than¡¡for¡¡any¡¡sufferings¡¡either¡¡in¡¡himself¡¡or¡¡others¡£¡¡'Shargar£¡'
pronounced¡¡in¡¡a¡¡tone¡¡full¡¡of¡¡a¡¡thousand¡¡memories£»¡¡was¡¡all¡¡the
greeting¡¡he¡¡returned£»¡¡but¡¡his¡¡great¡¡manly¡¡hand¡¡pressed¡¡Shargar's
delicate¡¡long¡fingered¡¡one¡¡with¡¡a¡¡grasp¡¡which¡¡must¡¡have¡¡satisfied
his¡¡friend¡¡that¡¡everything¡¡was¡¡as¡¡it¡¡had¡¡been¡¡between¡¡them£»¡¡and¡¡that
their¡¡friendship¡¡from¡¡henceforth¡¡would¡¡take¡¡a¡¡new¡¡start¡£¡¡¡¡For¡¡with
all¡¡that¡¡Robert¡¡had¡¡seen£»¡¡thought£»¡¡and¡¡learned£»¡¡now¡¡that¡¡the
bitterness¡¡of¡¡loss¡¡had¡¡gone¡¡by£»¡¡the¡¡old¡¡times¡¡and¡¡the¡¡old¡¡friends
were¡¡dearer¡£¡¡¡¡If¡¡there¡¡was¡¡any¡¡truth¡¡in¡¡the¡¡religion¡¡of¡¡God's¡¡will£»
in¡¡which¡¡he¡¡was¡¡a¡¡disciple£»¡¡every¡¡moment¡¡of¡¡life's¡¡history¡¡which¡¡had
brought¡¡soul¡¡in¡¡contact¡¡with¡¡soul£»¡¡must¡¡be¡¡sacred¡¡as¡¡a¡¡voice¡¡from
behind¡¡the¡¡veil¡£¡¡¡¡Therefore¡¡he¡¡could¡¡not¡¡now¡¡rest¡¡until¡¡he¡¡had¡¡gone
to¡¡see¡¡his¡¡grandmother¡£
'Will¡¡you¡¡come¡¡to¡¡Rothieden¡¡with¡¡me£»¡¡Shargar£¿¡¡¡¡I¡¡beg¡¡your¡¡pardonI
oughtn't¡¡to¡¡keep¡¡up¡¡an¡¡old¡¡nickname£»'¡¡said¡¡Robert£»¡¡as¡¡they¡¡sat¡¡that
evening¡¡with¡¡the¡¡doctor£»¡¡over¡¡a¡¡tumbler¡¡of¡¡toddy¡£
'If¡¡you¡¡call¡¡me¡¡anything¡¡else£»¡¡I'll¡¡cut¡¡my¡¡throat£»¡¡Robert£»¡¡as¡¡I¡¡told
you¡¡before¡£¡¡¡¡If¡¡any¡¡one¡¡else¡¡does£»'¡¡he¡¡added£»¡¡laughing£»¡¡'I'll¡¡cut
his¡¡throat¡£'
'Can¡¡he¡¡go¡¡with¡¡me£»¡¡doctor£¿'¡¡asked¡¡Robert£»¡¡turning¡¡to¡¡their¡¡host¡£
'Certainly¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡not¡¡been¡¡to¡¡Rothieden¡¡since¡¡he¡¡took¡¡his¡¡degree¡£
He's¡¡an¡¡A¡£M¡£¡¡now£»¡¡and¡¡has¡¡distinguished¡¡himself¡¡besides¡£¡¡¡¡You'll
see¡¡him¡¡in¡¡his¡¡uniform¡¡soon£»¡¡I¡¡hope¡£¡¡¡¡Let's¡¡drink¡¡his¡¡health£»
Robert¡£¡¡¡¡Fill¡¡your¡¡glass¡£'
The¡¡doctor¡¡filled¡¡his¡¡glass¡¡slowly¡¡and¡¡solemnly¡£¡¡¡¡He¡¡seldom¡¡drank
even¡¡wine£»¡¡but¡¡this¡¡was¡¡a¡¡rare¡¡occasion¡£¡¡¡¡He¡¡then¡¡rose£»¡¡and¡¡with
equal¡¡slowness£»¡¡and¡¡a¡¡tremor¡¡in¡¡his¡¡voice¡¡which¡¡rendered¡¡it
impossible¡¡to¡¡imagine¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡anything¡¡but¡¡seriousness£»
said£»
'Robert£»¡¡my¡¡son£»¡¡let's¡¡drink¡¡the¡¡health¡¡of¡¡George¡¡Moray£»¡¡Gentleman¡£
Stand¡¡up¡£'
Robert¡¡rose£»¡¡and¡¡in¡¡his¡¡confusion¡¡Shargar¡¡rose¡¡too£»¡¡and¡¡sat¡¡down
again£»¡¡blushing¡¡till¡¡his¡¡red¡¡hair¡¡looked¡¡yellow¡¡beside¡¡his¡¡cheeks¡£
The¡¡men¡¡repeated¡¡the¡¡words£»¡¡'George¡¡Moray£»¡¡Gentleman£»'¡¡emptied
their¡¡glasses£»¡¡and¡¡resumed¡¡their¡¡seats¡£¡¡¡¡Shargar¡¡rose¡¡trembling£»¡¡and
tried¡¡in¡¡vain¡¡to¡¡speak¡£¡¡¡¡The¡¡reason¡¡in¡¡part¡¡was£»¡¡that¡¡he¡¡sought¡¡to
utter¡¡himself¡¡in¡¡English¡£
'Hoots£¡¡¡¡¡Damn¡¡English£¡'¡¡he¡¡broke¡¡out¡¡at¡¡last¡£¡¡'Gin¡¡I¡¡be¡¡a¡¡gentleman£»
Dr¡£¡¡Anderson¡¡and¡¡Robert¡¡Falconer£»¡¡it's¡¡you¡¡twa¡¡'at's¡¡made¡¡me¡¡ane£»
an'¡¡God¡¡bless¡¡ye£»¡¡an'¡¡I'm¡¡yer¡¡hoomble¡¡servant¡¡to¡¡a'¡¡etairnity¡£'
So¡¡saying£»¡¡Shargar¡¡resumed¡¡his¡¡seat£»¡¡filled¡¡his¡¡glass¡¡with¡¡trembling
hand£»¡¡emptied¡¡it¡¡to¡¡hide¡¡his¡¡feelings£»¡¡but¡¡without¡¡success£»¡¡rose
once¡¡more£»¡¡and¡¡retreated¡¡to¡¡the¡¡hall¡¡for¡¡a¡¡space¡£
The¡¡next¡¡morning¡¡Robert¡¡and¡¡Shargar¡¡got¡¡on¡¡the¡¡coach¡¡and¡¡went¡¡to
Rothieden¡£¡¡¡¡Robert¡¡turned¡¡his¡¡head¡¡aside¡¡as¡¡they¡¡came¡¡near¡¡the
bridge¡¡and¡¡the¡¡old¡¡house¡¡of¡¡Bogbonnie¡£¡¡¡¡But£»¡¡ashamed¡¡of¡¡his
weakness£»¡¡he¡¡turned¡¡again¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡house¡£¡¡¡¡There¡¡it¡¡stood£»
all¡¡the¡¡same£»a¡¡thing¡¡for¡¡the¡¡night¡¡winds¡¡to¡¡howl¡¡in£»¡¡and¡¡follow
each¡¡other¡¡in¡¡mad¡¡gambols¡¡through¡¡its¡¡long¡¡passages¡¡and¡¡rooms£»¡¡so
empty¡¡from¡¡the¡¡first¡¡that¡¡not¡¡even¡¡a¡¡ghost¡¡had¡¡any¡¡reason¡¡for¡¡going
therea¡¡place¡¡almost¡¡without¡¡a¡¡historydreary¡¡emblem¡¡of¡¡so¡¡many
empty¡¡souls¡¡that¡¡have¡¡hidden¡¡their¡¡talent¡¡in¡¡a¡¡napkin£»¡¡and¡¡have
nothing¡¡to¡¡return¡¡for¡¡it¡¡when¡¡the¡¡Master¡¡calls¡¡them¡£¡¡¡¡Having¡¡looked
this¡¡one¡¡in¡¡the¡¡face£»¡¡he¡¡felt¡¡stronger¡¡to¡¡meet¡¡those¡¡other¡¡places
before¡¡which¡¡his¡¡heart¡¡quailed¡¡yet¡¡more¡£¡¡¡¡He¡¡knew¡¡that¡¡Miss¡¡St¡£¡¡John
had¡¡left¡¡soon¡¡after¡¡Ericson's¡¡death£º¡¡whether¡¡he¡¡was¡¡sorry¡¡or¡¡glad
that¡¡he¡¡should¡¡not¡¡see¡¡her¡¡he¡¡could¡¡not¡¡tell¡£¡¡¡¡He¡¡thought¡¡Rothieden
would¡¡look¡¡like¡¡Pompeii£»¡¡a¡¡city¡¡buried¡¡and¡¡disinterred£»¡¡but¡¡when¡¡the
coach¡¡drove¡¡into¡¡the¡¡long¡¡straggling¡¡street£»¡¡he¡¡found¡¡the¡¡old¡¡love
revive£»¡¡and¡¡although¡¡the¡¡blood¡¡rushed¡¡back¡¡to¡¡his¡¡heart¡¡when¡¡Captain
Forsyth's¡¡house¡¡came¡¡in¡¡view£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡turn¡¡away£»¡¡but¡¡made¡¡his
eyes£»¡¡and¡¡through¡¡them¡¡his¡¡heart£»¡¡familiar¡¡with¡¡its¡¡desolation¡£¡¡¡¡He
got¡¡down¡¡at¡¡the¡¡corner£»¡¡and¡¡leaving¡¡Shargar¡¡to¡¡go¡¡on¡¡to¡¡The¡¡Boar's
Head¡¡and¡¡look¡¡after¡¡the¡¡luggage£»¡¡walked¡¡into¡¡his¡¡grandmother's¡¡house
and¡¡straight¡¡into¡¡her¡¡little¡¡parlour¡£¡¡¡¡She¡¡rose¡¡with¡¡her¡¡old
stateliness¡¡when¡¡she¡¡saw¡¡a¡¡stranger¡¡enter¡¡the¡¡room£»¡¡and¡¡stood
waiting¡¡his¡¡address¡£
'Weel£»¡¡grannie£»'¡¡said¡¡Robert£»¡¡and¡¡took¡¡her¡¡in¡¡his¡¡arms¡£
'The¡¡Lord's¡¡name¡¡be¡¡praised£¡'¡¡faltered¡¡she¡£¡¡'He's¡¡ower¡¡guid¡¡to¡¡the
likes¡¡o'¡¡me¡£'
And¡¡she¡¡lifted¡¡up¡¡her¡¡voice¡¡and¡¡wept¡£
She¡¡had¡¡been¡¡informed¡¡of¡¡his¡¡coming£»¡¡but¡¡she¡¡had¡¡not¡¡expected¡¡him
till¡¡the¡¡evening£»¡¡he¡¡was¡¡much¡¡altered£»¡¡and¡¡old¡¡age¡¡is¡¡slow¡£
He¡¡had¡¡hardly¡¡placed¡¡her¡¡in¡¡her¡¡chair£»¡¡when¡¡Betty¡¡came¡¡in¡£¡¡¡¡If¡¡she
had¡¡shown¡¡him¡¡respect¡¡before£»¡¡it¡¡was¡¡reverence¡¡now¡£
'Eh£»¡¡sir£¡'¡¡she¡¡said£»¡¡'I¡¡didna¡¡ken¡¡it¡¡was¡¡you£»¡¡or¡¡I¡¡wadna¡¡hae¡¡come
into¡¡the¡¡room¡¡ohn¡¡chappit¡¡at¡¡the¡¡door¡£¡¡¡¡I'll¡¡awa'¡¡back¡¡to¡¡my
kitchie¡£'
So¡¡saying£»¡¡she¡¡turned¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡room¡£
'Hoots£¡¡¡¡¡Betty£»'¡¡cried¡¡Robert£»¡¡'dinna¡¡be¡¡a¡¡gowk¡£¡¡¡¡Gie¡¡'s¡¡a¡¡grip¡¡o
yer¡¡han'¡£'
Betty¡¡stood¡¡staring¡¡and¡¡irresolute£»¡¡overcome¡¡at¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡manly
bulk¡¡before¡¡her¡£
'Gin¡¡ye¡¡dinna¡¡behave¡¡yersel'£»¡¡Betty£»¡¡I'll¡¡jist¡¡awa'¡¡ower¡¡to
Muckledrum£»¡¡an'¡¡hae¡¡a¡¡caw¡¡£¨drive£©¡¡throu¡¡the¡¡sessions¡buik¡£'
Betty¡¡laughed¡¡for¡¡the¡¡first¡¡time¡¡at¡¡the¡¡awful¡¡threat£»¡¡and¡¡the¡¡ice
once¡¡broken£»¡¡things¡¡returned¡¡to¡¡somewhat¡¡of¡¡their¡¡old¡¡footing¡£
I¡¡must¡¡not¡¡linger¡¡on¡¡these¡¡days¡£¡¡¡¡The¡¡next¡¡morning¡¡Robert¡¡paid¡¡a
visit¡¡to¡¡Bodyfauld£»¡¡and¡¡found¡¡that¡¡time¡¡had¡¡there¡¡flowed¡¡so¡¡gently
that¡¡it¡¡had¡¡left¡¡but¡¡few¡¡wrinkles¡¡and¡¡fewer¡¡gray¡¡hairs¡£¡¡¡¡The¡¡fields£»
too£»¡¡had¡¡little¡¡change¡¡to¡¡show£»¡¡and¡¡the¡¡hill¡¡was¡¡all¡¡the¡¡same£»¡¡save
that¡¡its¡¡pines¡¡had¡¡grown¡£¡¡¡¡His¡¡chief¡¡mission¡¡was¡¡to¡¡John¡¡Hewson¡¡and
his¡¡wife¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡left¡¡for¡¡the¡¡continent£»¡¡he¡¡was¡¡not¡¡so¡¡utterly
absorbed¡¡in¡¡his¡¡own¡¡griefs¡¡as¡¡to¡¡forget¡¡Jessie¡£¡¡¡¡He¡¡told¡¡her¡¡story
to¡¡Dr¡£¡¡Anderson£»¡¡and¡¡the¡¡good¡¡man¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡see¡¡her¡¡the¡¡same¡¡day¡£
In¡¡the¡¡evening£»¡¡when¡¡he¡¡knew¡¡he¡¡should¡¡find¡¡them¡¡both¡¡at¡¡home£»¡¡he
walked¡¡into¡¡the¡¡cottage¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡seated¡¡by¡¡the¡¡fire£»¡¡with¡¡the
same¡¡pot¡¡hanging¡¡on¡¡the¡¡same¡¡crook¡¡for¡¡their¡¡supper¡£¡¡¡¡They¡¡rose£»¡¡and
asked¡¡him¡¡to¡¡sit¡¡down£»¡¡but¡¡did¡¡not¡¡know¡¡him¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡told¡¡them¡¡who
he¡¡was£»¡¡they¡¡greeted¡¡him¡¡warmly£»¡¡and¡¡John¡¡Hewson¡¡smiled¡¡something¡¡of
the¡¡old¡¡smile£»¡¡but¡¡only¡¡like¡¡it£»¡¡for¡¡it¡¡had¡¡no¡¡'rays¡¡proportionately
delivered'¡¡from¡¡his¡¡mouth¡¡over¡¡his¡¡face¡£
After¡¡a¡¡little¡¡indifferent¡¡chat£»¡¡Robert¡¡said£»
'I¡¡came¡¡through¡¡Aberdeen¡¡yesterday£»¡¡John¡£'
At¡¡the¡¡very¡¡mention¡¡of¡¡Aberdeen£»¡¡John's¡¡head¡¡sunk¡£¡¡¡¡He¡¡gave¡¡no
answer£»¡¡but¡¡sat¡¡looking¡¡in¡¡the¡¡fire¡£¡¡¡¡His¡¡wife¡¡rose¡¡and¡¡went¡¡to¡¡the
other¡¡end¡¡of¡¡the¡¡room£»¡¡busying¡¡herself¡¡quietly¡¡about¡¡the¡¡supper¡£
Robert¡¡thought¡¡it¡¡best¡¡to¡¡plunge¡¡into¡¡the¡¡matter¡¡at¡¡once¡£
'I¡¡saw¡¡Jessie¡¡last¡¡nicht£»'¡¡he¡¡said¡£
Still¡¡there¡¡was¡¡no¡¡reply¡£¡¡¡¡John's¡¡face¡¡had¡¡grown¡¡hard¡¡as¡¡a¡¡stone
face£»¡¡but¡¡Robert¡¡thought¡¡rather¡¡from¡¡the¡¡determination¡¡to¡¡govern¡¡his
feelings¡¡than¡¡from¡¡resentment¡£
'She's¡¡been¡¡doin'¡¡weel¡¡ever¡¡sin'¡¡syne£»'¡¡he¡¡added¡£
Still¡¡no¡¡word¡¡from¡¡either£»¡¡and¡¡Robert¡¡fearing¡¡some¡¡outburst¡¡of
indignation¡¡ere¡¡he¡¡had¡¡said¡¡his¡¡say£»¡¡now¡¡made¡¡haste¡£
'She's¡¡been¡¡a¡¡servant¡¡wi'¡¡Dr¡£¡¡Anderson¡¡for¡¡four¡¡year¡¡noo£»¡¡an'¡¡he's
sair¡¡pleased¡¡wi'¡¡her¡£¡¡¡¡She's¡¡a¡¡fine¡¡woman¡£¡¡¡¡But¡¡her¡¡bairnie's¡¡deid£»
an'¡¡that¡¡was¡¡a¡¡sair¡¡blow¡¡till¡¡her¡£'
He¡¡heard¡¡a¡¡sob¡¡from¡¡the¡¡mother£»¡¡but¡¡still¡¡John¡¡made¡¡no¡¡sign¡£
'It¡¡was¡¡a¡¡bonnie¡¡bairnie¡¡as¡¡ever¡¡ye¡¡saw¡£¡¡¡¡It¡¡luikit¡¡in¡¡her¡¡face£»¡¡she
says£»¡¡as¡¡gin¡¡it¡¡kent¡¡a'¡¡aboot¡¡it£»¡¡and¡¡had¡¡only¡¡come¡¡to¡¡help¡¡her
throu¡¡the¡¡warst¡¡o'¡¡'t£»¡¡for¡¡it¡¡gaed¡¡hame¡¡'maist¡¡as¡¡sune's¡¡ever¡¡she
was¡¡richt¡¡able¡¡to¡¡thank¡¡God¡¡for¡¡sen'in'¡¡her¡¡sic¡¡an¡¡angel¡¡to¡¡lead¡¡her
to¡¡repentance¡£'
'John£»'¡¡said¡¡his¡¡wife£»¡¡coming¡¡behind¡¡his¡¡chair£»¡¡and¡¡laying¡¡her¡¡hand
on¡¡his¡¡shoulder£»¡¡'what¡¡for¡¡dinna¡¡ye¡¡speyk£¿¡¡¡¡Ye¡¡hear¡¡what¡¡Maister
Faukner¡¡says¡£Ye¡¡dinna¡¡think¡¡a¡¡thing's¡¡clean¡¡useless¡¡'cause¡¡there
may¡¡be¡¡a¡¡spot¡¡upo'¡¡'t£¿'¡¡she¡¡added£»¡¡wiping¡¡her¡¡eyes¡¡with¡¡her¡¡apron¡£
'A¡¡spot¡¡upo'¡¡'t£¿'¡¡cried¡¡John£»¡¡starting¡¡to¡¡his¡¡feet¡£¡¡'What¡¡ca'¡¡ye¡¡a
spot£¿Wuman£»¡¡dinna¡¡drive¡¡me¡¡mad¡¡to¡¡hear¡¡ye¡¡lichtlie¡¡the¡¡glory¡¡o'
virginity¡£'
'That's¡¡a'¡¡verra¡¡weel£»¡¡John£»'¡¡interposed¡¡Robert¡¡quietly£»¡¡'but¡¡there
was¡¡ane¡¡thocht¡¡as¡¡muckle¡¡o'¡¡'t¡¡as¡¡ye¡¡do£»¡¡an'¡¡wad¡¡hae¡¡been¡¡ashamed¡¡to
hear¡¡ye¡¡speak¡¡that¡¡gait¡¡aboot¡¡yer¡¡ain¡¡dauchter'
'I¡¡dinna¡¡unnerstan'¡¡ye£»'¡¡returned¡¡Hewson£»¡¡looking¡¡raised¡like¡¡at
him¡£
'Dinna¡¡ye¡¡ken£»¡¡man£»¡¡that¡¡amo'¡¡them¡¡'at¡¡kent¡¡the¡¡Lord¡¡best¡¡whan¡¡he
cam¡¡frae¡¡haiven¡¡to¡¡luik¡¡efter¡¡his¡¡ainto¡¡seek¡¡and¡¡to¡¡save£»¡¡ye
kenamo'¡¡them¡¡'at¡¡cam¡¡roon¡¡aboot¡¡him¡¡to¡¡hearken¡¡till¡¡'im£»¡¡was
lasses¡¡'at¡¡had¡¡gane¡¡the¡¡wrang¡¡gait¡¡a'thegither£»no¡¡like¡¡your¡¡bonnie
Jessie¡¡'at¡¡fell¡¡but¡¡ance¡£¡¡¡¡Man£»¡¡ye're¡¡jist¡¡like¡¡Simon¡¡the¡¡Pharisee£»
'at¡¡was¡¡sae¡¡scunnert¡¡at¡¡oor¡¡Lord¡¡'cause¡¡he¡¡loot¡¡the¡¡wuman¡¡'at¡¡was¡¡a
sinner¡¡tak¡¡her¡¡wull¡¡o'¡¡'s¡¡feetthe¡¡feet¡¡'at¡¡they¡¡war¡¡gaein'¡¡to¡¡tak
their¡¡wull¡¡o'¡¡efter¡¡anither¡¡fashion¡¡afore¡¡lang¡£¡¡¡¡He¡¡wad¡¡hae¡¡shawn
her¡¡the¡¡doorSimon¡¡wadlike¡¡you£»¡¡John£»¡¡but¡¡the¡¡Lord¡¡tuik¡¡her
pairt¡£¡¡¡¡An'¡¡lat¡¡me¡¡tell¡¡you£»¡¡Johnan'¡¡I¡¡winna¡¡beg¡¡yer¡¡pardon¡¡for
sayin'¡¡'t£»¡¡for¡¡it's¡¡God's¡¡trowthlat¡¡me¡¡tell¡¡you£»¡¡'at¡¡gin¡¡ye¡¡gang
on¡¡that¡¡gait¡¡ye'll¡¡be¡¡sidin'¡¡wi'¡¡the¡¡Pharisee£»¡¡an'¡¡no¡¡wi'¡¡oor¡¡Lord¡£
Ye¡¡may¡¡l
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü