¡¶part15¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

part15- µÚ5²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

infantry£»¡¡cavalry¡¡and¡¡artillery£»¡¡trained¡¡under¡¡officers¡¡general¡¡and

subordinate£»¡¡legally¡¡appointed£»¡¡always¡¡in¡¡readiness£»¡¡and¡¡to¡¡whom¡¡they

are¡¡already¡¡in¡¡habits¡¡of¡¡obedience¡£¡¡¡¡The¡¡republican¡¡government¡¡of

France¡¡was¡¡lost¡¡without¡¡a¡¡struggle£»¡¡because¡¡the¡¡party¡¡of¡¡_¡¨un¡¡et

indivisible¡¨_¡¡had¡¡prevailed£»¡¡no¡¡provincial¡¡organizations¡¡existed¡¡to

which¡¡the¡¡people¡¡might¡¡rally¡¡under¡¡authority¡¡of¡¡the¡¡laws£»¡¡the¡¡seats

of¡¡the¡¡directory¡¡were¡¡virtually¡¡vacant£»¡¡and¡¡a¡¡small¡¡force¡¡sufficed¡¡to

turn¡¡the¡¡legislature¡¡out¡¡of¡¡their¡¡chamber£»¡¡and¡¡to¡¡salute¡¡its¡¡leader

chief¡¡of¡¡the¡¡nation¡£¡¡¡¡But¡¡with¡¡us£»¡¡sixteen¡¡out¡¡of¡¡seventeen¡¡States

rising¡¡in¡¡mass£»¡¡under¡¡regular¡¡organization£»¡¡and¡¡legal¡¡commanders£»

united¡¡in¡¡object¡¡and¡¡action¡¡by¡¡their¡¡Congress£»¡¡or£»¡¡if¡¡that¡¡be¡¡in

_duresse_£»¡¡by¡¡a¡¡special¡¡convention£»¡¡present¡¡such¡¡obstacles¡¡to¡¡an

usurper¡¡as¡¡forever¡¡to¡¡stifle¡¡ambition¡¡in¡¡the¡¡first¡¡conception¡¡of¡¡that

object¡£




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dangers¡¡of¡¡another¡¡kind¡¡might¡¡more¡¡reasonably¡¡be¡¡apprehended

from¡¡this¡¡perfect¡¡and¡¡distinct¡¡organization£»¡¡civil¡¡and¡¡military£»¡¡of

the¡¡States£»¡¡to¡¡wit£»¡¡that¡¡certain¡¡States¡¡from¡¡local¡¡and¡¡occasional

discontents£»¡¡might¡¡attempt¡¡to¡¡secede¡¡from¡¡the¡¡Union¡£¡¡¡¡This¡¡is

certainly¡¡possible£»¡¡and¡¡would¡¡be¡¡befriended¡¡by¡¡this¡¡regular

organization¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡is¡¡not¡¡probable¡¡that¡¡local¡¡discontents¡¡can

spread¡¡to¡¡such¡¡an¡¡extent£»¡¡as¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡face¡¡the¡¡sound¡¡parts¡¡of¡¡so

extensive¡¡an¡¡Union£»¡¡and¡¡if¡¡ever¡¡they¡¡should¡¡reach¡¡the¡¡majority£»¡¡they

would¡¡then¡¡become¡¡the¡¡regular¡¡government£»¡¡acquire¡¡the¡¡ascendency¡¡in

Congress£»¡¡and¡¡be¡¡able¡¡to¡¡redress¡¡their¡¡own¡¡grievances¡¡by¡¡laws

peaceably¡¡and¡¡constitutionally¡¡passed¡£¡¡¡¡And¡¡even¡¡the¡¡States¡¡in¡¡which

local¡¡discontents¡¡might¡¡engender¡¡a¡¡commencement¡¡of¡¡fermentation£»

would¡¡be¡¡paralyzed¡¡and¡¡self¡­checked¡¡by¡¡that¡¡very¡¡division¡¡into

parties¡¡into¡¡which¡¡we¡¡have¡¡fallen£»¡¡into¡¡which¡¡all¡¡States¡¡must¡¡fall

wherein¡¡men¡¡are¡¡at¡¡liberty¡¡to¡¡think£»¡¡speak£»¡¡and¡¡act¡¡freely£»¡¡according

to¡¡the¡¡diversities¡¡of¡¡their¡¡individual¡¡conformations£»¡¡and¡¡which¡¡are£»

perhaps£»¡¡essential¡¡to¡¡preserve¡¡the¡¡purity¡¡of¡¡the¡¡government£»¡¡by¡¡the

censorship¡¡which¡¡these¡¡parties¡¡habitually¡¡exercise¡¡over¡¡each¡¡other¡£




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡will¡¡read£»¡¡I¡¡am¡¡sure£»¡¡with¡¡indulgence£»¡¡the¡¡explanations¡¡of

the¡¡grounds¡¡on¡¡which¡¡I¡¡have¡¡ventured¡¡to¡¡form¡¡an¡¡opinion¡¡differing

from¡¡yours¡£¡¡¡¡They¡¡prove¡¡my¡¡respect¡¡for¡¡your¡¡judgment£»¡¡and¡¡diffidence

in¡¡my¡¡own£»¡¡which¡¡have¡¡forbidden¡¡me¡¡to¡¡retain£»¡¡without¡¡examination£»¡¡an

opinion¡¡questioned¡¡by¡¡you¡£¡¡¡¡Permit¡¡me¡¡now¡¡to¡¡render¡¡my¡¡portion¡¡of¡¡the

general¡¡debt¡¡of¡¡gratitude£»¡¡by¡¡acknowledgements¡¡in¡¡advance¡¡for¡¡the

singular¡¡benefaction¡¡which¡¡is¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡this¡¡letter£»¡¡to¡¡tender

my¡¡wishes¡¡for¡¡the¡¡continuance¡¡of¡¡a¡¡life¡¡so¡¡usefully¡¡employed£»¡¡and¡¡to

add¡¡the¡¡assurances¡¡of¡¡my¡¡perfect¡¡esteem¡¡and¡¡respect¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡LATIN¡¡AMERICAN¡¡REVOLUTION




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡_To¡¡Alexander¡¡von¡¡Humboldt_

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡_Monticello£»¡¡April¡¡14£»¡¡1811_




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MY¡¡DEAR¡¡BARON£»¡¡¡¡The¡¡interruption¡¡of¡¡our¡¡intercourse¡¡with

France¡¡for¡¡some¡¡time¡¡past£»¡¡has¡¡prevented¡¡my¡¡writing¡¡to¡¡you¡£¡¡¡¡A

conveyance¡¡now¡¡occurs£»¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Barlow¡¡or¡¡Mr¡£¡¡Warden£»¡¡both¡¡of¡¡them

going¡¡in¡¡a¡¡public¡¡capacity¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡first¡¡safe¡¡opportunity¡¡offered

of¡¡acknowledging¡¡your¡¡favor¡¡of¡¡September¡¡23d£»¡¡and¡¡the¡¡receipt¡¡at

different¡¡times¡¡of¡¡the¡¡IIId¡¡part¡¡of¡¡your¡¡valuable¡¡work£»¡¡2d£»¡¡3d£»¡¡4th

and¡¡5th¡¡livraisons£»¡¡and¡¡the¡¡IVth¡¡part£»¡¡2d£»¡¡3d£»¡¡and¡¡4th¡¡livraisons£»

with¡¡the¡¡_Tableaux¡¡de¡¡la¡¡nature_£»¡¡and¡¡an¡¡interesting¡¡map¡¡of¡¡New

Spain¡£¡¡¡¡For¡¡these¡¡magnificent¡¡and¡¡much¡¡esteemed¡¡favors£»¡¡accept¡¡my

sincere¡¡thanks¡£¡¡¡¡They¡¡give¡¡us¡¡a¡¡knowledge¡¡of¡¡that¡¡country¡¡more

accurate¡¡than¡¡I¡¡believe¡¡we¡¡possess¡¡of¡¡Europe£»¡¡the¡¡seat¡¡of¡¡the¡¡science

of¡¡a¡¡thousand¡¡years¡£¡¡¡¡It¡¡comes¡¡out£»¡¡too£»¡¡at¡¡a¡¡moment¡¡when¡¡those

countries¡¡are¡¡beginning¡¡to¡¡be¡¡interesting¡¡to¡¡the¡¡whole¡¡world¡£¡¡¡¡They

are¡¡now¡¡becoming¡¡the¡¡scenes¡¡of¡¡political¡¡revolution£»¡¡to¡¡take¡¡their

stations¡¡as¡¡integral¡¡members¡¡of¡¡the¡¡great¡¡family¡¡of¡¡nations¡£¡¡¡¡All¡¡are

now¡¡in¡¡insurrection¡£¡¡¡¡In¡¡several£»¡¡the¡¡Independents¡¡are¡¡already

triumphant£»¡¡and¡¡they¡¡will¡¡undoubtedly¡¡be¡¡so¡¡in¡¡all¡£¡¡¡¡What¡¡kind¡¡of

government¡¡will¡¡they¡¡establish£¿¡¡¡¡How¡¡much¡¡liberty¡¡can¡¡they¡¡bear

without¡¡intoxication£¿¡¡¡¡Are¡¡their¡¡chiefs¡¡sufficiently¡¡enlightened¡¡to

form¡¡a¡¡well¡­guarded¡¡government£»¡¡and¡¡their¡¡people¡¡to¡¡watch¡¡their

chiefs£¿¡¡¡¡Have¡¡they¡¡mind¡¡enough¡¡to¡¡place¡¡their¡¡domesticated¡¡Indians¡¡on

a¡¡footing¡¡with¡¡the¡¡whites£¿¡¡¡¡All¡¡these¡¡questions¡¡you¡¡can¡¡answer¡¡better

than¡¡any¡¡other¡£¡¡¡¡I¡¡imagine¡¡they¡¡will¡¡copy¡¡our¡¡outlines¡¡of

confederation¡¡and¡¡elective¡¡government£»¡¡abolish¡¡distinction¡¡of¡¡ranks£»

bow¡¡the¡¡neck¡¡to¡¡their¡¡priests£»¡¡and¡¡persevere¡¡in¡¡intolerantism¡£¡¡¡¡Their

greatest¡¡difficulty¡¡will¡¡be¡¡in¡¡the¡¡construction¡¡of¡¡their¡¡executive¡£

I¡¡suspect¡¡that£»¡¡regardless¡¡of¡¡the¡¡experiment¡¡of¡¡France£»¡¡and¡¡of¡¡that

of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡in¡¡1784£»¡¡they¡¡will¡¡begin¡¡with¡¡a¡¡directory£»¡¡and

when¡¡the¡¡unavoidable¡¡schisms¡¡in¡¡that¡¡kind¡¡of¡¡executive¡¡shall¡¡drive

them¡¡to¡¡something¡¡else£»¡¡their¡¡great¡¡question¡¡will¡¡come¡¡on¡¡whether¡¡to

substitute¡¡an¡¡executive¡¡elective¡¡for¡¡years£»¡¡for¡¡life£»¡¡or¡¡an

hereditary¡¡one¡£¡¡¡¡But¡¡unless¡¡instruction¡¡can¡¡be¡¡spread¡¡among¡¡them¡¡more

rapidly¡¡than¡¡experience¡¡promises£»¡¡despotism¡¡may¡¡come¡¡upon¡¡them¡¡before

they¡¡are¡¡qualified¡¡to¡¡save¡¡the¡¡ground¡¡they¡¡will¡¡have¡¡gained¡£¡¡¡¡Could

Napoleon¡¡obtain£»¡¡at¡¡the¡¡close¡¡of¡¡the¡¡present¡¡war£»¡¡the¡¡independence¡¡of

all¡¡the¡¡West¡¡India¡¡islands£»¡¡and¡¡their¡¡establishment¡¡in¡¡a¡¡separate

confederacy£»¡¡our¡¡quarter¡¡of¡¡the¡¡globe¡¡would¡¡exhibit¡¡an¡¡enrapturing

prospect¡¡into¡¡futurity¡£¡¡¡¡You¡¡will¡¡live¡¡to¡¡see¡¡much¡¡of¡¡this¡£¡¡¡¡I¡¡shall

follow£»¡¡however£»¡¡cheerfully¡¡my¡¡fellow¡¡laborers£»¡¡contented¡¡with¡¡having

borne¡¡a¡¡part¡¡in¡¡beginning¡¡this¡¡beatific¡¡reformation¡£




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡fear£»¡¡from¡¡some¡¡expressions¡¡in¡¡your¡¡letter£»¡¡that¡¡your

personal¡¡interests¡¡have¡¡not¡¡been¡¡duly¡¡protected£»¡¡while¡¡you¡¡were

devoting¡¡your¡¡time£»¡¡talents¡¡and¡¡labor¡¡for¡¡the¡¡information¡¡of¡¡mankind¡£

I¡¡should¡¡sincerely¡¡regret¡¡it¡¡for¡¡the¡¡honor¡¡of¡¡the¡¡governing¡¡powers£»

as¡¡well¡¡as¡¡from¡¡affectionate¡¡attachment¡¡to¡¡yourself¡¡and¡¡the¡¡sincerest

wishes¡¡for¡¡your¡¡felicity£»¡¡fortunes¡¡and¡¡fame¡£




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡sending¡¡you¡¡a¡¡copy¡¡of¡¡my¡¡Notes¡¡on¡¡Virginia£»¡¡I¡¡do¡¡but¡¡obey

the¡¡desire¡¡you¡¡have¡¡expressed¡£¡¡¡¡They¡¡must¡¡appear¡¡chetif¡¡enough¡¡to¡¡the

author¡¡of¡¡the¡¡great¡¡work¡¡on¡¡South¡¡America¡£¡¡¡¡But¡¡from¡¡the¡¡widow¡¡her

mite¡¡was¡¡welcome£»¡¡and¡¡you¡¡will¡¡add¡¡to¡¡this¡¡indulgence¡¡the¡¡acceptance

of¡¡my¡¡sincere¡¡assurances¡¡of¡¡constant¡¡friendship¡¡and¡¡respect¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨A¡¡YOUNG¡¡GARDENER¡¨




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡_To¡¡Charles¡¡Willson¡¡Peale_

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡_Poplar¡¡Forest£»¡¡August¡¡20£»¡¡1811_




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡long£»¡¡my¡¡dear¡¡Sir£»¡¡since¡¡we¡¡have¡¡exchanged¡¡a¡¡letter¡£¡¡¡¡Our

former¡¡correspondence¡¡had¡¡always¡¡some¡¡little¡¡matter¡¡of¡¡business

interspersed£»¡¡but¡¡this¡¡being¡¡at¡¡an¡¡end£»¡¡I¡¡shall¡¡still¡¡be¡¡anxious¡¡to

hear¡¡from¡¡you¡¡sometimes£»¡¡and¡¡to¡¡know¡¡that¡¡you¡¡are¡¡well¡¡and¡¡happy¡£¡¡¡¡I

know¡¡indeed¡¡that¡¡your¡¡system¡¡is¡¡that¡¡of¡¡contentment¡¡under¡¡any

situation¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡heard¡¡that¡¡you¡¡have¡¡retired¡¡from¡¡the¡¡city¡¡to¡¡a

farm£»¡¡and¡¡that¡¡you¡¡give¡¡your¡¡whole¡¡time¡¡to¡¡that¡£¡¡¡¡Does¡¡not¡¡the¡¡museum

suffer£¿¡¡¡¡And¡¡is¡¡the¡¡farm¡¡as¡¡interesting£¿¡¡¡¡Here£»¡¡as¡¡you¡¡know£»¡¡we¡¡are

all¡¡farmers£»¡¡but¡¡not¡¡in¡¡a¡¡pleasing¡¡style¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡so¡¡little¡¡labor¡¡in

proportion¡¡to¡¡our¡¡land¡¡that£»¡¡although¡¡perhaps¡¡we¡¡make¡¡more¡¡profit

from¡¡the¡¡same¡¡labor£»¡¡we¡¡cannot¡¡give¡¡to¡¡our¡¡grounds¡¡that¡¡style¡¡of

beauty¡¡which¡¡satisfies¡¡the¡¡eye¡¡of¡¡the¡¡amateur¡£¡¡¡¡Our¡¡rotations¡¡are

corn£»¡¡wheat£»¡¡and¡¡clover£»¡¡or¡¡corn£»¡¡wheat£»¡¡clover¡¡and¡¡clover£»¡¡or¡¡wheat£»

corn£»¡¡wheat£»¡¡clover¡¡and¡¡clover£»¡¡preceding¡¡the¡¡clover¡¡by¡¡a¡¡plastering¡£

But¡¡some£»¡¡instead¡¡of¡¡clover¡¡substitute¡¡mere¡¡rest£»¡¡and¡¡all¡¡are

slovenly¡¡enough¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡adding¡¡the¡¡care¡¡of¡¡Merino¡¡sheep¡£¡¡¡¡I¡¡have

often¡¡thought¡¡that¡¡if¡¡heaven¡¡had¡¡given¡¡me¡¡choice¡¡of¡¡my¡¡position¡¡and

calling£»¡¡it¡¡should¡¡have¡¡been¡¡on¡¡a¡¡rich¡¡spot¡¡of¡¡earth£»¡¡well¡¡watered£»

and¡¡near¡¡a¡¡good¡¡market¡¡for¡¡the¡¡productions¡¡of¡¡the¡¡garden¡£¡¡¡¡No

occupation¡¡is¡¡so¡¡delightful¡¡to¡¡me¡¡as¡¡the¡¡culture¡¡of¡¡the¡¡earth£»¡¡and¡¡no

culture¡¡comparable¡¡to¡¡that¡¡of¡¡the¡¡garden¡£¡¡¡¡Such¡¡a¡¡variety¡¡of

subjects£»¡¡some¡¡one¡¡always¡¡coming¡¡to¡¡perfection£»¡¡the¡¡failure¡¡of¡¡one

thing¡¡repaired¡¡by¡¡the¡¡success¡¡of¡¡another£»¡¡and¡¡instead¡¡of¡¡one¡¡harvest

a¡¡continued¡¡one¡¡through¡¡the¡¡year¡£¡¡¡¡Under¡¡a¡¡total¡¡want¡¡of¡¡demand

except¡¡for¡¡our¡¡family¡¡table£»¡¡I¡¡am¡¡still¡¡devoted¡¡to¡¡the¡¡garden¡£¡¡¡¡But

though¡¡an¡¡old¡¡man£»¡¡I¡¡am¡¡but¡¡a¡¡young¡¡gardener¡£




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Your¡¡application¡¡to¡¡whatever¡¡you¡¡are¡¡engaged¡¡in¡¡I¡¡know¡¡to¡¡be

incessant¡£¡¡¡¡But¡¡Sundays¡¡and¡¡rainy¡¡days¡¡are¡¡always¡¡days¡¡of¡¡writing¡¡for

the¡¡farmer¡£¡¡¡¡Think¡¡of¡¡me¡¡sometimes¡¡when¡¡you¡¡have¡¡your¡¡pen¡¡in¡¡hand£»

and¡¡give¡¡me¡¡information¡¡of¡¡your¡¡health¡¡and¡¡occupations£»¡¡and¡¡be¡¡always

assured¡¡of¡¡my¡¡great¡¡esteem¡¡and¡¡respect¡£







¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡REPRISE£º¡¡WEIGHTS£»¡¡MEASURES£»¡¡AND¡¡COINS




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡_To¡¡Dr¡£¡¡Robert¡¡Patterson_

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡_Monticello£»¡¡November¡¡10£»¡¡1811_




¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DEAR¡¡SIR£»¡¡¡¡Your¡¡favor¡¡of¡¡September¡¡23d¡¡came¡¡to¡¡hand¡¡in¡¡due

time£»¡¡and¡¡I¡¡thank¡¡you¡¡for¡¡the¡¡nautical¡¡almanac¡¡it¡¡covered¡¡for¡¡the

year¡¡1813¡£¡¡¡¡I¡¡learn¡¡with¡¡pleasure¡¡that¡¡the¡¡Philosophical¡¡Society¡¡has

concluded¡¡to¡¡take¡¡into¡¡consideration¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡a¡¡fixed¡¡standard

of¡¡measures£»¡¡weights¡¡and¡¡coins£»¡¡and¡¡you¡¡ask¡¡my¡¡ideas¡¡on¡¡it£»¡¡insulated

as¡¡my¡¡situation¡¡is£»¡¡I¡¡am¡¡sure¡¡I¡¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü