¡¶darwin and modern science¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

darwin and modern science- µÚ124²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
to¡¡conceive¡¡this¡¡occurring¡¡in¡¡plants¡¡which¡¡have¡¡no¡¡power¡¡of¡¡circumnutatingand£»¡¡as¡¡already¡¡pointed¡¡out£»¡¡physiologists¡¡do¡¡as¡¡a¡¡fact¡¡neglect¡¡circumnutation¡¡as¡¡a¡¡factor¡¡in¡¡the¡¡evolution¡¡of¡¡movements¡£¡¡Whatever¡¡may¡¡be¡¡the¡¡fate¡¡of¡¡Darwin's¡¡theory¡¡of¡¡circumnutation¡¡there¡¡is¡¡no¡¡doubt¡¡that¡¡the¡¡research¡¡he¡¡carried¡¡out¡¡in¡¡support¡¡of£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡light¡¡of£»¡¡this¡¡hypothesis¡¡has¡¡had¡¡a¡¡powerful¡¡influence¡¡in¡¡guiding¡¡the¡¡modern¡¡theories¡¡of¡¡the¡¡behaviour¡¡of¡¡plants¡£¡¡¡¡Pfeffer¡¡£¨¡¨The¡¡Physiology¡¡of¡¡Plants¡¨£»¡¡Eng¡£¡¡Tr¡£¡¡III¡£¡¡page¡¡11¡££©£»¡¡who¡¡more¡¡than¡¡any¡¡one¡¡man¡¡has¡¡impressed¡¡on¡¡the¡¡world¡¡a¡¡rational¡¡view¡¡of¡¡the¡¡reactions¡¡of¡¡plants£»¡¡has¡¡acknowledged¡¡in¡¡generous¡¡words¡¡the¡¡great¡¡value¡¡of¡¡Darwin's¡¡work¡¡in¡¡the¡¡same¡¡direction¡£¡¡¡¡The¡¡older¡¡view¡¡was¡¡that£»¡¡for¡¡instance£»¡¡curvature¡¡towards¡¡the¡¡light¡¡is¡¡the¡¡direct¡¡mechanical¡¡result¡¡of¡¡the¡¡difference¡¡of¡¡illumination¡¡on¡¡the¡¡lighted¡¡and¡¡shaded¡¡surfaces¡¡of¡¡the¡¡plant¡£¡¡¡¡This¡¡has¡¡been¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡an¡¡incorrect¡¡explanation¡¡of¡¡the¡¡fact£»¡¡and¡¡Darwin¡¡by¡¡his¡¡work¡¡on¡¡the¡¡transmission¡¡of¡¡stimuli¡¡has¡¡greatly¡¡contributed¡¡to¡¡the¡¡current¡¡belief¡¡that¡¡stimuli¡¡act¡¡indirectly¡£¡¡¡¡Thus¡¡we¡¡now¡¡believe¡¡that¡¡in¡¡a¡¡root¡¡and¡¡a¡¡stem¡¡the¡¡mechanism¡¡for¡¡the¡¡perception¡¡of¡¡gravitation¡¡is¡¡identical£»¡¡but¡¡the¡¡resulting¡¡movements¡¡are¡¡different¡¡because¡¡the¡¡motor¡­irritabilities¡¡are¡¡dissimilar¡¡in¡¡the¡¡two¡¡cases¡£¡¡¡¡We¡¡must¡¡come¡¡back£»¡¡in¡¡fact£»¡¡to¡¡Darwin's¡¡comparison¡¡of¡¡plants¡¡to¡¡animals¡£¡¡¡¡In¡¡both¡¡there¡¡is¡¡perceptive¡¡machinery¡¡by¡¡which¡¡they¡¡are¡¡made¡¡delicately¡¡alive¡¡to¡¡their¡¡environment£»¡¡in¡¡both¡¡the¡¡existing¡¡survivors¡¡are¡¡those¡¡whose¡¡internal¡¡constitution¡¡has¡¡enabled¡¡them¡¡to¡¡respond¡¡in¡¡a¡¡beneficial¡¡way¡¡to¡¡the¡¡disturbance¡¡originating¡¡in¡¡their¡¡sense¡­organs¡£


XX¡£¡¡¡¡THE¡¡BIOLOGY¡¡OF¡¡FLOWERS¡£

By¡¡K¡£¡¡GOEBEL£»¡¡Ph¡£D¡£¡¡Professor¡¡of¡¡Botany¡¡in¡¡the¡¡University¡¡of¡¡Munich¡£

There¡¡is¡¡scarcely¡¡any¡¡subject¡¡to¡¡which¡¡Darwin¡¡devoted¡¡so¡¡much¡¡time¡¡and¡¡work¡¡as¡¡to¡¡his¡¡researches¡¡into¡¡the¡¡biology¡¡of¡¡flowers£»¡¡or£»¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡to¡¡the¡¡consideration¡¡of¡¡the¡¡question¡¡to¡¡what¡¡extent¡¡the¡¡structural¡¡and¡¡physiological¡¡characters¡¡of¡¡flowers¡¡are¡¡correlated¡¡with¡¡their¡¡function¡¡of¡¡producing¡¡fruits¡¡and¡¡seeds¡£¡¡¡¡We¡¡know¡¡from¡¡his¡¡own¡¡words¡¡what¡¡fascination¡¡these¡¡studies¡¡possessed¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡We¡¡repeatedly¡¡find£»¡¡for¡¡example£»¡¡in¡¡his¡¡letters¡¡expressions¡¡such¡¡as¡¡this£º¡¨Nothing¡¡in¡¡my¡¡life¡¡has¡¡ever¡¡interested¡¡me¡¡more¡¡than¡¡the¡¡fertilisation¡¡of¡¡such¡¡plants¡¡as¡¡Primula¡¡and¡¡Lythrum£»¡¡or¡¡again¡¡Anacamptis¡¡or¡¡Listera¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨More¡¡Letters¡¡of¡¡Charles¡¡Darwin¡¨£»¡¡Vol¡£¡¡II¡£¡¡page¡¡419¡££©

Expressions¡¡of¡¡this¡¡kind¡¡coming¡¡from¡¡a¡¡man¡¡whose¡¡theories¡¡exerted¡¡an¡¡epoch¡­¡¡making¡¡influence£»¡¡would¡¡be¡¡unintelligible¡¡if¡¡his¡¡researches¡¡into¡¡the¡¡biology¡¡of¡¡flowers¡¡had¡¡been¡¡concerned¡¡only¡¡with¡¡records¡¡of¡¡isolated¡¡facts£»¡¡however¡¡interesting¡¡these¡¡might¡¡be¡£¡¡¡¡We¡¡may¡¡at¡¡once¡¡take¡¡it¡¡for¡¡granted¡¡that¡¡the¡¡investigations¡¡were¡¡undertaken¡¡with¡¡the¡¡view¡¡of¡¡following¡¡up¡¡important¡¡problems¡¡of¡¡general¡¡interest£»¡¡problems¡¡which¡¡are¡¡briefly¡¡dealt¡¡with¡¡in¡¡this¡¡essay¡£

Darwin¡¡published¡¡the¡¡results¡¡of¡¡his¡¡researches¡¡in¡¡several¡¡papers¡¡and¡¡in¡¡three¡¡larger¡¡works£»¡¡£¨i£©¡¡¡¨On¡¡the¡¡various¡¡contrivances¡¡by¡¡which¡¡British¡¡and¡¡Foreign¡¡Orchids¡¡are¡¡fertilised¡¡by¡¡insects¡¨¡¡£¨First¡¡edition£»¡¡London£»¡¡1862£»¡¡second¡¡edition£»¡¡1877£»¡¡popular¡¡edition£»¡¡1904¡££©¡¡¡¡£¨ii£©¡¡¡¡¡¨The¡¡effects¡¡of¡¡Cross¡¡and¡¡Self¡¡fertilisation¡¡in¡¡the¡¡vegetable¡¡kingdom¡¨¡¡£¨First¡¡edition£»¡¡1876£»¡¡second¡¡edition£»¡¡1878£©¡£¡¡¡¡£¨iii£©¡¡¡¡¡¨The¡¡different¡¡forms¡¡of¡¡Flowers¡¡on¡¡plants¡¡of¡¡the¡¡same¡¡species¡¨¡¡£¨First¡¡edition£»¡¡1877£»¡¡second¡¡edition£»¡¡1880£©¡£

Although¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡his¡¡work¡¡is¡¡considered¡¡later£»¡¡we¡¡may¡¡here¡¡point¡¡out¡¡that¡¡it¡¡was¡¡almost¡¡without¡¡a¡¡parallel£»¡¡not¡¡only¡¡does¡¡it¡¡include¡¡a¡¡mass¡¡of¡¡purely¡¡scientific¡¡observations£»¡¡but¡¡it¡¡awakened¡¡interest¡¡in¡¡very¡¡wide¡¡circles£»¡¡as¡¡is¡¡shown¡¡by¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡we¡¡find¡¡the¡¡results¡¡of¡¡Darwin's¡¡investigations¡¡in¡¡floral¡¡biology¡¡universally¡¡quoted¡¡in¡¡school¡¡books£»¡¡they¡¡are¡¡even¡¡willingly¡¡accepted¡¡by¡¡those¡¡who£»¡¡as¡¡regards¡¡other¡¡questions£»¡¡are¡¡opposed¡¡to¡¡Darwin's¡¡views¡£

The¡¡works¡¡which¡¡we¡¡have¡¡mentioned¡¡are£»¡¡however£»¡¡not¡¡only¡¡of¡¡special¡¡interest¡¡because¡¡of¡¡the¡¡facts¡¡they¡¡contribute£»¡¡but¡¡because¡¡of¡¡the¡¡MANNER¡¡in¡¡which¡¡the¡¡facts¡¡are¡¡expressed¡£¡¡¡¡A¡¡superficial¡¡reader¡¡seeking¡¡merely¡¡for¡¡catch¡­words¡¡will£»¡¡for¡¡instance£»¡¡probably¡¡find¡¡the¡¡book¡¡on¡¡cross¡¡and¡¡self¡­¡¡fertilisation¡¡rather¡¡dry¡¡because¡¡of¡¡the¡¡numerous¡¡details¡¡which¡¡it¡¡contains£º¡¡¡¡it¡¡is£»¡¡indeed£»¡¡not¡¡easy¡¡to¡¡compress¡¡into¡¡a¡¡few¡¡words¡¡the¡¡general¡¡conclusions¡¡of¡¡this¡¡volume¡£¡¡¡¡But¡¡on¡¡closer¡¡examination£»¡¡we¡¡cannot¡¡be¡¡sufficiently¡¡grateful¡¡to¡¡the¡¡author¡¡for¡¡the¡¡exactness¡¡and¡¡objectivity¡¡with¡¡which¡¡he¡¡enables¡¡us¡¡to¡¡participate¡¡in¡¡the¡¡scheme¡¡of¡¡his¡¡researches¡£¡¡¡¡He¡¡never¡¡tries¡¡to¡¡persuade¡¡us£»¡¡but¡¡only¡¡to¡¡convince¡¡us¡¡that¡¡his¡¡conclusions¡¡are¡¡based¡¡on¡¡facts£»¡¡he¡¡always¡¡gives¡¡prominence¡¡to¡¡such¡¡facts¡¡as¡¡appear¡¡to¡¡be¡¡in¡¡opposition¡¡to¡¡his¡¡opinions£»a¡¡feature¡¡of¡¡his¡¡work¡¡in¡¡accordance¡¡with¡¡a¡¡maxim¡¡which¡¡he¡¡laid¡¡down£º¡¨It¡¡is¡¡a¡¡golden¡¡rule£»¡¡which¡¡I¡¡try¡¡to¡¡follow£»¡¡to¡¡put¡¡every¡¡fact¡¡which¡¡is¡¡opposed¡¡to¡¡one's¡¡preconceived¡¡opinion¡¡in¡¡the¡¡strongest¡¡light¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨More¡¡Letters¡¨£»¡¡Vol¡£¡¡II¡£¡¡page¡¡324¡££©

The¡¡result¡¡of¡¡this¡¡method¡¡of¡¡presentation¡¡is¡¡that¡¡the¡¡works¡¡mentioned¡¡above¡¡represent¡¡a¡¡collection¡¡of¡¡most¡¡valuable¡¡documents¡¡even¡¡for¡¡those¡¡who¡¡feel¡¡impelled¡¡to¡¡draw¡¡from¡¡the¡¡data¡¡other¡¡conclusions¡¡than¡¡those¡¡of¡¡the¡¡author¡£¡¡Each¡¡investigation¡¡is¡¡the¡¡outcome¡¡of¡¡a¡¡definite¡¡question£»¡¡a¡¡¡¨preconceived¡¡opinion£»¡¨¡¡which¡¡is¡¡either¡¡supported¡¡by¡¡the¡¡facts¡¡or¡¡must¡¡be¡¡abandoned¡£¡¡¡¡¡¨How¡¡odd¡¡it¡¡is¡¡that¡¡anyone¡¡should¡¡not¡¡see¡¡that¡¡all¡¡observation¡¡must¡¡be¡¡for¡¡or¡¡against¡¡some¡¡view¡¡if¡¡it¡¡is¡¡to¡¡be¡¡of¡¡any¡¡service£¡¡¨¡¡¡¡£¨Ibid¡£¡¡Vol¡£¡¡I¡£¡¡page¡¡195¡££©

The¡¡points¡¡of¡¡view¡¡which¡¡Darwin¡¡had¡¡before¡¡him¡¡were¡¡principally¡¡the¡¡following¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡first¡¡place¡¡the¡¡proof¡¡that¡¡a¡¡large¡¡number¡¡of¡¡the¡¡peculiarities¡¡in¡¡the¡¡structure¡¡of¡¡flowers¡¡are¡¡not¡¡useless£»¡¡but¡¡of¡¡the¡¡greatest¡¡significance¡¡in¡¡pollination¡¡must¡¡be¡¡of¡¡considerable¡¡importance¡¡for¡¡the¡¡interpretation¡¡of¡¡adaptations£»¡¡¡¨The¡¡use¡¡of¡¡each¡¡trifling¡¡detail¡¡of¡¡structure¡¡is¡¡far¡¡from¡¡a¡¡barren¡¡search¡¡to¡¡those¡¡who¡¡believe¡¡in¡¡natural¡¡selection¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨Fertilisation¡¡of¡¡Orchids¡¨¡¡£¨1st¡¡edition£©£»¡¡page¡¡351£»¡¡£¨2nd¡¡edition¡¡1904£©¡¡page¡¡286¡££©¡¡¡¡Further£»¡¡if¡¡these¡¡structural¡¡relations¡¡are¡¡shown¡¡to¡¡be¡¡useful£»¡¡they¡¡may¡¡have¡¡been¡¡acquired¡¡because¡¡from¡¡the¡¡many¡¡variations¡¡which¡¡have¡¡occurred¡¡along¡¡different¡¡lines£»¡¡those¡¡have¡¡been¡¡preserved¡¡by¡¡natural¡¡selection¡¡¡¨which¡¡are¡¡beneficial¡¡to¡¡the¡¡organism¡¡under¡¡the¡¡complex¡¡and¡¡ever¡­varying¡¡conditions¡¡of¡¡life¡£¡¨¡¡¡¡£¨Ibid¡£¡¡page¡¡351¡££©¡¡¡¡But¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡flowers¡¡there¡¡is¡¡not¡¡only¡¡the¡¡question¡¡of¡¡adaptation¡¡to¡¡fertilisation¡¡to¡¡be¡¡considered¡£¡¡¡¡Darwin£»¡¡indeed£»¡¡soon¡¡formed¡¡the¡¡opinion¡¡which¡¡he¡¡has¡¡expressed¡¡in¡¡the¡¡following¡¡sentence£»¡¨From¡¡my¡¡own¡¡observations¡¡on¡¡plants£»¡¡guided¡¡to¡¡a¡¡certain¡¡extent¡¡by¡¡the¡¡experience¡¡of¡¡the¡¡breeders¡¡of¡¡animals£»¡¡I¡¡became¡¡convinced¡¡many¡¡years¡¡ago¡¡that¡¡it¡¡is¡¡a¡¡general¡¡law¡¡of¡¡nature¡¡that¡¡flowers¡¡are¡¡adapted¡¡to¡¡be¡¡crossed£»¡¡at¡¡least¡¡occasionally£»¡¡by¡¡pollen¡¡from¡¡a¡¡distinct¡¡plant¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨Cross¡¡and¡¡Self¡¡fertilisation¡¨¡¡£¨1st¡¡edition£©£»¡¡page¡¡6¡££©

The¡¡experience¡¡of¡¡animal¡¡breeders¡¡pointed¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡that¡¡continual¡¡in¡­breeding¡¡is¡¡injurious¡£¡¡¡¡If¡¡this¡¡is¡¡correct£»¡¡it¡¡raises¡¡the¡¡question¡¡whether¡¡the¡¡same¡¡conclusion¡¡holds¡¡for¡¡plants¡£¡¡¡¡As¡¡most¡¡flowers¡¡are¡¡hermaphrodite£»¡¡plants¡¡afford¡¡much¡¡more¡¡favourable¡¡material¡¡than¡¡animals¡¡for¡¡an¡¡experimental¡¡solution¡¡of¡¡the¡¡question£»¡¡what¡¡results¡¡follow¡¡from¡¡the¡¡union¡¡of¡¡nearly¡¡related¡¡sexual¡¡cells¡¡as¡¡compared¡¡with¡¡those¡¡obtained¡¡by¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡new¡¡blood¡£¡¡¡¡The¡¡answer¡¡to¡¡this¡¡question¡¡must£»¡¡moreover£»¡¡possess¡¡the¡¡greatest¡¡significance¡¡for¡¡the¡¡correct¡¡understanding¡¡of¡¡sexual¡¡reproduction¡¡in¡¡general¡£

We¡¡see£»¡¡therefore£»¡¡that¡¡the¡¡problems¡¡which¡¡Darwin¡¡had¡¡before¡¡him¡¡in¡¡his¡¡researches¡¡into¡¡the¡¡biology¡¡of¡¡flowers¡¡were¡¡of¡¡the¡¡greatest¡¡importance£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡that¡¡the¡¡point¡¡of¡¡view¡¡from¡¡which¡¡he¡¡attacked¡¡the¡¡problems¡¡was¡¡essentially¡¡a¡¡teleological¡¡one¡£

We¡¡may¡¡next¡¡inquire¡¡in¡¡what¡¡condition¡¡he¡¡found¡¡the¡¡biology¡¡of¡¡flowers¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡his¡¡first¡¡researches£»¡¡which¡¡were¡¡undertaken¡¡about¡¡the¡¡year¡¡1838¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡autobiography¡¡he¡¡writes£»¡¨During¡¡the¡¡summer¡¡of¡¡1839£»¡¡and£»¡¡I¡¡believe£»¡¡during¡¡the¡¡previous¡¡summer£»¡¡I¡¡was¡¡led¡¡to¡¡attend¡¡to¡¡the¡¡cross¡­¡¡fertilisation¡¡of¡¡flowers¡¡by¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡insects£»¡¡from¡¡having¡¡come¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡in¡¡my¡¡speculations¡¡on¡¡the¡¡origin¡¡of¡¡species£»¡¡that¡¡crossing¡¡played¡¡an¡¡important¡¡part¡¡in¡¡keeping¡¡specific¡¡forms¡¡constant¡£¡¨¡¡¡¡£¨¡¨The¡¡Life¡¡and¡¡Letters¡¡of¡¡Charles¡¡Darwin¡¨£»¡¡Vol¡£¡¡I¡£¡¡page¡¡90£»¡¡London£»¡¡1888¡££©¡¡¡¡In¡¡1841¡¡he¡¡became¡¡acquainted¡¡with¡¡Sprengel's¡¡work£º¡¡¡¡his¡¡researches¡¡into¡¡the¡¡biology¡¡of¡¡flowers¡¡were¡¡thus¡¡continued¡¡for¡¡about¡¡forty¡¡years¡£

It¡¡is¡¡obvious¡¡that¡¡there¡¡could¡¡only¡¡be¡¡a¡¡biology¡¡of¡¡flowers¡¡after¡¡it¡¡had¡¡been¡¡demonstrated¡¡that¡¡the¡¡formation¡¡of¡¡seeds¡¡and¡¡fruit¡¡in¡¡the¡¡flower¡¡is¡¡dependent¡¡on¡¡pollination¡¡and¡¡subsequent¡¡fertilisation¡£¡¡¡¡This¡¡proof¡¡was¡¡supplied¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡seventeenth¡¡century¡¡by¡¡R¡£J¡£¡¡Camerarius¡¡£¨1665¡­¡¡1721£©¡£¡¡¡¡He¡¡showed¡¡that¡¡normally¡¡seeds¡¡and¡¡fruits¡¡are¡¡developed¡¡only¡¡when¡¡the¡¡pollen¡¡reaches¡¡the¡¡stigma¡£¡¡¡¡The¡¡manner¡¡in¡¡which¡¡this¡¡happens¡¡was¡¡first¡¡thoroughly¡¡investigated¡¡by¡¡J¡£G¡£¡¡Kolreuter¡¡£¨1733¡­1806¡¡£¨Kolreuter£»¡¡¡¨Vorlaufige¡¡Nachricht¡¡von¡¡einigen¡¡das¡¡Geschlecht¡¡der¡¡Planzen¡¡betreffenden¡¡Versuchen¡¡und¡¡Beobachtungen¡¨£»¡¡Leipzig£»¡¡1761£»¡¡with¡¡three¡¡supplements£»¡¡1763¡­¡¡66¡£¡¡¡¡Also£»¡¡¡¨Mem¡£¡¡de¡¡l'acad¡£¡¡St¡¡Petersbourg¡¨£»¡¡Vol¡£¡¡XV¡£¡¡1809¡££©£©£»¡¡the¡¡same¡¡observer¡¡to¡¡whom¡¡we¡¡owe¡¡the¡¡earliest¡¡experiments¡¡in¡¡hybridisation¡¡of¡¡real¡¡scientific¡¡interest¡£¡¡Kolreuter¡¡mentioned¡¡that¡¡pollen¡¡may¡¡be¡¡carried¡¡from¡¡one¡¡flower¡¡to¡¡another¡¡p
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü