teachers¡¡in¡¡those¡¡times¡¡appear¡¡to¡¡have¡¡acquired¡¡great¡¡fortunes¡£
Gorgias¡¡made¡¡a¡¡present¡¡to¡¡the¡¡temple¡¡of¡¡Delphi¡¡of¡¡his¡¡own¡¡statue
in¡¡solid¡¡gold¡£¡¡We¡¡must¡¡not£»¡¡I¡¡presume£»¡¡suppose¡¡that¡¡it¡¡was¡¡as
large¡¡as¡¡the¡¡life¡£¡¡His¡¡way¡¡of¡¡living£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡that¡¡of¡¡Hippias
and¡¡Protagoras£»¡¡two¡¡other¡¡eminent¡¡teachers¡¡of¡¡those¡¡times£»¡¡is
represented¡¡by¡¡Plato¡¡as¡¡splendid¡¡even¡¡to¡¡ostentation¡£¡¡Plato
himself¡¡is¡¡said¡¡to¡¡have¡¡lived¡¡with¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡magnificence¡£
Aristotle£»¡¡after¡¡having¡¡been¡¡tutor¡¡to¡¡Alexander£»¡¡and¡¡most
munificently¡¡rewarded£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡universally¡¡agreed£»¡¡both¡¡by¡¡him
and¡¡his¡¡father¡¡Philip£»¡¡thought¡¡it¡¡worth¡¡while£»¡¡notwithstanding£»
to¡¡return¡¡to¡¡Athens£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡resume¡¡the¡¡teaching¡¡of¡¡his
school¡£¡¡Teachers¡¡of¡¡the¡¡sciences¡¡were¡¡probably¡¡in¡¡those¡¡times
less¡¡common¡¡than¡¡they¡¡came¡¡to¡¡be¡¡in¡¡an¡¡age¡¡or¡¡two¡¡afterwards£»
when¡¡the¡¡competition¡¡had¡¡probably¡¡somewhat¡¡reduced¡¡both¡¡the¡¡price
of¡¡their¡¡labour¡¡and¡¡the¡¡admiration¡¡for¡¡their¡¡persons¡£¡¡The¡¡most
eminent¡¡of¡¡them£»¡¡however£»¡¡appear¡¡always¡¡to¡¡have¡¡enjoyed¡¡a¡¡degree
of¡¡consideration¡¡much¡¡superior¡¡to¡¡any¡¡of¡¡the¡¡like¡¡profession¡¡in
the¡¡present¡¡times¡£¡¡The¡¡Athenians¡¡sent¡¡Carneades¡¡the¡¡Academic£»¡¡and
Diogenes¡¡the¡¡Stoic£»¡¡upon¡¡a¡¡solemn¡¡embassy¡¡to¡¡Rome£»¡¡and¡¡though
their¡¡city¡¡had¡¡then¡¡declined¡¡from¡¡its¡¡former¡¡grandeur£»¡¡it¡¡was
still¡¡an¡¡independent¡¡and¡¡considerable¡¡republic¡£¡¡Carneades£»¡¡too£»
was¡¡a¡¡Babylonian¡¡by¡¡birth£»¡¡and¡¡as¡¡there¡¡never¡¡was¡¡a¡¡people¡¡more
jealous¡¡of¡¡admitting¡¡foreigners¡¡to¡¡public¡¡offices¡¡than¡¡the
Athenians£»¡¡their¡¡consideration¡¡for¡¡him¡¡must¡¡have¡¡been¡¡very¡¡great¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡inequality¡¡is¡¡upon¡¡the¡¡whole£»¡¡perhaps£»¡¡rather
advantageous¡¡than¡¡hurtful¡¡to¡¡the¡¡public¡£¡¡It¡¡may¡¡somewhat¡¡degrade
the¡¡profession¡¡of¡¡a¡¡public¡¡teacher£»¡¡but¡¡the¡¡cheapness¡¡of¡¡literary
education¡¡is¡¡surely¡¡an¡¡advantage¡¡which¡¡greatly¡¡overbalances¡¡this
trifling¡¡inconveniency¡£¡¡The¡¡public£»¡¡too£»¡¡might¡¡derive¡¡still
greater¡¡benefit¡¡from¡¡it£»¡¡if¡¡the¡¡constitution¡¡of¡¡those¡¡schools¡¡and
colleges£»¡¡in¡¡which¡¡education¡¡is¡¡carried¡¡on£»¡¡was¡¡more¡¡reasonable
than¡¡it¡¡is¡¡at¡¡present¡¡through¡¡the¡¡greater¡¡part¡¡of¡¡Europe¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thirdly£»¡¡the¡¡policy¡¡of¡¡Europe£»¡¡by¡¡obstructing¡¡the¡¡free
circulation¡¡of¡¡labour¡¡and¡¡stock¡¡both¡¡from¡¡employment¡¡to
employment£»¡¡and¡¡from¡¡place¡¡to¡¡place£»¡¡occasions¡¡in¡¡some¡¡cases¡¡a
very¡¡incovenient¡¡inequality¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡advantages¡¡and
disadvantages¡¡of¡¡their¡¡different¡¡employments¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Statute¡¡of¡¡Apprenticeship¡¡obstructs¡¡the¡¡free¡¡circulation
of¡¡labour¡¡from¡¡one¡¡employment¡¡to¡¡another£»¡¡even¡¡in¡¡the¡¡same¡¡place¡£
The¡¡exclusive¡¡privileges¡¡of¡¡corporations¡¡obstruct¡¡it¡¡from¡¡one
place¡¡to¡¡another£»¡¡even¡¡in¡¡the¡¡same¡¡employment¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡frequently¡¡happens¡¡that¡¡while¡¡high¡¡wages¡¡are¡¡given¡¡to¡¡the
workmen¡¡in¡¡one¡¡manufacture£»¡¡those¡¡in¡¡another¡¡are¡¡obliged¡¡to
content¡¡themselves¡¡with¡¡bare¡¡subsistence¡£¡¡The¡¡one¡¡is¡¡in¡¡an
advancing¡¡state£»¡¡and¡¡has£»¡¡therefore£»¡¡a¡¡continual¡¡demand¡¡for¡¡new
bands£º¡¡the¡¡other¡¡is¡¡in¡¡a¡¡declining¡¡state£»¡¡and¡¡the¡¡superabundance
of¡¡hands¡¡is¡¡continually¡¡increasing¡£¡¡Those¡¡two¡¡manufactures¡¡may
sometimes¡¡be¡¡in¡¡the¡¡same¡¡town£»¡¡and¡¡sometimes¡¡in¡¡the¡¡same
neighbourhood£»¡¡without¡¡being¡¡able¡¡to¡¡lend¡¡the¡¡least¡¡assistance¡¡to
one¡¡another¡£¡¡The¡¡Statute¡¡of¡¡Apprenticeship¡¡may¡¡oppose¡¡it¡¡in¡¡the
one¡¡case£»¡¡and¡¡both¡¡that¡¡and¡¡an¡¡exclusive¡¡corporation¡¡in¡¡the
other¡£¡¡In¡¡many¡¡different¡¡manufactures£»¡¡however£»¡¡the¡¡operations
are¡¡so¡¡much¡¡alike£»¡¡that¡¡the¡¡workmen¡¡could¡¡easily¡¡change¡¡trades
with¡¡one¡¡another£»¡¡if¡¡those¡¡absurd¡¡laws¡¡did¡¡not¡¡hinder¡¡them¡£¡¡The
arts¡¡of¡¡weaving¡¡plain¡¡linen¡¡and¡¡plain¡¡silk£»¡¡for¡¡example£»¡¡are
almost¡¡entirely¡¡the¡¡same¡£¡¡That¡¡of¡¡weaving¡¡plain¡¡woollen¡¡is
somewhat¡¡different£»¡¡but¡¡the¡¡difference¡¡is¡¡so¡¡insignificant¡¡that
either¡¡a¡¡linen¡¡or¡¡a¡¡silk¡¡weaver¡¡might¡¡become¡¡a¡¡tolerable¡¡work¡¡in
a¡¡very¡¡few¡¡days¡£¡¡If¡¡any¡¡of¡¡those¡¡three¡¡capital¡¡manufactures£»
therefore£»¡¡were¡¡decaying£»¡¡the¡¡workmen¡¡might¡¡find¡¡a¡¡resource¡¡in
one¡¡of¡¡the¡¡other¡¡two¡¡which¡¡was¡¡in¡¡a¡¡more¡¡prosperous¡¡condition£»
and¡¡their¡¡wages¡¡would¡¡neither¡¡rise¡¡too¡¡high¡¡in¡¡the¡¡thriving£»¡¡nor
sink¡¡too¡¡low¡¡in¡¡the¡¡decaying¡¡manufacture¡£¡¡The¡¡linen¡¡manufacture
indeed¡¡is£»¡¡in¡¡England£»¡¡by¡¡a¡¡particular¡¡statute£»¡¡open¡¡to
everybody£»¡¡but¡¡as¡¡it¡¡is¡¡not¡¡much¡¡cultivated¡¡through¡¡the¡¡greater
part¡¡of¡¡the¡¡country£»¡¡it¡¡can¡¡afford¡¡no¡¡general¡¡resource¡¡to¡¡the
workmen¡¡of¡¡other¡¡decaying¡¡manufactures£»¡¡who£»¡¡wherever¡¡the¡¡Statute
of¡¡Apprenticeship¡¡takes¡¡place£»¡¡have¡¡no¡¡other¡¡choice¡¡but¡¡either¡¡to
come¡¡upon¡¡the¡¡parish£»¡¡or¡¡to¡¡work¡¡as¡¡common¡¡labourers£»¡¡for¡¡which£»
by¡¡their¡¡habits£»¡¡they¡¡are¡¡much¡¡worse¡¡qualified¡¡than¡¡for¡¡any¡¡sort
of¡¡manufacture¡¡that¡¡bears¡¡any¡¡resemblance¡¡to¡¡their¡¡own¡£¡¡They
generally£»¡¡therefore£»¡¡choose¡¡to¡¡come¡¡upon¡¡the¡¡parish¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Whatever¡¡obstructs¡¡the¡¡free¡¡circulation¡¡of¡¡labour¡¡from¡¡one
employment¡¡to¡¡another¡¡obstructs¡¡that¡¡of¡¡stock¡¡likewise£»¡¡the
quantity¡¡of¡¡stock¡¡which¡¡can¡¡be¡¡employed¡¡in¡¡any¡¡branch¡¡of¡¡business
depending¡¡very¡¡much¡¡upon¡¡that¡¡of¡¡the¡¡labour¡¡which¡¡can¡¡be¡¡employed
in¡¡it¡£¡¡Corporation¡¡laws£»¡¡however£»¡¡give¡¡less¡¡obstruction¡¡to¡¡the
free¡¡circulation¡¡of¡¡stock¡¡from¡¡one¡¡place¡¡to¡¡another¡¡than¡¡to¡¡that
of¡¡labour¡£¡¡It¡¡is¡¡everywhere¡¡much¡¡easier¡¡for¡¡a¡¡wealthy¡¡merchant¡¡to
obtain¡¡the¡¡privilege¡¡of¡¡trading¡¡in¡¡a¡¡town¡¡corporate£»¡¡than¡¡for¡¡a
poor¡¡artificer¡¡to¡¡obtain¡¡that¡¡of¡¡working¡¡in¡¡it¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡obstruction¡¡which¡¡corporation¡¡laws¡¡give¡¡to¡¡the¡¡free
circulation¡¡of¡¡labour¡¡is¡¡common£»¡¡I¡¡believe£»¡¡to¡¡every¡¡part¡¡of
Europe¡£¡¡That¡¡which¡¡is¡¡given¡¡to¡¡it¡¡by¡¡the¡¡Poor¡¡Laws¡¡is£»¡¡so¡¡far¡¡as
I¡¡know£»¡¡peculiar¡¡to¡¡England¡£¡¡It¡¡consists¡¡in¡¡the¡¡difficulty¡¡which
a¡¡poor¡¡man¡¡finds¡¡in¡¡obtaining¡¡a¡¡settlement£»¡¡or¡¡even¡¡in¡¡being
allowed¡¡to¡¡exercise¡¡his¡¡industry¡¡in¡¡any¡¡parish¡¡but¡¡that¡¡to¡¡which
he¡¡belongs¡£¡¡It¡¡is¡¡the¡¡labour¡¡of¡¡artificers¡¡and¡¡manufacturers¡¡only
of¡¡which¡¡the¡¡free¡¡circulation¡¡is¡¡obstructed¡¡by¡¡corporation¡¡laws¡£
The¡¡difficulty¡¡of¡¡obtaining¡¡settlements¡¡obstructs¡¡even¡¡that¡¡of
common¡¡labour¡£¡¡It¡¡may¡¡be¡¡worth¡¡while¡¡to¡¡give¡¡some¡¡account¡¡of¡¡the
rise£»¡¡progress£»¡¡and¡¡present¡¡state¡¡of¡¡this¡¡disorder£»¡¡the¡¡greatest
perhaps¡¡of¡¡any¡¡in¡¡the¡¡police¡¡of¡¡England¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡by¡¡the¡¡destruction¡¡of¡¡monasteries¡¡the¡¡poor¡¡had¡¡been
deprived¡¡of¡¡the¡¡charity¡¡of¡¡those¡¡religious¡¡houses£»¡¡after¡¡some
other¡¡ineffectual¡¡attempts¡¡for¡¡their¡¡relief£»¡¡it¡¡was¡¡enacted¡¡by
the¡¡43rd¡¡of¡¡Elizabeth£»¡¡c¡£¡¡2£»¡¡that¡¡every¡¡parish¡¡should¡¡be¡¡bound¡¡to
provide¡¡for¡¡its¡¡own¡¡poor£»¡¡and¡¡that¡¡overseers¡¡of¡¡the¡¡poor¡¡should
be¡¡annually¡¡appointed£»¡¡who£»¡¡with¡¡the¡¡churchwardens£»¡¡should¡¡raise
by¡¡a¡¡parish¡¡rate¡¡competent¡¡sums¡¡for¡¡this¡¡purpose¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡this¡¡statute¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡providing¡¡for¡¡their¡¡own
poor¡¡was¡¡indispensably¡¡imposed¡¡upon¡¡every¡¡parish¡£¡¡Who¡¡were¡¡to¡¡be
considered¡¡as¡¡the¡¡poor¡¡of¡¡each¡¡parish¡¡became£»¡¡therefore£»¡¡a
question¡¡of¡¡some¡¡importance¡£¡¡This¡¡question£»¡¡after¡¡some¡¡variation£»
was¡¡at¡¡last¡¡determined¡¡by¡¡the¡¡13th¡¡and¡¡14th¡¡of¡¡Charles¡¡II¡¡when¡¡it
was¡¡enacted£»¡¡that¡¡forty¡¡days'¡¡undisturbed¡¡residence¡¡should¡¡gain
any¡¡person¡¡a¡¡settlement¡¡in¡¡any¡¡parish£»¡¡but¡¡that¡¡within¡¡that¡¡time
it¡¡should¡¡be¡¡lawful¡¡for¡¡two¡¡justices¡¡of¡¡the¡¡peace£»¡¡upon¡¡complaint
made¡¡by¡¡the¡¡churchwardens¡¡or¡¡overseers¡¡of¡¡the¡¡poor£»¡¡to¡¡remove¡¡any
new¡¡inhabitant¡¡to¡¡the¡¡parish¡¡where¡¡he¡¡was¡¡last¡¡legally¡¡settled£»
unless¡¡he¡¡either¡¡rented¡¡a¡¡tenement¡¡of¡¡ten¡¡pounds¡¡a¡¡year£»¡¡or¡¡could
give¡¡such¡¡security¡¡for¡¡the¡¡discharge¡¡of¡¡the¡¡parish¡¡where¡¡he¡¡was
then¡¡living£»¡¡as¡¡those¡¡justices¡¡should¡¡judge¡¡sufficient¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Some¡¡frauds£»¡¡it¡¡is¡¡said£»¡¡were¡¡committed¡¡in¡¡consequence¡¡of
this¡¡statute£»¡¡parish¡¡officers¡¡sometimes¡¡bribing¡¡their¡¡own¡¡poor¡¡to
go¡¡clandestinely¡¡to¡¡another¡¡parish£»¡¡and¡¡by¡¡keeping¡¡themselves
concealed¡¡for¡¡forty¡¡days¡¡to¡¡gain¡¡a¡¡settlement¡¡there£»¡¡to¡¡the
discharge¡¡of¡¡that¡¡to¡¡which¡¡they¡¡properly¡¡belonged¡£¡¡It¡¡was
enacted£»¡¡therefore£»¡¡by¡¡the¡¡1st¡¡of¡¡James¡¡II¡¡that¡¡the¡¡forty¡¡days'
undisturbed¡¡residence¡¡of¡¡any¡¡person¡¡necessary¡¡to¡¡gain¡¡a
settlement¡¡should¡¡be¡¡accounted¡¡only¡¡from¡¡the¡¡time¡¡of¡¡his
delivering¡¡notice¡¡in¡¡writing£»¡¡of¡¡the¡¡place¡¡of¡¡his¡¡abode¡¡and¡¡the
number¡¡of¡¡his¡¡family£»¡¡to¡¡one¡¡of¡¡the¡¡churchwardens¡¡or¡¡overseers¡¡of
the¡¡parish¡¡where¡¡he¡¡came¡¡to¡¡dwell¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡parish¡¡officers£»¡¡it¡¡seems£»¡¡were¡¡not¡¡always¡¡more¡¡honest
with¡¡regard¡¡to¡¡their¡¡own£»¡¡than¡¡they¡¡had¡¡been¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡other
parishes£»¡¡and¡¡sometimes¡¡connived¡¡at¡¡such¡¡intrusions£»¡¡receiving
the¡¡notice£»¡¡and¡¡taking¡¡no¡¡proper¡¡steps¡¡in¡¡consequence¡¡of¡¡it¡£¡¡As
every¡¡person¡¡in¡¡a¡¡parish£»¡¡therefore£»¡¡was¡¡supposed¡¡to¡¡have¡¡an
interest¡¡to¡¡prevent¡¡as¡¡much¡¡as¡¡possible¡¡their¡¡being¡¡burdened¡¡by
such¡¡intruders£»¡¡it¡¡was¡¡further¡¡enacted¡¡by¡¡the¡¡3rd¡¡of¡¡William¡¡III
that¡¡the¡¡forty¡¡days'¡¡residence¡¡should¡¡be¡¡accounted¡¡only¡¡from¡¡the
publication¡¡of¡¡such¡¡notice¡¡in¡¡writing¡¡on¡¡Sunday¡¡in¡¡the¡¡church£»
immediately¡¡after¡¡divine¡¡service¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨After¡¡all£»¡¨¡¡says¡¡Doctor¡¡Burn£»¡¡¡¨this¡¡kind¡¡of¡¡settlement£»¡¡by
continuing¡¡forty¡¡days¡¡after¡¡publication¡¡of¡¡notice¡¡in¡¡writing£»¡¡is
very¡¡seldom¡¡obtained£»¡¡and¡¡the¡¡design¡¡of¡¡the¡¡acts¡¡is¡¡not¡¡so¡¡much
for¡¡gaining¡¡of¡¡settlements£»¡¡as¡¡for¡¡the¡¡avoiding¡¡of¡¡them£»¡¡by
persons¡¡coming¡¡into¡¡a¡¡parish¡¡clandestinely£º¡¡for¡¡the¡¡giving¡¡of
notice¡¡is¡¡only¡¡putting¡¡a¡¡force¡¡upon¡¡the¡¡parish¡¡to¡¡remove¡£¡¡But¡¡if
a¡¡person's¡¡situation¡¡is¡¡such£»¡¡that¡¡it¡¡is¡¡doubtful¡¡whether¡¡he¡¡is
actually¡¡removable¡¡or¡¡not£»¡¡he¡¡shall¡¡by¡¡giving¡¡of¡¡notice¡¡compel
the¡¡parish¡¡either¡¡to¡¡allow¡¡him¡¡a¡¡settlement¡¡uncontested£»¡¡by
suffering¡¡h
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü