spring£»¡¨¡¡said¡¡Anne¡£¡¡¡¡¡¨Springs¡¡themselves

are¡¡always¡¡so¡¡new£»¡¡too¡£¡¡¡¡No¡¡spring¡¡is¡¡ever¡¡just¡¡like¡¡any¡¡other¡¡spring¡£

It¡¡always¡¡has¡¡something¡¡of¡¡its¡¡own¡¡to¡¡be¡¡its¡¡own¡¡peculiar¡¡sweetness¡£

See¡¡how¡¡green¡¡the¡¡grass¡¡is¡¡around¡¡that¡¡little¡¡pond£»¡¡and¡¡how¡¡the¡¡willow

buds¡¡are¡¡bursting¡£¡¨



¡¨And¡¡exams¡¡are¡¡over¡¡and¡¡gone¡¡¡¡the¡¡time¡¡of¡¡Convocation¡¡will¡¡come

soon¡¡¡¡next¡¡Wednesday¡£¡¡¡¡This¡¡day¡¡next¡¡week¡¡we'll¡¡be¡¡home¡£¡¨



¡¨I'm¡¡glad£»¡¨¡¡said¡¡Anne¡¡dreamily¡£¡¡¡¡¡¨There¡¡are¡¡so¡¡many¡¡things¡¡I¡¡want

to¡¡do¡£¡¡¡¡I¡¡want¡¡to¡¡sit¡¡on¡¡the¡¡back¡¡porch¡¡steps¡¡and¡¡feel¡¡the¡¡breeze

blowing¡¡down¡¡over¡¡Mr¡£¡¡Harrison's¡¡fields¡£¡¡¡¡I¡¡want¡¡to¡¡hunt¡¡ferns

in¡¡the¡¡Haunted¡¡Wood¡¡and¡¡gather¡¡violets¡¡in¡¡Violet¡¡Vale¡£¡¡¡¡Do¡¡you

remember¡¡the¡¡day¡¡of¡¡our¡¡golden¡¡picnic£»¡¡Priscilla£¿¡¡¡¡I¡¡want¡¡to¡¡hear

the¡¡frogs¡¡singing¡¡and¡¡the¡¡poplars¡¡whispering¡£¡¡¡¡But¡¡I've¡¡learned

to¡¡love¡¡Kingsport£»¡¡too£»¡¡and¡¡I'm¡¡glad¡¡I'm¡¡coming¡¡back¡¡next¡¡fall¡£

If¡¡I¡¡hadn't¡¡won¡¡the¡¡Thorburn¡¡I¡¡don't¡¡believe¡¡I¡¡could¡¡have¡£¡¡¡¡I

COULDN'T¡¡take¡¡any¡¡of¡¡Marilla's¡¡little¡¡hoard¡£¡¨



¡¨If¡¡we¡¡could¡¡only¡¡find¡¡a¡¡house£¡¡¨¡¡sighed¡¡Priscilla¡£¡¡¡¡¡¨Look¡¡over

there¡¡at¡¡Kingsport£»¡¡Anne¡¡¡¡houses£»¡¡houses¡¡everywhere£»¡¡and¡¡not

one¡¡for¡¡us¡£¡¨



¡¨Stop¡¡it£»¡¡Pris¡£¡¡¡¡¡®The¡¡best¡¡is¡¡yet¡¡to¡¡be¡£'¡¡¡¡Like¡¡the¡¡old¡¡Roman£»

we'll¡¡find¡¡a¡¡house¡¡or¡¡build¡¡one¡£¡¡¡¡On¡¡a¡¡day¡¡like¡¡this¡¡there's

no¡¡such¡¡word¡¡as¡¡fail¡¡in¡¡my¡¡bright¡¡lexicon¡£¡¨



They¡¡lingered¡¡in¡¡the¡¡park¡¡until¡¡sunset£»¡¡living¡¡in¡¡the¡¡amazing

miracle¡¡and¡¡glory¡¡and¡¡wonder¡¡of¡¡the¡¡springtide£»¡¡and¡¡they¡¡went

home¡¡as¡¡usual£»¡¡by¡¡way¡¡of¡¡Spofford¡¡Avenue£»¡¡that¡¡they¡¡might¡¡have

the¡¡delight¡¡of¡¡looking¡¡at¡¡Patty's¡¡Place¡£



¡¨I¡¡feel¡¡as¡¡if¡¡something¡¡mysterious¡¡were¡¡going¡¡to¡¡happen¡¡right

away¡¡¡¡¡®by¡¡the¡¡pricking¡¡of¡¡my¡¡thumbs£»'¡¡¡¨¡¡said¡¡Anne£»¡¡as¡¡they¡¡went

up¡¡the¡¡slope¡£¡¡¡¡¡¨It's¡¡a¡¡nice¡¡story¡­bookish¡¡feeling¡£¡¡¡¡Why¡¡¡¡why¡¡

why£¡¡¡¡¡Priscilla¡¡Grant£»¡¡look¡¡over¡¡there¡¡and¡¡tell¡¡me¡¡if¡¡it's¡¡true£»

or¡¡am¡¡I¡¡seein'¡¡things£¿¡¨



Priscilla¡¡looked¡£¡¡¡¡Anne's¡¡thumbs¡¡and¡¡eyes¡¡had¡¡not¡¡deceived¡¡her¡£

Over¡¡the¡¡arched¡¡gateway¡¡of¡¡Patty's¡¡Place¡¡dangled¡¡a¡¡little£»¡¡modest

sign¡£¡¡¡¡It¡¡said¡¡¡¨To¡¡Let£»¡¡Furnished¡£¡¡¡¡Inquire¡¡Within¡£¡¨



¡¨Priscilla£»¡¨¡¡said¡¡Anne£»¡¡in¡¡a¡¡whisper£»¡¡¡¨do¡¡you¡¡suppose¡¡it's

possible¡¡that¡¡we¡¡could¡¡rent¡¡Patty's¡¡Place£¿¡¨



¡¨No£»¡¡I¡¡don't£»¡¨¡¡averred¡¡Priscilla¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡would¡¡be¡¡too¡¡good¡¡to¡¡be

true¡£¡¡¡¡Fairy¡¡tales¡¡don't¡¡happen¡¡nowadays¡£¡¡¡¡I¡¡won't¡¡hope£»¡¡Anne¡£

The¡¡disappointment¡¡would¡¡be¡¡too¡¡awful¡¡to¡¡bear¡£¡¡¡¡They're¡¡sure¡¡to

want¡¡more¡¡for¡¡it¡¡than¡¡we¡¡can¡¡afford¡£¡¡¡¡Remember£»¡¡it's¡¡on¡¡Spofford

Avenue¡£¡¨



¡¨We¡¡must¡¡find¡¡out¡¡anyhow£»¡¨¡¡said¡¡Anne¡¡resolutely¡£¡¡¡¡¡¨It's¡¡too¡¡late

to¡¡call¡¡this¡¡evening£»¡¡but¡¡we'll¡¡come¡¡tomorrow¡£¡¡¡¡Oh£»¡¡Pris£»¡¡if¡¡we

can¡¡get¡¡this¡¡darling¡¡spot£¡¡¡¡¡I've¡¡always¡¡felt¡¡that¡¡my¡¡fortunes

were¡¡linked¡¡with¡¡Patty's¡¡Place£»¡¡ever¡¡since¡¡I¡¡saw¡¡it¡¡first¡£¡¨









Chapter¡¡X



Patty's¡¡Place





The¡¡next¡¡evening¡¡found¡¡them¡¡treading¡¡resolutely¡¡the¡¡herring¡­bone

walk¡¡through¡¡the¡¡tiny¡¡garden¡£¡¡¡¡The¡¡April¡¡wind¡¡was¡¡filling¡¡the

pine¡¡trees¡¡with¡¡its¡¡roundelay£»¡¡and¡¡the¡¡grove¡¡was¡¡alive¡¡with¡¡robins

¡¡great£»¡¡plump£»¡¡saucy¡¡fellows£»¡¡strutting¡¡along¡¡the¡¡paths¡£

The¡¡girls¡¡rang¡¡rather¡¡timidly£»¡¡and¡¡were¡¡admitted¡¡by¡¡a¡¡grim¡¡and

ancient¡¡handmaiden¡£¡¡¡¡The¡¡door¡¡opened¡¡directly¡¡into¡¡a¡¡large

living¡­room£»¡¡where¡¡by¡¡a¡¡cheery¡¡little¡¡fire¡¡sat¡¡two¡¡other¡¡ladies£»

both¡¡of¡¡whom¡¡were¡¡also¡¡grim¡¡and¡¡ancient¡£¡¡¡¡E
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü